ยิ้ม (yím) vs. หัวเราะ (hǔa rór) – Sorridi contro ridi in tailandese

ทำ (tham) vs. ได้ทำ (dhâi tham) – Fare vs Fatto in tailandese

สุข (sùk) vs. มีความสุข (mii khwaam sùk) – Felice e contenuto in tailandese

เด็กผู้ชาย (dèk pûu-chaai) contro ลูกชาย (lôok chaai) – Ragazzo contro figlio in tailandese

ผัก (phàk) vs. หญ้า (yâa) – Verdure contro erba in tailandese

กิน (gin) vs. ดื่ม (dùum) – Mangia e bevi in ​​tailandese

เคย (keer) vs. เป็นเรื่อง (bpen rôong) – Mai contro Happened in tailandese

แหวน (wæn) vs. สร้อย (sŏi) – Anello contro collana in tailandese

ดนตรี (don dtrii) vs. เพลง (phləəng) – Musica contro canzone in tailandese

สัตว์ (sàt) vs. สัตว์เลี้ยง (sàt líaang) – Animale contro animale domestico in tailandese