1. Мен *жатам* (「жату」は「寝る」の語幹、現在進行形の一人称単数形)。
2. Сен кітап *оқып жатырсың* (「оқу」は「読む」、現在進行形の二人称単数形)。
3. Ол тамақ *жеп жатыр* (「жеу」は「食べる」、三人称単数形)。
4. Біз бірге фильм *көріп жатырмыз* (「көру」は「見る」、一人称複数形)。
5. Олар далада футбол *ойнап жатыр* (「оюн*ау」は「遊ぶ」、三人称複数形)。
6. Мен сабаққа дайындал*ып жатырмын* (「дайындау」は「準備する」、現在進行形一人称単数形)。
7. Сен музыка *тыңдап жатырсың* (「тыңдау」は「聞く」、二人称単数形)。
8. Ол кітапханадан кітап *алуда* (「алу」は「取る」、三人称単数形)。
9. Біз жұмыс істеп *жатамыз* (「істеу」は「働く」、一人称複数形)。
10. Олар жолда сөйлесіп *жатады* (「сөйлесу」は「話す」、三人称複数形)。

1. Мен үйде кітап *оқып отырмын* (「оқу」は「読む」、現在進行形一人称単数形、話し手がその場にいるニュアンス)。
2. Сен досыңмен *сөйлесіп отырсың* (「сөйлесу」は「話す」、二人称単数形)。
3. Ол мектепке бара *жатыр* (「бару」は「行く」、三人称単数形)。
4. Біз музыка тыңдап *отырмыз* (「тыңдау」は「聞く」、一人称複数形)。
5. Олар қалада серуендеп *жатады* (「серуендеу」は「散歩する」、三人称複数形)。
6. Мен жаңа жобаны жасап *жатамын* (「жасау」は「作る」、一人称単数形)。
7. Сен спортпен айналыс *удасың* (「айналысу」は「取り組む」、二人称単数形)。
8. Ол компьютерде жұмыс істеп *отыр* (「істеу」は「働く」、三人称単数形)。
9. Біз кешке дайындалып *жатамыз* (「дайындау」は「準備する」、一人称複数形)。
10. Олар кинотеатрда фильм көріп *отырады* (「көру」は「見る」、三人称複数形)。