金融および法律に関する語彙は、どの言語でも非常に重要です。特に専門的な場面や公式な文書においては、正確な語彙の理解が必要です。この記事では、マオリ語の金融および法律に関する重要な語彙を紹介し、それぞれの語彙の定義と使用例を提供します。これにより、マオリ語を学ぶ日本語話者がこれらの語彙をより理解しやすくなることを目指しています。

金融に関する語彙

Moni – お金。金融取引の基礎となる概念。
Ka hiahia au ki te pupuri i aku moni i te pēke.

Peeke – 銀行。金融機関の一つで、預金や貸し付けを行います。
Kei te haere ahau ki te peeke ki te tango moni.

Pūtea – 資金。特定の目的のために用意されたお金のこと。
Me tiki he pūtea hei hoko whare.

Nama – 借金。借りたお金を返済する義務。
He nui tōku nama ki te peeke.

Rīhi – リース。資産を一定期間使用するための契約。
Kua haina ahau i te rīhi mō te waka.

Whakawhitiwhiti moni – 為替。異なる通貨間での交換。
Me whakawhitiwhiti moni ahau i te peeke.

Hokohoko – 商取引。商品やサービスの売買。
Kei te hokohoko mātou i ngā hua o te pāmu.

Rēti – 賃貸料。土地や建物の使用に対して支払うお金。
Me utu ahau i te rēti mō te whare noho.

Rangatira – 企業の所有者。ビジネスを所有している人。
Ko ia te rangatira o tēnei kamupene.

Utu – 価格。商品やサービスの対価として支払う金額。
He nui te utu o tēnei taonga.

法律に関する語彙

Ture – 法律。社会の秩序を保つための規則。
Me whai katoa i ngā ture o te whenua.

Rōia – 弁護士。法律の専門家で、裁判での代理人。
Kei te kimi ahau i tētahi rōia pai.

Kōti – 裁判所。法律の問題を解決するための機関。
Kei te haere ahau ki te kōti āpōpō.

Whakawā – 裁判官。裁判を指揮し、判決を下す人。
Ko te whakawā te tangata e whakatau ana i te take.

Tangata hara – 被告人。犯罪の疑いをかけられた人。
Kei te kōti te tangata hara i tēnei rā.

Whakawākanga – 裁判。法律の問題を解決するための手続き。
Kua tīmata te whakawākanga mō te take nui.

Whakatau – 判決。裁判の結果として下される決定。
Kua puta te whakatau a te whakawā.

Herenga – 義務。法的に果たさなければならないこと。
He herenga tō mātou ki te utu i ngā tāke.

Whakaaro – 意見。法律に関する個人的な見解。
Kua tuku taku rōia i tāna whakaaro mō te take.

Hapori – 社会。法律が適用される人々の集まり。
Me whai te hapori i ngā ture katoa.

金融と法律の関連語彙

Moni tārewa – ローン。将来の返済を約束して借りるお金。
Kua whiwhi au i te moni tārewa mō te hoko whare.

Rīanga – 保険。特定のリスクに対する保障。
Kei te utu ahau i te rīanga waka.

Pūkete – 口座。銀行などに預けたお金の記録。
He pūkete pēke tāku i konei.

Whai pānga – 利害関係。特定の事象に対する利益や影響。
He nui te whai pānga o tēnei kamupene ki te hokohoko.

Kirimana – 契約。法的に有効な合意。
Kua haina mātou i te kirimana mō te mahi hou.

Reiti – 利率。借りたお金に対する利子の割合。
He iti te reiti pānga o tēnei moni tārewa.

Hoko – 買い物。商品やサービスを購入する行為。
Kei te haere ahau ki te hoko kai.

Mātāmua – 優先権。先に行使できる権利。
He mātāmua tō mātou ki te whakamahi i tēnei rauemi.

Whakahaere – 管理。資産や業務を効率的に運営すること。
Kei te whakahaere ahau i ngā pūtea a te kamupene.

Whakahaere pūtea – 財務管理。お金の流れを計画し、監視すること。
He tohunga ia ki te whakahaere pūtea.

金融および法律に関するこれらのマオリ語の語彙は、専門的な環境でのコミュニケーションに非常に役立ちます。これらの語彙を学ぶことで、マオリ語での金融および法律に関する知識を深め、実際の場面での理解と応用力を高めることができます。