Собирать (sobirat’) vs. Коллекционировать (kollektsionirovat’) – Raccolta vs. raccolta in russo

Берег (bereg) vs. Пляж (plyazh) – Riva contro spiaggia in russo

Соседство (sosedstvo) vs. Окрестность (okrestnost’) – Quartieri e dintorni in russo

Материалы (materialy) vs. Содержимое (soderzhimoe) – Materiali e contenuti in russo

Холодный (kholodnyy) vs. Прохладный (prokladnyy) – Freddo contro freddo in russo

Зимний (zimniy) vs. Зима (zima) – Inverno contro la stagione invernale in russo

Твой (tvoj) vs. Ваш (vash) – Il tuo (informale) vs. il tuo (formale) in russo

Школа (shkola) vs. Университет (universitet) – Scuola vs. Università in russo

Пол (pol) vs. Земля (zemlya) – Pavimento contro terra in russo

Приятель (priyatel’) vs. Друг (drug) – Amico contro amico in russo