アゼルバイジャン語複文練習①(接続詞の使い方)
1. Mən məktəbə getdim, çünki mən *işim* var. (「なぜなら」を表す接続詞)
2. O, kitab oxuyur, amma mən hələ *işləyirəm*. (「しかし」を表す接続詞)
3. Biz bazara getdik ki, biz tərəvəz *alsın*. (「〜するために」の意味の接続詞)
4. Sən gələndə, mən artıq *getmişdim*. (「〜するとき」の意味の接続詞)
5. Hava yağışlı idi, ona görə də biz evdə *qaldıq*. (「だから」を表す接続詞)
6. Mən bilirdim ki, o sənə *kömək edəcək*. (「〜ということを知っている」の表現)
7. Uşaqlar oynayırlar, çünki onlar *xoşbəxtdirlər*. (理由を示す接続詞)
8. O, kitabı oxuyur, amma mən filmi *sevirəm*. (対比を示す接続詞)
9. Gələndən sonra biz yemək *yedik*. (「〜した後」の意味の接続詞)
10. Mən sənə zəng edəcəyəm ki, planlarımızı *müzakirə edək*. (目的を示す接続詞)
2. O, kitab oxuyur, amma mən hələ *işləyirəm*. (「しかし」を表す接続詞)
3. Biz bazara getdik ki, biz tərəvəz *alsın*. (「〜するために」の意味の接続詞)
4. Sən gələndə, mən artıq *getmişdim*. (「〜するとき」の意味の接続詞)
5. Hava yağışlı idi, ona görə də biz evdə *qaldıq*. (「だから」を表す接続詞)
6. Mən bilirdim ki, o sənə *kömək edəcək*. (「〜ということを知っている」の表現)
7. Uşaqlar oynayırlar, çünki onlar *xoşbəxtdirlər*. (理由を示す接続詞)
8. O, kitabı oxuyur, amma mən filmi *sevirəm*. (対比を示す接続詞)
9. Gələndən sonra biz yemək *yedik*. (「〜した後」の意味の接続詞)
10. Mən sənə zəng edəcəyəm ki, planlarımızı *müzakirə edək*. (目的を示す接続詞)
アゼルバイジャン語複文練習②(時制の一致と動詞活用)
1. O, dedi ki, o sabah *gələcək*. (未来時制の間接話法)
2. Mən düşündüm ki, o artıq *getmişdi*. (過去完了形の使用)
3. O, söylədi ki, o kitabı *oxuyur*. (現在進行形の間接話法)
4. Biz bilirik ki, hava bu gün *isti olacaq*. (未来形の予測)
5. Sən dedin ki, sən dünən *gəlmədin*. (否定の過去形)
6. O, düşündü ki, biz dərsi vaxtında *bitirəcəyik*. (未来形の使用)
7. Mən eşitdim ki, sən *xoşbəxtsən*. (現在形の状態動詞)
8. Onlar bildirdilər ki, imtahanlar *başa çatıb*. (現在完了形)
9. Sən dedin ki, sən kitabı artıq *aldın*. (過去形)
10. Mən gözləyirəm ki, o tezliklə *qayıdacaq*. (未来形の期待)
2. Mən düşündüm ki, o artıq *getmişdi*. (過去完了形の使用)
3. O, söylədi ki, o kitabı *oxuyur*. (現在進行形の間接話法)
4. Biz bilirik ki, hava bu gün *isti olacaq*. (未来形の予測)
5. Sən dedin ki, sən dünən *gəlmədin*. (否定の過去形)
6. O, düşündü ki, biz dərsi vaxtında *bitirəcəyik*. (未来形の使用)
7. Mən eşitdim ki, sən *xoşbəxtsən*. (現在形の状態動詞)
8. Onlar bildirdilər ki, imtahanlar *başa çatıb*. (現在完了形)
9. Sən dedin ki, sən kitabı artıq *aldın*. (過去形)
10. Mən gözləyirəm ki, o tezliklə *qayıdacaq*. (未来形の期待)