緊急事態はどの国でも突然発生することがあります。旅行中や仕事でロシアに滞在している時に、緊急事態に対処するための基本的なロシア語のフレーズを知っておくことは非常に重要です。このガイドでは、緊急時に役立つロシア語のフレーズを紹介します。

緊急事態に使用する基本フレーズ

Помогите! (Pomogite!)
助けて！ – 緊急時に誰かの助けを求める時に使います。
Помогите! У меня украли кошелёк!

Пожар! (Pozhar!)
火事だ！ – 火事が発生した時に使います。
Пожар! Вызывайте пожарных!

Милиция! (Militsiya!)
警察！ – 警察の助けが必要な時に使います。
Милиция! Меня ограбили!

健康と安全に関するフレーズ

Мне плохо. (Mne plokho.)
具合が悪いです。 – 体調が悪いことを伝える時に使います。
Мне плохо, вызовите скорую помощь.

Вы можете помочь мне? (Vy mozhete pomoch’ mne?)
助けてもらえますか？ – 他人に助けを求める時に使います。
Вы можете помочь мне найти больницу?

Где ближайшая больница? (Gde blizhayshaya bol’nitsa?)
最寄りの病院はどこですか？ – 病院の場所を尋ねる時に使います。
Где ближайшая больница? Мне нужно к врачу.

У меня аллергия на… (U menya allergiya na…)
私は…にアレルギーがあります。 – アレルギーを伝える時に使います。
У меня аллергия на орехи.

Я потерялся. (Ya poteryalsya.)
迷子になりました。 – 道に迷った時に使います。
Я потерялся. Вы можете показать мне дорогу?

Мне нужна помощь. (Mne nuzhna pomoshch’.)
助けが必要です。 – 助けを求める時に使います。
Мне нужна помощь, я не могу найти свой отель.

事故や事件に関するフレーズ

У меня авария. (U menya avariya.)
事故に遭いました。 – 交通事故などに遭った時に使います。
У меня авария, вызовите полицию и скорую помощь.

Кто-то вломился в мой номер. (Kto-to vlomilsya v moy nomer.)
誰かが私の部屋に押し入った。 – ホテルの部屋などに不法侵入があった時に使います。
Кто-то вломился в мой номер, вызовите полицию.

Я потерял свои документы. (Ya poteryal svoi dokumenty.)
書類を失くしました。 – パスポートなどの重要書類を失くした時に使います。
Я потерял свои документы, что мне делать?

Где находится посольство? (Gde nakhoditsya posol’stvo?)
大使館はどこにありますか？ – 大使館の場所を尋ねる時に使います。
Где находится посольство Японии?

Меня ограбили. (Menya ograbili.)
強盗に遭いました。 – 強盗に遭った時に使います。
Меня ограбили, вызовите полицию.

その他の緊急時フレーズ

Мне нужен переводчик. (Mne nuzhen perevodchik.)
通訳が必要です。 – 言葉の壁に直面した時に使います。
Мне нужен переводчик для общения с полицией.

Пожалуйста, позвоните в посольство. (Pozhaluysta, pozvonite v posol’stvo.)
大使館に電話してください。 – 大使館に連絡を取ってもらいたい時に使います。
Пожалуйста, позвоните в посольство Японии.

Я потерял деньги. (Ya poteryal dengi.)
お金を失くしました。 – お金を失くした時に使います。
Я потерял деньги, что мне делать?

Где ближайший телефон? (Gde blizhayshiy telefon?)
最寄りの電話はどこですか？ – 電話を借りたい時に使います。
Где ближайший телефон? Мне нужно позвонить в полицию.

Можно я воспользуюсь вашим телефоном? (Mozhno ya vospol’zuyus’ vashim telefonom?)
電話を借りてもいいですか？ – 誰かの電話を借りたい時に使います。
Можно я воспользуюсь вашим телефоном? Мне нужно позвонить в скорую помощь.

このガイドを通じて、緊急時に必要なロシア語のフレーズを学ぶことができました。旅行や滞在先での安全確保のために、これらのフレーズを覚えておくと良いでしょう。ロシア語を学びながら、緊急時に備えた準備をしておきましょう。