Við vs. Viðburður – Evento We vs. in islandese

Tók vs. Tókst – Preso contro Succeed in islandese

Þessi vs. Þetta – Questo contro Questi (neutro) in islandese

Vel vs. Vellur – Bene contro Bubble in islandese

Systir vs. Systur – Sorella contro sorelle in islandese

Silfur vs. Sól – Argento contro Sole in islandese

Stjórn vs. Stjórna – Governo contro governare in islandese

Sakna vs. Saumaklúbbur – Miss vs. Club del Cucito in islandese

Almáttugur vs. Almennur – Onnipotente contro Generale in islandese

Von vs. Vondur – Speranza contro Male in islandese