1. Si jo *fos* ric, viatjaria arreu del món.（もし私が金持ちなら、世界中を旅するだろう。）
2. Si tu *tinguessis* temps, podries aprendre a tocar la guitarra.（もし君に時間があれば、ギターを習うことができる。）
3. Si ella *parlés* català, entendria millor la cultura.（もし彼女がカタルーニャ語を話せたら、もっと文化を理解するだろう。）
4. Si nosaltres *poguéssim* ajudar, ho faríem encantats.（もし私たちが助けられたら、喜んでそうするだろう。）
5. Si vosaltres *sapiguéssiu* la veritat, us sorprendríeu.（もし君たちが真実を知っていたら、驚くでしょう。）
6. Si ells *venguessin* avui, seria fantàstic.（もし彼らが今日来たら、素晴らしいだろう。）
7. Si jo *plogués*, no sortiria de casa.（もし雨が降ったら、家から出ないだろう。）
8. Si tu *fessis* més exercici, et sentiries millor.（もし君がもっと運動したら、気分が良くなるだろう。）
9. Si ella *estigués* aquí, tot seria diferent.（もし彼女がここにいれば、すべてが違うだろう。）
10. Si nosaltres *vessis* més atenció, no cometiríem errors.（もし私たちがもっと注意を払ったら、ミスはしないだろう。）

1. Si jo *hagués estudiat* més, hauria aprovat l’examen.（もし私がもっと勉強していたら、試験に合格しただろう。）
2. Si tu *haguessis vingut* abans, hauríem dinat junts.（もし君がもっと早く来ていたら、一緒に昼食を食べたのに。）
3. Si ella *hagués parlat* amb ell, tot hauria canviat.（もし彼女が彼と話していたら、すべてが変わっていただろう。）
4. Si nosaltres *haguéssim comprat* aquella casa, ara seríem més feliços.（もし私たちがあの家を買っていたら、今はもっと幸せだろう。）
5. Si vosaltres *haguéssiu escoltat* el consell, no estaríeu aquí ara.（もし君たちが助言を聞いていたら、今ここにはいないだろう。）
6. Si ells *haguessin arribat* a temps, no haurien perdut el tren.（もし彼らが時間通りに着いていたら、電車に乗り遅れなかっただろう。）
7. Si jo *hagués vist* la pel·lícula, en podria parlar.（もし私がその映画を見ていたら、話せるのに。）
8. Si tu *haguessis fet* l’exercici, ara sabries la resposta.（もし君が練習問題をやっていたら、今答えがわかるだろう。）
9. Si ella *hagués estat* més valenta, hauria canviat de feina.（もし彼女がもっと勇敢だったら、仕事を変えていただろう。）
10. Si nosaltres *haguéssim menjat* abans, no tindríem gana ara.（もし私たちが前に食事をしていたら、今お腹が空いていないだろう。）