インドネシア語文法の重文練習 1:接続詞の使い方
1. Saya pergi ke pasar *karena* saya ingin membeli sayur.(理由を表す接続詞)
2. Dia menunggu di stasiun *sementara* temannya membeli tiket.(同時進行を表す接続詞)
3. Kami akan pergi ke pantai *jika* cuaca cerah.(条件を表す接続詞)
4. Anak itu menangis *meskipun* dia sudah makan.(逆接を表す接続詞)
5. Ibu memasak nasi *dan* ayah mencuci piring.(並列を表す接続詞)
6. Kamu harus belajar *supaya* kamu bisa lulus ujian.(目的を表す接続詞)
7. Mereka pulang lebih awal *karena* hujan turun deras.(理由を表す接続詞)
8. Saya membaca buku *sementara* mendengarkan musik.(同時進行を表す接続詞)
9. Dia tidak datang ke sekolah *meskipun* dia sehat.(逆接を表す接続詞)
10. Kami makan malam *dan* kemudian menonton film.(並列を表す接続詞)
2. Dia menunggu di stasiun *sementara* temannya membeli tiket.(同時進行を表す接続詞)
3. Kami akan pergi ke pantai *jika* cuaca cerah.(条件を表す接続詞)
4. Anak itu menangis *meskipun* dia sudah makan.(逆接を表す接続詞)
5. Ibu memasak nasi *dan* ayah mencuci piring.(並列を表す接続詞)
6. Kamu harus belajar *supaya* kamu bisa lulus ujian.(目的を表す接続詞)
7. Mereka pulang lebih awal *karena* hujan turun deras.(理由を表す接続詞)
8. Saya membaca buku *sementara* mendengarkan musik.(同時進行を表す接続詞)
9. Dia tidak datang ke sekolah *meskipun* dia sehat.(逆接を表す接続詞)
10. Kami makan malam *dan* kemudian menonton film.(並列を表す接続詞)
インドネシア語文法の重文練習 2:副詞節の動詞の使い方
1. Saya akan pergi ke toko *setelah* saya menyelesaikan tugas.(「〜した後で」の意味)
2. Dia tidur nyenyak *sebelum* dia berangkat kerja.(「〜する前に」の意味)
3. Mereka tetap bermain *meskipun* hujan mulai turun.(「〜にもかかわらず」の意味)
4. Kami makan siang *ketika* teman datang.(「〜の時に」の意味)
5. Anak itu menangis *karena* dia jatuh dari sepeda.(原因を表す動詞)
6. Saya belajar keras *agar* saya bisa mengerti pelajaran.(目的を表す動詞)
7. Dia menunggu *sementara* temannya berbicara di telepon.(同時進行の動詞)
8. Kami pulang *jika* hujan berhenti.(条件を表す動詞)
9. Ibu memasak nasi *dan* ayah menyiapkan sayur.(並列の動詞)
10. Dia tidak pergi ke sekolah *karena* dia sakit.(理由を表す動詞)
2. Dia tidur nyenyak *sebelum* dia berangkat kerja.(「〜する前に」の意味)
3. Mereka tetap bermain *meskipun* hujan mulai turun.(「〜にもかかわらず」の意味)
4. Kami makan siang *ketika* teman datang.(「〜の時に」の意味)
5. Anak itu menangis *karena* dia jatuh dari sepeda.(原因を表す動詞)
6. Saya belajar keras *agar* saya bisa mengerti pelajaran.(目的を表す動詞)
7. Dia menunggu *sementara* temannya berbicara di telepon.(同時進行の動詞)
8. Kami pulang *jika* hujan berhenti.(条件を表す動詞)
9. Ibu memasak nasi *dan* ayah menyiapkan sayur.(並列の動詞)
10. Dia tidak pergi ke sekolah *karena* dia sakit.(理由を表す動詞)