1. Егер сен уақытында *келген* болсаң, біз бірге барған болар едік。（「келген」＝来た、過去分詞形）
2. Егер мен бай *болсам*, мен дүкен ашар едім。（「болсам」＝〜だったら、動詞「болу」の過去形）
3. Егер ол маған көмектессе, мен тезірек аяқтар едім。（「көмектессе」＝助けたら、動詞「көмектесу」の過去形）
4. Егер біз ертерек шықсақ, кешікпейтін болар едік。（「шықсақ」＝出れば、動詞「шығу」の過去形）
5. Егер сендер мұны білсеңдер, қиын болмас еді。（「білсеңдер」＝知っていたら、動詞「білу」の過去形）
6. Егер ол бай *болса*, жаңа үй сатып алар еді。（「болса」＝〜だったら、動詞「болу」の過去形）
7. Егер мен сенің орныңда *болсам*, сонда бармас едім。（「болсам」＝〜だったら、動詞「болу」の過去形）
8. Егер біз жақсы оқысақ, стипендия алатын едік。（「оқысақ」＝勉強したら、動詞「оқу」の過去形）
9. Егер сен маған өтірік айтпағаныңда, мен ренжімейтін едім。（「айтпағаныңда」＝言わなかったら、否定形の過去）
10. Егер ол көмек сұраса, мен беретін едім。（「сұраса」＝頼んだら、動詞「сұрау」の過去形）

1. Егер сен менімен бірге *барсаң*, көңілді болар еді.（「барсаң」＝行ったら、動詞「бару」の過去形）
2. Егер менде көлік *болса*, мен қалаға барар едім。（「болса」＝〜だったら、動詞「болу」の過去形）
3. Егер ол жұмысты аяқтаса, біз демалатын едік。（「аяқтаса」＝終えたら、動詞「аяқтау」の過去形）
4. Егер сен маған көмектеспесең, мен бітіре алмайтын едім。（「көмектеспесең」＝助けなかったら、否定形の過去）
5. Егер біз ертерек тұрсақ, автобусқа кешікпейтін едік。（「тұрсақ」＝起きたら、動詞「тұру」の過去形）
6. Егер ол дұрыс айтса, мен сенетін едім。（「айтса」＝言ったら、動詞「айту」の過去形）
7. Егер сен үйде қалсаң, мен де қалатын едім。（「қалсаң」＝残ったら、動詞「қалу」の過去形）
8. Егер біз көбірек жаттасақ, емтихан оңай болар еді。（「жаттасақ」＝覚えたら、動詞「жаттау」の過去形）
9. Егер ол бізге хабарласса, бәрі жақсы болар еді。（「хабарласса」＝連絡したら、動詞「хабарласу」の過去形）
10. Егер сен маған сенсең, мен шын айтар едім。（「сенсең」＝信じたら、動詞「сену」の過去形）