1. Егер сен *келсең*, мен саған көмектесемін。（「келу」は「来る」、条件節の現在形）
2. Егер ол *жасаса*, ол жеңеді.（「жасау」は「する」、条件節の現在形）
3. Егер біз ерте *тұрсақ*, сабаққа барамыз.（「тұру」は「起きる」、条件節の現在形）
4. Егер сіз дұрыс *айтсаңыз*, біз түсінеміз.（「айту」は「言う」、条件節の現在形、丁寧形）
5. Егер олар көмектесуді *қабылдаса*, жұмыс оңай болады.（「қабылдау」は「受け入れる」、条件節の現在形）
6. Егер мен көп *оқысам*, емтиханды жақсы тапсырамын.（「оқу」は「勉強する」、条件節の現在形）
7. Егер сен мені шақырсаң, мен міндетті түрде *келемін*.（「келу」は「来る」、主節の未来形）
8. Егер ол дұрыс *жаза алса*, мұғалім қуанышты болады.（「жазу」は「書く」、条件節の能力可能形）
9. Егер біз бірге *жұмыс істесек*, тез бітірерміз.（「жұмыс істеу」は「仕事をする」、条件節の現在形）
10. Егер сіз кешікпесеңіз, біз бірге *жүреміз*.（「жүру」は「行く」、主節の現在形）

1. Егер мен байқағым келсе, көп *жинаймын*.（「жинау」は「集める」、主節の現在形）
2. Егер сен маған көмектессең, мен саған ризамын.（「көмектесу」は「助ける」、条件節の現在形）
3. Егер ол дұрыс *ойласа*, шешім қабылдайды.（「ойлау」は「考える」、条件節の現在形）
4. Егер біз ертерек *жұмыс істесек*, уақыт үнемдейміз.（「жұмыс істеу」は「仕事をする」、条件節の現在形）
5. Егер сіз сұрақ қойсаңыз, мен жауап беремін.（「сұрақ қою」は「質問する」、条件節の現在形）
6. Егер олар бір-бірімен *келіссе*, бәрі жақсы болады.（「келісу」は「同意する」、条件節の現在形）
7. Егер мен бос болсам, сенің үйіңе *барамын*.（「бару」は「行く」、主節の未来形）
8. Егер сен мұқият *тиінсең*, қателіктер болмайды.（「тиіну」は「注意する」、条件節の現在形）
9. Егер ол дұрыс *сөйлесе*, көп адам тыңдайды.（「сөйлеу」は「話す」、条件節の現在形）
10. Егер біз бірге *отырасақ*, жақсы сөйлесеміз.（「отыру」は「座る」、条件節の現在形）