Maku vs. Makuuhuone – Gusto contro camera da letto nella lingua quotidiana finlandese.

Huone vs. Huoneisto – Camera vs appartamento in termini abitativi finlandesi.

Taivas vs. Taivaallinen – Cielo contro celeste nelle descrizioni celesti finlandesi.

Varas vs. Varkaus – Ladro contro furto nel vocabolario criminale finlandese.

Kaivaa vs. Kaivo – Scavare contro il pozzo nelle basi finlandesi.

Herra vs. Herrasmies – Signor contro gentiluomo nei titoli sociali finlandesi.

Laatu vs. Laatua – Qualità in generale contro qualità nell’uso finlandese.

Käsi vs. Käsine – Mano contro guanto nel vocabolario finlandese del corpo e degli accessori.

Täysin vs. Täydellinen – Completamente vs. Perfetto nell’uso dell’aggettivo finlandese.

Nukkua vs. Nukkumaan – Dormire contro andare a dormire nel discorso finlandese del sonno.