Awa vs. Moana – Fiume contro mare in Maori

Whare vs. Marae – Casa contro luoghi di incontro a Maori

Kupu vs. Whakaaro – Parola contro pensiero in Maori

Tau vs. Karaka – Anno contro orologio in Maori

Hui vs. Tū – Incontro vs. Stare in Maori

Pukapuka vs. Puka – Libro contro forma in Maori

Karanga vs. Kāranga – Chiamare vs. Chiamare (sostantivo) in Maori

Iwi vs. Waka – Tribù contro canoa in Maori

Haere vs. Haehae – To Go vs. To Slash in Maori

Ringa vs. Rongo – Mano contro sentire in Maori