ウルドゥー語完了進行時制比較練習①
1. وہ کل دوپہر تک کتاب پڑھ *رہا تھا*۔ (動作が過去のある時点まで続いていたことを表す男性形)
2. ہم شام تک کھانا بنا *رہے تھے*۔ (動作が完了するまで続いていたことを表す複数形)
3. تم نے کہا کہ تم کام کر *رہے تھے*۔ (過去に進行していた動作を示す)
4. میں سو کر جاگ *رہا تھا*۔ (男性単数形で継続していた動作)
5. وہ فلم دیکھ کر ہنس *رہی تھی*۔ (女性単数形で過去の継続動作)
6. بچے کھیل کر تھک *رہے تھے*۔ (複数の子供が動作を続けていたことを示す)
7. آپ نے جب فون کیا، میں بات کر *رہا تھا*۔ (男性単数形で途中の動作)
8. وہ لڑکیاں سکول جا کر باتیں کر *رہی تھیں*۔ (女性複数形で動作継続)
9. ہم لوگ بارش میں بھیگ کر ہنس *رہے تھے*۔ (複数形で過去の動作継続)
10. تم کل شام ورزش کر کے گھر آئے، اور میں پڑھائی کر *رہا تھا*۔ (男性単数形で完了進行形)
2. ہم شام تک کھانا بنا *رہے تھے*۔ (動作が完了するまで続いていたことを表す複数形)
3. تم نے کہا کہ تم کام کر *رہے تھے*۔ (過去に進行していた動作を示す)
4. میں سو کر جاگ *رہا تھا*۔ (男性単数形で継続していた動作)
5. وہ فلم دیکھ کر ہنس *رہی تھی*۔ (女性単数形で過去の継続動作)
6. بچے کھیل کر تھک *رہے تھے*۔ (複数の子供が動作を続けていたことを示す)
7. آپ نے جب فون کیا، میں بات کر *رہا تھا*۔ (男性単数形で途中の動作)
8. وہ لڑکیاں سکول جا کر باتیں کر *رہی تھیں*۔ (女性複数形で動作継続)
9. ہم لوگ بارش میں بھیگ کر ہنس *رہے تھے*۔ (複数形で過去の動作継続)
10. تم کل شام ورزش کر کے گھر آئے، اور میں پڑھائی کر *رہا تھا*۔ (男性単数形で完了進行形)
ウルドゥー語完了進行時制比較練習②
1. وہ ڈاکٹر بننے کے لیے پڑھائی کر *رہی تھی*۔ (女性単数形で過去の継続動作)
2. میں نے سنا کہ تم نے کل بہت دیر تک کام کر *رہے تھے*۔ (複数形の敬称も可能)
3. بچے کھیل کر اپنے کپڑے گندے کر *رہے تھے*۔ (複数形で動作継続)
4. آپ نے بتایا کہ آپ کچھ لکھ کر انتظار کر *رہے تھے*۔ (敬称の男性単数形)
5. وہ لڑکا کتابیں اٹھا کر بیٹھ *رہا تھا*۔ (男性単数形で継続動作)
6. ہم نے سنا کہ وہ لوگ گانے گاتے ہوئے ناچ *رہے تھے*۔ (複数形で動作の継続)
7. تم نے جب فون کیا، میں کھانا کھا کر آرام کر *رہا تھا*۔ (男性単数形で途中動作)
8. وہ عورت بازار جا کر خریداری کر *رہی تھی*۔ (女性単数形で継続動作)
9. ہم سب نے بارش میں بھیگ کر کھیل *رہے تھے*۔ (複数形で過去の継続動作)
10. تم نے کہا تھا کہ تم نے رات بھر پڑھائی کر *رہے تھے*۔ (男性単数形で動作の継続)
2. میں نے سنا کہ تم نے کل بہت دیر تک کام کر *رہے تھے*۔ (複数形の敬称も可能)
3. بچے کھیل کر اپنے کپڑے گندے کر *رہے تھے*۔ (複数形で動作継続)
4. آپ نے بتایا کہ آپ کچھ لکھ کر انتظار کر *رہے تھے*۔ (敬称の男性単数形)
5. وہ لڑکا کتابیں اٹھا کر بیٹھ *رہا تھا*۔ (男性単数形で継続動作)
6. ہم نے سنا کہ وہ لوگ گانے گاتے ہوئے ناچ *رہے تھے*۔ (複数形で動作の継続)
7. تم نے جب فون کیا، میں کھانا کھا کر آرام کر *رہا تھا*۔ (男性単数形で途中動作)
8. وہ عورت بازار جا کر خریداری کر *رہی تھی*۔ (女性単数形で継続動作)
9. ہم سب نے بارش میں بھیگ کر کھیل *رہے تھے*۔ (複数形で過去の継続動作)
10. تم نے کہا تھا کہ تم نے رات بھر پڑھائی کر *رہے تھے*۔ (男性単数形で動作の継続)