中国語には独自のジェスチャーとボディーランゲージがあります。それらを学ぶことで、言葉だけではなく、非言語的なコミュニケーションの理解も深まります。以下は、中国語のジェスチャーとボディーランゲージに関連する用語とその定義です。
点头(ディエントウ)
頷くことを意味します。同意や理解を示す際に使われるジェスチャーです。
他一边听一边频频点头。
摇头(ヤオトウ)
首を横に振ることを意味します。不同意や拒否を示す際に用いられます。
提到那件事,她摇了摇头。
拍手(パイショウ)
手をたたくことです。賛同や祝福の時に行われることが多いです。
他们对演讲者报以热烈的拍手。
挥手(フイショウ)
手を振る動作を指します。挨拶や別れの時に使われます。
朋友离开时,他向我们挥手告别。
翻白眼(ファンバイヤン)
目を白黒させること。不快や軽蔑を表すときに使用されます。
听到那个无聊的笑话,她翻了个白眼。
耸肩(ソンジェン)
肩をすくめる動作。不確かさや無関心を示す時に用います。
对于这个问题,他只是耸了耸肩。
握手(ウォショウ)
手を握ること。挨拶や合意の意を示す際に行われます。
会议结束时,他们彼此握手。
鞠躬(ジュウゴン)
深くお辞儀をすること。尊敬や謝意を表すために使われることが多いです。
他对客户鞠躬致谢。
指差し(ジーザーシ)
指で指し示すこと。注意を引きたい対象物や方向を示す時に使用します。
他用手指向远处的山。
掩面(ヤンミェン)
手や物で顔を覆うこと。驚きや恥じらい、悲しみを表現する時に使います。
听到那个消息,她掩面哭泣。
このように、中国語のジェスチャーとボディーランゲージは多岐にわたります。これらを理解し、適切に使い分けることが、中国語圏でのコミュニケーションをスムーズに行うための鍵となります。学習初期から意識して取り入れることで、より自然で豊かな表現が可能になります。