1. Менде бір *кітап* бар. (「一冊の本」という意味で単数形)
2. Бізде екі *кітап* бар. (「二冊の本」という意味で複数形)
3. Ол үш *дос* шақырды. (「三人の友達」という意味で複数形)
4. Сен бір *қалам* алдың ба? (「一本のペン」という意味で単数形)
5. Олар төрт *қалам* сатып алды. (「四本のペン」という意味で複数形)
6. Мен бес *алма* жедім. (「五個のりんご」という意味で複数形)
7. Бұл бір *үй* өте үлкен. (「一軒の家」という意味で単数形)
8. Бізде екі *үй* бар. (「二軒の家」という意味で複数形)
9. Ол бір *стол* сатып алды. (「一つの机」という意味で単数形)
10. Мектепте көп *стол* бар. (「たくさんの机」という意味で複数形)

1. Мен кітапты *оқимын*. (「本を読む」という意味で対格の動詞)
2. Ол досқа *хат* жазды. (「友達に手紙を書いた」という意味で与格)
3. Біз үйге *кіреміз*. (「家に入る」という意味で与格)
4. Сен қаламды *қолдадың*. (「ペンを使った」という意味で対格)
5. Олар алмаға *құлады*. (「リンゴに落ちた」という意味で与格)
6. Мен столды *тазаладым*. (「机を掃除した」という意味で対格)
7. Ол кітаптан *үйренді*. (「本から学んだ」という意味で起点の助詞)
8. Біз достармен *ойнадық*. (「友達と遊んだ」という意味で共格)
9. Сен үйден *кеттің*. (「家から出た」という意味で起点の助詞)
10. Олар қаламдармен *жазды*. (「ペンで書いた」という意味で共格)