Il mondo della tecnologia è in continua evolizione e, insieme ad esso, anche il lessico associato. Se state studiando il tedesco e avete un interesse particolare per gli smartphone e la tecnologia in generale, questo articolo è per voi. Scopriamo insieme alcuni termini tedeschi essenziali che vi aiuteranno a parlare di tecnologia con più sicurezza.
Smartphone
In tedesco, la parola “Smartphone” è un prestito linguistico dall’inglese e si pronuncia quasi allo stesso modo. Un dispositivo mobile che combina le funzionalità di un telefono cellulare e di un computer palmare.
Ich kann mein Smartphone nicht finden.
App
Anche il termine “App” è un prestito dalla lingua inglese e si riferisce a un’applicazione software per dispositivi mobili.
Ich lade eine neue App herunter.
Touchscreen
Il “Touchscreen” è lo schermo sensibile al tocco che troviamo nella maggior parte degli smartphone e tablet odierni.
Der Touchscreen deines Handys reagiert sehr schnell.
Tablet
Il “Tablet” o “Tablet-PC” è un computer portatile più grande di uno smartphone, con uno schermo touch e senza tastiera fisica.
Ich habe mir ein eBook auf das Tablet geladen.
WLAN
“WLAN” sta per “Wireless Local Area Network” e indica una rete locale senza fili, ossia il wi-fi.
Das WLAN-Passwort ist auf der Rückseite des Routers.
Bluetooth
“Bluetooth” è uno standard di comunicazione wireless che permette il collegamento tra diversi dispositivi.
Kannst du bitte die Datei via Bluetooth senden?
Ladegerät
Il “Ladegerät” è il caricabatterie, l’accessorio indispensabile per ricaricare la batteria del proprio dispositivo.
Hast du ein USB-Ladegerät für mich?
Akku
“Akku” è l’abbreviazione di “Akkumulator” e si riferisce alla batteria ricaricabile di un dispositivo.
Mein Akku ist fast leer.
Screenshot
Uno “Screenshot” è un’immagine che cattura ciò che è visualizzato sullo schermo di un dispositivo in un determinato momento.
Kannst du einen Screenshot von der Nachricht machen?
Speicher
“Speicher” si traduce in memoria e si riferisce allo spazio di archiviazione disponibile in un dispositivo.
Der Speicher meines Handys ist voll.
Cloud
“Cloud”, termine preso in prestito dall’inglese, si riferisce alla tecnologia che permette di salvare e accedere a dati e programmi su Internet invece che sul disco fisso del proprio computer.
Ich habe alle meine Dokumente in der Cloud gespeichert.
Prozessor
Il “Prozessor”, o CPU, è il processore, il cervello di un computer o di uno smartphone responsabile dell’esecuzione delle operazioni.
Dieses Modell hat einen sehr schnellen Prozessor.
Benutzeroberfläche
La “Benutzeroberfläche” è l’interfaccia utente, l’ambiente grafico attraverso cui interagiamo con il nostro dispositivo.
Die Benutzeroberfläche ist sehr benutzerfreundlich gestaltet.
Softwareaktualisierung
Una “Softwareaktualisierung” è un aggiornamento software, un miglioramento o una correzione del software esistente.
Es gibt eine neue Softwareaktualisierung für dein Gerät.
Backup
Un “Backup” è una copia di sicurezza dei dati, utile per prevenire la perdita in caso di guasti o problemi.
Ich mache jeden Monat ein Backup meiner Dateien.
Datenvolumen
Il “Datenvolumen” è la quantità di dati che si può trasmettere attraverso la rete mobile in un determinato periodo.
Ich habe dieses Monat mein Datenvolumen überschritten.
Einstellungen
Le “Einstellungen” sono le impostazioni di un dispositivo o di un’applicazione.
Du kannst die Einstellungen deines Smartphones jederzeit ändern.
Download
Il “Download” è il processo di scaricamento di dati da Internet al proprio dispositivo.
Der Download der Datei hat begonnen.
Upload
L'”Upload” è l’opposto del download e indica il processo di caricamento di dati dal proprio dispositivo a Internet.
Der Upload des Videos dauert sehr lange.
Concludendo, il vocabolario sopracitato rappresenta solo una piccola porzione del lessico tecnologico in tedesco, ma è sufficiente per iniziare a conversare su temi legati a smartphone e tecnologia. Ricordatevi che l’apprendimento di una nuova lingua è un processo che richiede tempo e pratica, quindi non scoraggiatevi se alcuni termini vi sembrano difficili all’inizio. Con dedizione e curiosità, presto troverete che discutere di tecnologia in tedesco diverrà sempre più naturale e appagante.