1. Bu *kitab* mənimdir. （主格：単数形の「本」）
2. Mənim *kitabım* masadadır. （属格：所有の意味で「私の本」）
3. O, *uşaq* parkda oynayır. （主格：単数形の「子ども」）
4. Uşağın *topu* çox gözəldir. （属格：「子どものボール」）
5. *Qələm* masanın üstündədir. （主格：「ペン」）
6. Mənim *qələmlərim* masadadır. （属格複数：「私のペンたち」）
7. *Ev* böyük və rahatdır. （主格：「家」）
8. Onun *evi* şəhərdədir. （属格：「彼の家」）
9. *Məktəb* səhər saat səkkizdə başlayır. （主格：「学校」）
10. Məktəbin *qapısı* açıqdır. （属格：「学校の扉」）

1. Mən *kitaba* baxıram. （与格：「本に」）
2. O, *uşağa* oyuncaq verdi. （与格：「子どもに」）
3. Biz *qələmlərə* ehtiyacımız var. （与格複数：「ペンたちに」）
4. Mən *evə* gedirəm. （与格：「家に」）
5. Onlar *məktəbə* gedirlər. （与格：「学校に」）
6. Mən *kitabı* oxuyuram. （対格：「本を」）
7. O, *uşağı* çağırdı. （対格：「子どもを」）
8. Biz *qələmi* tapdıq. （対格：「ペンを」）
9. Mən *evi* satıram. （対格：「家を」）
10. Onlar *məktəbi* təmir edirlər. （対格：「学校を」）