ロシア語を学んでいる皆さん、こんにちは！今日はロシアでのショッピングや交渉に役立つフレーズを紹介します。ロシア旅行中やロシア語圏で買い物をする際に、これらのフレーズがきっと役立つことでしょう。それでは、早速始めましょう。
基本のショッピングフレーズ
Сколько это стоит?（スコーリカ エタ ストイト?）
意味：これはいくらですか？
Сколько это стоит?
Где я могу это найти?（グデ ヤ マグ エタ ナイティ?）
意味：これをどこで見つけられますか？
Где я могу это найти?
Я хочу купить это.（ヤ ハチュー クピーチ エタ）
意味：これを買いたいです。
Я хочу купить это.
Можно посмотреть?（モージナ パスモトレーチ?）
意味：見てもいいですか？
Можно посмотреть?
Какой размер у вас есть?（カコーイ ラズメール ウ ヴァス イェースチ?）
意味：どのサイズがありますか？
Какой размер у вас есть?
商品の状態を尋ねるフレーズ
Это новое?（エタ ノーヴァエ?）
意味：これは新しいですか？
Это новое?
Есть ли у вас другие цвета?（イェースチ リ ウ ヴァス ドルギエ ツヴィタ?）
意味：他の色はありますか？
Есть ли у вас другие цвета?
Это оригинал?（エタ アリギナール?）
意味：これは本物ですか？
Это оригинал?
Есть ли гарантия?（イェースチ リ ガランティア?）
意味：保証はありますか？
Есть ли гарантия?
価格交渉のフレーズ
Можно скидку?（モージナ スキードク?）
意味：割引してもらえますか？
Можно скидку?
Это последняя цена?（エタ パスレードニャヤ ツェナ?）
意味：これが最終価格ですか？
Это последняя цена?
Я видел это дешевле в другом месте.（ヤ ヴィデール エタ デシェーレ フ ドルゴム メスチェ）
意味：他の場所でこれをもっと安く見ました。
Я видел это дешевле в другом месте.
Можно оплатить картой?（モージナ アプラチーチ カールタイ?）
意味：カードで支払えますか？
Можно оплатить картой?
Есть ли у вас рассрочка?（イェースチ リ ウ ヴァス ラスローチカ?）
意味：分割払いはできますか？
Есть ли у вас рассрочка?
お店での会話フレーズ
Добрый день!（ドーブリィ デン!）
意味：こんにちは！
Добрый день!
Спасибо!（スパシーバ!）
意味：ありがとう！
Спасибо!
До свидания!（ダ スヴィダーニャ!）
意味：さようなら！
До свидания!
Я просто смотрю.（ヤ プロスタ スマトリュー）
意味：ただ見ているだけです。
Я просто смотрю.
Можете помочь мне?（モジェテ パモーチ ミニェ?）
意味：手伝ってもらえますか？
Можете помочь мне?
商品の説明
Это сделано в России.（エタ ズデーラナ フ ロッシィ）
意味：これはロシア製です。
Это сделано в России.
Это популярный продукт.（エタ パピュリャールヌィ プラドゥクト）
意味：これは人気の商品です。
Это популярный продукт.
Есть ли у вас что-то дешевле?（イェースチ リ ウ ヴァス シトータ デシェーレ?）
意味：もっと安いものはありますか？
Есть ли у вас что-то дешевле?
Это хорошего качества.（エタ ハロショーヴァ カーチェストヴァ）
意味：これは良質です。
Это хорошего качества.
Как долго это будет длиться?（カク ドールガ エタ ブーデット ドリッツァ?）
意味：これはどのくらい持ちますか？
Как долго это будет длиться?
レジでのフレーズ
Где касса?（グデ カッサ?）
意味：レジはどこですか？
Где касса?
Я хочу заплатить наличными.（ヤ ハチュー ザプラチーチ ナリーチヌィミ）
意味：現金で支払いたいです。
Я хочу заплатить наличными.
Вы принимаете кредитные карты?（ヴィ プリニマーイチェ クレディトヌィエ カールティ?）
意味：クレジットカードは使えますか？
Вы принимаете кредитные карты?
Где я могу получить чек?（グデ ヤ マグ パルチーチ チェク?）
意味：領収書はどこで受け取れますか？
Где я могу получить чек?
Могу ли я вернуть это?（マグー リ ヤ ヴェルヌーチ エタ?）
意味：これを返品できますか？
Могу ли я вернуть это?
いかがでしたか？これで、ロシア語でのショッピングや交渉の際に役立つフレーズを学ぶことができました。ロシアでの買い物をもっと楽しむために、これらのフレーズをぜひ覚えておいてくださいね。ショッピングを楽しんでください！
