旅行や新しい国での生活中に、緊急事態に直面することは避けられません。特に言語の壁がある場合、迅速かつ効果的にコミュニケーションを取ることは非常に重要です。この記事では、緊急時と安全に関連するギリシャ語のフレーズを紹介します。日本語話者がギリシャでの緊急事態に備えるために役立つ情報を提供します。
緊急事態に使える基本フレーズ
Βοήθεια(ヴォイシア): 助けて!
助けが必要なときに使います。
Βοήθεια! Χρειάζομαι βοήθεια!
(助けて! 助けが必要です!)
Αστυνομία(アストノミア): 警察
警察を呼ぶ必要がある場合に使います。
Καλέστε την αστυνομία.
(警察を呼んでください。)
Πυροσβεστική(ピロスヴェスティキ): 消防署
火事や火災の際に使います。
Καλέστε την πυροσβεστική.
(消防署を呼んでください。)
Ασθενοφόρο(アステノフォロ): 救急車
緊急の医療援助が必要な場合に使います。
Καλέστε ένα ασθενοφόρο.
(救急車を呼んでください。)
Κινδυνεύω(キンディネボ): 危険です
自分が危険な状況にあることを知らせるフレーズです。
Κινδυνεύω, βοηθήστε με!
(危険です、助けてください!)
緊急連絡先を尋ねる
Ποιος είναι ο αριθμός έκτακτης ανάγκης;(ポイオス イネ オ アリズモス エクタクティス アナンギス): 緊急連絡先は何ですか?
緊急時の連絡先番号を尋ねるフレーズです。
Ποιος είναι ο αριθμός έκτακτης ανάγκης στην Ελλάδα;
(ギリシャの緊急連絡先は何ですか?)
Ποιο είναι το τηλέφωνο της πρεσβείας;(ポイオ イネ ト テレフォノ ティス プレズヴェイアス): 大使館の電話番号は何ですか?
大使館に連絡を取りたい場合に使います。
Ποιο είναι το τηλέφωνο της πρεσβείας της Ιαπωνίας;
(日本大使館の電話番号は何ですか?)
安全に関するフレーズ
Είναι ασφαλές;(イネ アスファレス): 安全ですか?
場所や状況が安全かどうかを確認するためのフレーズです。
Είναι ασφαλές να περπατάμε εδώ τη νύχτα;
(夜にここを歩くのは安全ですか?)
Υπάρχει κίνδυνος;(イパルヒ キンディノス): 危険がありますか?
潜在的な危険があるかを尋ねるフレーズです。
Υπάρχει κίνδυνος από αυτήν την περιοχή;
(この地域に危険はありますか?)
Χρειάζομαι βοήθεια.(ヒアゾメ ヴォイシア): 助けが必要です
何か問題が発生した際に使います。
Χρειάζομαι βοήθεια αμέσως.
(すぐに助けが必要です。)
Κάλεσε την αστυνομία.(カレス ティン アストノミア): 警察を呼んでください
緊急時に他人に警察を呼んでもらう際に使います。
Κάλεσε την αστυνομία, σε παρακαλώ.
(警察を呼んでください、お願いします。)
医療関連のフレーズ
Είμαι άρρωστος/άρρωστη.(イメ アロストス/アロスティ): 私は病気です
具合が悪いときに使います。
Είμαι άρρωστος, χρειάζομαι γιατρό.
(私は病気です、医者が必要です。)
Πονάω εδώ.(ポナオ エド): ここが痛いです
痛みを感じる場所を示すために使います。
Πονάω εδώ στο στομάχι.
(ここ、胃が痛いです。)
Έχω αλλεργία.(エホ アレルギア): アレルギーがあります
アレルギーがあることを知らせるフレーズです。
Έχω αλλεργία στα φιστίκια.
(ピーナッツにアレルギーがあります。)
Χρειάζομαι γιατρό.(ヒアゾメ ヤトロ): 医者が必要です
医者の助けが必要なときに使います。
Χρειάζομαι γιατρό επειγόντως.
(緊急に医者が必要です。)
Πού είναι το νοσοκομείο;(プ イネ ト ノソコミオ): 病院はどこですか?
病院の場所を尋ねるフレーズです。
Πού είναι το κοντινότερο νοσοκομείο;
(最寄りの病院はどこですか?)
道案内に関するフレーズ
Πού είναι η έξοδος;(プ イネ イ エクソドス): 出口はどこですか?
建物や場所から出るための出口を尋ねるフレーズです。
Πού είναι η έξοδος κινδύνου;
(非常口はどこですか?)
Πώς μπορώ να πάω στο …;(ポス ボロ ナ パオ スト …): … へはどうやって行けますか?
特定の場所への道順を尋ねるフレーズです。
Πώς μπορώ να πάω στο πλησιέστερο φαρμακείο;
(最寄りの薬局へはどうやって行けますか?)
Χάθηκα.(ハティカ): 迷いました
道に迷ったときに使います。
Χάθηκα, μπορείτε να με βοηθήσετε;
(迷いました、助けていただけますか?)
Πού είναι η τουαλέτα;(プ イネ イ トゥアレタ): トイレはどこですか?
トイレの場所を尋ねるフレーズです。
Πού είναι η πιο κοντινή τουαλέτα;
(最寄りのトイレはどこですか?)
その他の重要なフレーズ
Δεν καταλαβαίνω.(デン カタラヴェノ): 理解できません
相手の言っていることが理解できないときに使います。
Συγγνώμη, δεν καταλαβαίνω.
(すみません、理解できません。)
Μιλάτε Αγγλικά;(ミラテ アングリカ): 英語を話せますか?
英語でのコミュニケーションが可能か尋ねるフレーズです。
Μιλάτε Αγγλικά ή Ιαπωνικά;
(英語か日本語を話せますか?)
Χρειάζομαι μετάφραση.(ヒアゾメ メタフラシ): 翻訳が必要です
翻訳者や通訳が必要なときに使います。
Χρειάζομαι μετάφραση, παρακαλώ.
(翻訳が必要です、お願いします。)
Είναι επείγον.(イネ エピゴン): 緊急です
緊急の状況を強調するためのフレーズです。
Είναι επείγον, πρέπει να φύγουμε τώρα!
(緊急です、今すぐ出発しなければなりません!)
これらのフレーズを覚えておけば、ギリシャでの緊急事態や安全に関する問題に対処する際に非常に役立ちます。旅行や滞在をより安心して楽しむためにも、ぜひこれらのフレーズを頭に入れておいてください。