ウェールズ語の同格表現練習1
1. Ysgol *y dref* yw lle mae’r plant yn mynd i ddysgu. (「y dref」は「町の」という意味の同格表現です)
2. Ei ffrind, *Dafydd*, yw athro cerddoriaeth. (人名を使った同格表現)
3. Mae’r llyfr, *Llyfr Hanes Cymru*, yn boblogaidd iawn. (タイトルを示す同格)
4. Byddwn yn ymweld â’r parc, *Parc y Ddinas*, yfory. (場所名の同格)
5. Mae’r athro, *Mr Evans*, yn dysgu Saesneg. (敬称と名前の同格)
6. Gwnaeth e ffrind newydd, *Siân*, yn y dosbarth. (人の名前で説明)
7. Mae’r clwb, *Clwb Rygbi Caerdydd*, yn chwarae’n dda iawn. (クラブ名の同格)
8. Bydd y digwyddiad, *Gwyl y Gân*, yn cael ei gynnal yfory. (イベント名の同格)
9. Roedd y ffilm, *Y Mabinogi*, yn ddiddorol iawn. (映画タイトルの同格)
10. Mae’r dref, *Caerfyrddin*, yn enwog am ei hanes. (地名の同格)
2. Ei ffrind, *Dafydd*, yw athro cerddoriaeth. (人名を使った同格表現)
3. Mae’r llyfr, *Llyfr Hanes Cymru*, yn boblogaidd iawn. (タイトルを示す同格)
4. Byddwn yn ymweld â’r parc, *Parc y Ddinas*, yfory. (場所名の同格)
5. Mae’r athro, *Mr Evans*, yn dysgu Saesneg. (敬称と名前の同格)
6. Gwnaeth e ffrind newydd, *Siân*, yn y dosbarth. (人の名前で説明)
7. Mae’r clwb, *Clwb Rygbi Caerdydd*, yn chwarae’n dda iawn. (クラブ名の同格)
8. Bydd y digwyddiad, *Gwyl y Gân*, yn cael ei gynnal yfory. (イベント名の同格)
9. Roedd y ffilm, *Y Mabinogi*, yn ddiddorol iawn. (映画タイトルの同格)
10. Mae’r dref, *Caerfyrddin*, yn enwog am ei hanes. (地名の同格)
ウェールズ語の同格表現練習2
1. Mae’r prifddinas, *Caerdydd*, yn lle brysur iawn. (都市名の同格)
2. Cafodd y plant, *Dafydd a Siân*, wyliau hapus iawn. (複数の人名を示す同格)
3. Mae’r gerdd, *Calon Lân*, yn enwog yng Nghymru. (歌のタイトルの同格)
4. Roedd y llyfr, *Stori Plant*, yn llawn straeon diddorol. (本のタイトルの同格)
5. Bydd y cyfarfod, *Cyfarfod y Cyngor*, yn digwydd yn y neuadd. (会議名の同格)
6. Mae’r ysgol, *Ysgol Gynradd y Farchnad*, yn agos i’r dref. (学校名の同格)
7. Mae’r bws, *Bws Rhif 10*, yn cyrraedd mewn pum munud. (バス番号の同格)
8. Roedd y canwr, *Tom Jones*, yn enwog ledled y byd. (有名人の名前の同格)
9. Mae’r digwyddiad, *Eisteddfod Genedlaethol*, yn dathlu’r Gymraeg. (イベント名の同格)
10. Bydd y gêm, *Gêm Rygbi Cymru yn Seland Newydd*, yn cael ei ddarlledu’n fyw. (スポーツイベントの同格)
2. Cafodd y plant, *Dafydd a Siân*, wyliau hapus iawn. (複数の人名を示す同格)
3. Mae’r gerdd, *Calon Lân*, yn enwog yng Nghymru. (歌のタイトルの同格)
4. Roedd y llyfr, *Stori Plant*, yn llawn straeon diddorol. (本のタイトルの同格)
5. Bydd y cyfarfod, *Cyfarfod y Cyngor*, yn digwydd yn y neuadd. (会議名の同格)
6. Mae’r ysgol, *Ysgol Gynradd y Farchnad*, yn agos i’r dref. (学校名の同格)
7. Mae’r bws, *Bws Rhif 10*, yn cyrraedd mewn pum munud. (バス番号の同格)
8. Roedd y canwr, *Tom Jones*, yn enwog ledled y byd. (有名人の名前の同格)
9. Mae’r digwyddiad, *Eisteddfod Genedlaethol*, yn dathlu’r Gymraeg. (イベント名の同格)
10. Bydd y gêm, *Gêm Rygbi Cymru yn Seland Newydd*, yn cael ei ddarlledu’n fyw. (スポーツイベントの同格)