1. Ця книга *була прочитана* багатьма людьми. （бутиの過去形+過去分詞で受動態を作ります。）
2. Лист *був написаний* учнем. （男性単数主語に合わせてбутиの過去形が使われます。）
3. Двері *відкриті* вранці. （現在形の受動態は形容詞のように使われます。）
4. Новини *будуть передані* о 8 годині. （буде＋過去分詞で未来の受動態になります。）
5. Стаття *була переведена* на багато мов. （過去分詞は動詞の性・数に一致します。）
6. Будинок *будується* зараз. （теперішній час дієприкметника пасивного стану використовується для тривалих дій.）
7. Завдання *було виконано* вчасно. （середній рід минулого часу для слова “завдання”）
8. Пісня *була заспівана* хором. （жін. рід минулого часу для слова “пісня”）
9. Картина *була намальована* художником. （過去分詞は男性 рід для слова “картина”）
10. Задача *буде вирішена* завтра. （майбутній час пасивного стану）

1. Листи *написані* студентами. （複数形の過去分詞は -і / -і endings を取ります。）
2. Книга *була прочитана* вчителем. （жін. рід минулого часу, бути + мин. дієприкметник）
3. Фільм *буде показаний* на телевізорі. （майбутній час, чоловічий рід）
4. Вікна *відкриті* на провітрювання. （теперішній час, множина）
5. Завдання *було виконано* швидко. （середній рід минулого часу）
6. Пісні *були заспівані* на концерті. （мн. ч. минулого часу）
7. Статті *перекладені* на українську. （мн. ч. теперішній час）
8. Двері *були зачинені* вночі. （мн. ч. минулого часу）
9. Документ *буде підписаний* завтра. （майбутній час）
10. Речі *були покладені* на стіл. （мн. ч. минулого часу）