میٹھا (meetha) vs. نمکین (namkeen) – Dolce contro salato in urdu

خیال (khayal) vs. حقیقت (haqeeqat) – Pensiero contro fatto in urdu

مددگار (madadgaar) vs. حمایتی (himayati) – Aiutante vs. Sostenitore in urdu

خیر (kher) vs. اچھے ارادے (achay iraday) – Gentilezza contro buona volontà in urdu

زبانی (zubani) vs. تحریری (tehree’ri) – Verbale e scritto in urdu

اعلی تعلیم (a’ala taleem) vs. تعلیم (taleem) – Istruzione superiore e istruzione generale in urdu

تحفہ (tohfa) vs. مدد (madad) – Regalo vs. Aiuto in urdu

وقفہ (waqfa) vs. رکنا (rukna) – Pausa vs. Stop in urdu

اوپر (upar) vs. نیچے (neeche) – Alto contro Basso in urdu

سنیک (snack) vs. میٹھا (meetha) – Snack contro dessert in urdu