Gladan vs. Žedan – セルビア語で「お腹が空いた」と「喉が渇いた」

セルビア語を学ぶ際に、日常的な表現を覚えることは非常に重要です。特に、食事や飲み物に関連する表現は日常会話で頻繁に使用されるため、しっかりとマスターしておきたいものです。本記事では、セルビア語で「お腹が空いた」と「喉が渇いた」を表すGladanŽedanについて詳しく解説します。

Gladan – お腹が空いた

セルビア語で「お腹が空いた」を表す言葉はGladan(グラダン)です。この単語は基本形が男性形であり、女性形はGladna(グラドナ)、中性形はGladno(グラドノ)となります。

例文
– 男性:Ja sam gladan.(ヤ サム グラダン)- 私はお腹が空いた。
– 女性:Ja sam gladna.(ヤ サム グラドナ)- 私はお腹が空いた。
– 中性:Dete je gladno.(デテ イェ グラドノ)- 子供がお腹が空いた。

Gladanの使い方

セルビア語で「お腹が空いた」を表現する際、主語に応じてGladanの形を変える必要があります。以下に具体的な使い方を示します。

男性形
On je gladan.(オン イェ グラダン)- 彼はお腹が空いた。
Mi smo gladni.(ミ スモ グラドニ)- 私たちはお腹が空いた。

女性形
Ona je gladna.(オナ イェ グラドナ)- 彼女はお腹が空いた。
One su gladne.(オネ ス グラドネ)- 彼女たちはお腹が空いた。

中性形
Ono je gladno.(オノ イェ グラドノ)- それはお腹が空いた。
Oni su gladni.(オニ ス グラドニ)- 彼らはお腹が空いた。

Žedan – 喉が渇いた

次に、セルビア語で「喉が渇いた」を表すŽedan(ジェダン)について見ていきましょう。この単語も同様に、基本形が男性形であり、女性形はŽedna(ジェドナ)、中性形はŽedno(ジェドノ)となります。

例文
– 男性:Ja sam žedan.(ヤ サム ジェダン)- 私は喉が渇いた。
– 女性:Ja sam žedna.(ヤ サム ジェドナ)- 私は喉が渇いた。
– 中性:Dete je žedno.(デテ イェ ジェドノ)- 子供が喉が渇いた。

Žedanの使い方

セルビア語で「喉が渇いた」を表現する際も、主語に応じてŽedanの形を変える必要があります。以下に具体的な使い方を示します。

男性形
On je žedan.(オン イェ ジェダン)- 彼は喉が渇いた。
Mi smo žedni.(ミ スモ ジェドニ)- 私たちは喉が渇いた。

女性形
Ona je žedna.(オナ イェ ジェドナ)- 彼女は喉が渇いた。
One su žedne.(オネ ス ジェドネ)- 彼女たちは喉が渇いた。

中性形
Ono je žedno.(オノ イェ ジェドノ)- それは喉が渇いた。
Oni su žedni.(オニ ス ジェドニ)- 彼らは喉が渇いた。

GladanとŽedanの違い

ここで、GladanŽedanの違いについてまとめてみましょう。両者はそれぞれ「お腹が空いた」と「喉が渇いた」を意味しますが、使い方や状況に応じて適切に使い分けることが重要です。

Gladanは食べ物に対する欲求を表し、Žedanは飲み物に対する欲求を表します。以下に具体例を挙げます。

例文
Posle trčanja, ja sam gladan i žedan.(ポスレ トルチャニャ、ヤ サム グラダン イ ジェダン)- 走った後、私はお腹が空いて喉が渇いた。
U letnjem danu, često sam žedan.(ウ レトニェム ダヌ、チェスト サム ジェダン)- 夏の日には、よく喉が渇く。

練習問題

最後に、GladanŽedanの使い方を確認するための練習問題をいくつか用意しました。以下の文をセルビア語に翻訳してみてください。

1. 彼女はお腹が空いている。
2. 私たちは喉が渇いている。
3. 子供たちはお腹が空いている。
4. 走った後、私はお腹が空いて喉が渇いた。

解答
1. Ona je gladna.(オナ イェ グラドナ)
2. Mi smo žedni.(ミ スモ ジェドニ)
3. Deca su gladna.(デツァ ス グラドナ)
4. Posle trčanja, ja sam gladan i žedan.(ポスレ トルチャニャ、ヤ サム グラダン イ ジェダン)

これで、セルビア語で「お腹が空いた」と「喉が渇いた」を表現する方法が理解できたでしょう。これらの表現を日常生活で活用し、より自然なセルビア語を身につけてください。

TalkpalはAIを搭載した言語チューターです。 画期的なテクノロジーで57以上の言語を5倍速く学べます。

Learn languages faster
with ai

5倍速く学ぶ