Vocabolario tailandese per le espressioni romantiche

Imparare una nuova lingua รจ sempre una sfida interessante, ma quando si tratta di esprimere sentimenti romantici, puรฒ diventare ancora piรน affascinante. Il tailandese, con la sua ricchezza di espressioni e sfumature, offre numerose parole e frasi che possono aiutarti a comunicare i tuoi sentimenti in modo piรน efficace e affettuoso. In questo articolo, esploreremo il vocabolario tailandese per le espressioni romantiche, cercando di comprendere le parole e le frasi chiave che possono arricchire il tuo linguaggio dell’amore.

Parole e frasi chiave per esprimere amore

เธฃเธฑเธ (rรกk)
Amore. Questa parola รจ il termine generale per esprimere amore in tailandese.
เธ‰เธฑเธ™เธฃเธฑเธเธ„เธธเธ“ (chวŽn rรกk khun) – Ti amo.

เธŠเธญเธš (chรดp)
Piacere. Questa parola puรฒ essere utilizzata per esprimere che qualcuno ti piace, ma non necessariamente in modo romantico.
เธœเธกเธŠเธญเธšเธ„เธธเธ“ (phว’m chรดp khun) – Mi piaci.

เธ„เธดเธ”เธ–เธถเธ‡ (kรญt-thว”eng)
Sentire la mancanza. Usata per dire che ti manca qualcuno.
เธ‰เธฑเธ™เธ„เธดเธ”เธ–เธถเธ‡เธ„เธธเธ“ (chวŽn kรญt-thว”eng khun) – Mi manchi.

เนเธŸเธ™ (faen)
Fidanzato/a. Questo termine รจ utilizzato per riferirsi al proprio partner romantico.
เน€เธ‚เธฒเน€เธ›เน‡เธ™เนเธŸเธ™เธ‚เธญเธ‡เธ‰เธฑเธ™ (khวŽo bpen faen khวŽwng chวŽn) – Lui รจ il mio fidanzato.

เธซเธฑเธงเนƒเธˆ (hว”a-jai)
Cuore. Simbolo universale dell’amore e delle emozioni.
เธ„เธธเธ“เธ„เธทเธญเธซเธฑเธงเนƒเธˆเธ‚เธญเธ‡เธ‰เธฑเธ™ (khun khส‰ส‰ hว”a-jai khวŽwng chวŽn) – Tu sei il mio cuore.

Espressioni di affetto

เธซเธญเธก (hว’m)
Bacio. Utilizzato nel senso di dare un bacio affettuoso.
เธ‰เธฑเธ™เธญเธขเธฒเธเธซเธญเธกเธ„เธธเธ“ (chวŽn yร ak hว’m khun) – Vorrei baciarti.

เธเธญเธ” (gษ”ฬ€ษ”t)
Abbraccio. Utilizzato per esprimere l’azione di abbracciare qualcuno.
เธ‰เธฑเธ™เธ•เน‰เธญเธ‡เธเธฒเธฃเธเธญเธ”เธ„เธธเธ“ (chวŽn dtษ”ฬ‚ng-gaan gษ”ฬ€ษ”t khun) – Ho bisogno di abbracciarti.

เธ™เนˆเธฒเธฃเธฑเธ (nรขa-rรกk)
Carino/a. Utilizzato per fare un complimento affettuoso.
เธ„เธธเธ“เธ™เนˆเธฒเธฃเธฑเธเธกเธฒเธ (khun nรขa-rรกk mรขak) – Sei molto carino/a.

เธ„เธ™เธ”เธต (khon-dii)
Persona buona. Utilizzato come termine affettuoso per il proprio partner.
เธ„เธธเธ“เธ„เธทเธญเธ„เธ™เธ”เธตเธ‚เธญเธ‡เธ‰เธฑเธ™ (khun khส‰ส‰ khon-dii khวŽwng chวŽn) – Sei la mia persona buona.

เธ—เธตเนˆเธฃเธฑเธ (thรฎi-rรกk)
Tesoro. Parola affettuosa usata per chiamare il proprio partner.
เธ—เธตเนˆเธฃเธฑเธเธ‚เธญเธ‡เธ‰เธฑเธ™ (thรฎi-rรกk khวŽwng chวŽn) – Il mio tesoro.

Proposte e dichiarazioni

เนเธ•เนˆเธ‡เธ‡เธฒเธ™ (dtร eng-ngaan)
Sposarsi. Utilizzato per parlare di matrimonio e proposte.
เธ„เธธเธ“เธˆเธฐเนเธ•เนˆเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธเธฑเธšเธ‰เธฑเธ™เน„เธซเธก (khun jร  dtร eng-ngaan gร p chวŽn mรกi) – Vuoi sposarmi?

เธ„เธนเนˆเธŠเธตเธงเธดเธ• (khรปu-chii-wรญt)
Compagno/a di vita. Termine utilizzato per indicare il proprio partner per la vita.
เธ‰เธฑเธ™เธญเธขเธฒเธเนƒเธซเน‰เธ„เธธเธ“เน€เธ›เน‡เธ™เธ„เธนเนˆเธŠเธตเธงเธดเธ•เธ‚เธญเธ‡เธ‰เธฑเธ™ (chวŽn yร ak hรขi khun bpen khรปu-chii-wรญt khวŽwng chวŽn) – Vorrei che tu fossi il mio compagno/a di vita.

เธ„เธณเธชเธฑเธเธเธฒ (kham-sวŽn-yaa)
Promessa. Utilizzato per fare una promessa romantica.
เธ‰เธฑเธ™เนƒเธซเน‰เธ„เธณเธชเธฑเธเธเธฒเธงเนˆเธฒเธˆเธฐเธฃเธฑเธเธ„เธธเธ“เธ•เธฅเธญเธ”เน„เธ› (chวŽn hรขi kham-sวŽn-yaa wรขa jร  rรกk khun dtร -lษ”ฬ€ษ”t bpai) – Prometto di amarti per sempre.

Espressioni di desiderio

เธ•เน‰เธญเธ‡เธเธฒเธฃ (dtษ”ฬ‚ng-gaan)
Volere. Utilizzato per esprimere desiderio o bisogno.
เธ‰เธฑเธ™เธ•เน‰เธญเธ‡เธเธฒเธฃเธ„เธธเธ“ (chวŽn dtษ”ฬ‚ng-gaan khun) – Ti voglio.

เธเธฑเธ™ (fวŽn)
Sognare. Utilizzato per parlare dei sogni, anche in senso romantico.
เธ‰เธฑเธ™เธเธฑเธ™เธ–เธถเธ‡เธ„เธธเธ“เน€เธกเธทเนˆเธญเธ„เธทเธ™ (chวŽn fวŽn thว”eng khun mส‰ฬ‚ส‰-kส‰ส‰n) – Ho sognato di te la scorsa notte.

เธ›เธฃเธฒเธฃเธ–เธ™เธฒ (bprร at-thร -nวŽa)
Desiderare. Termine piรน formale per esprimere desiderio.
เธ‰เธฑเธ™เธ›เธฃเธฒเธฃเธ–เธ™เธฒเธ„เธธเธ“ (chวŽn bprร at-thร -nวŽa khun) – Ti desidero.

เธชเธฑเธกเธœเธฑเธช (sวŽm-phร t)
Toccare. Utilizzato per esprimere il desiderio di contatto fisico.
เธ‰เธฑเธ™เธญเธขเธฒเธเธชเธฑเธกเธœเธฑเธชเธ„เธธเธ“ (chวŽn yร ak sวŽm-phร t khun) – Vorrei toccarti.

เธˆเธนเธš (jรนup)
Baciare. Utilizzato per esprimere il desiderio di baciare qualcuno.
เธ‰เธฑเธ™เธญเธขเธฒเธเธˆเธนเธšเธ„เธธเธ“ (chวŽn yร ak jรนup khun) – Vorrei baciarti.

Parole dolci e complimenti

เธ‡เธ”เธ‡เธฒเธก (ngรณt-ngaam)
Bellissimo/a. Utilizzato per fare un complimento sincero.
เธ„เธธเธ“เธ‡เธ”เธ‡เธฒเธกเธกเธฒเธ (khun ngรณt-ngaam mรขak) – Sei bellissima/o.

เน€เธชเธ™เนˆเธซเนŒ (sร -nรจe)
Fascino. Utilizzato per esprimere che qualcuno ha un grande fascino.
เธ„เธธเธ“เธกเธตเน€เธชเธ™เนˆเธซเนŒเธกเธฒเธ (khun mii sร -nรจe mรขak) – Hai molto fascino.

เธชเธงเธข (sว”uai)
Bella. Utilizzato per fare un complimento sull’aspetto fisico.
เธ„เธธเธ“เธชเธงเธขเธกเธฒเธ (khun sว”uai mรขak) – Sei molto bella.

เธซเธฅเนˆเธญ (lษ”ฬ€ษ”)
Bello. Utilizzato per fare un complimento a un uomo.
เธ„เธธเธ“เธซเธฅเนˆเธญเธกเธฒเธ (khun lษ”ฬ€ษ” mรขak) – Sei molto bello.

เธ™เนˆเธฒเธซเธฅเธ‡เนƒเธซเธฅ (nรขa-lว’ng-lวŽi)
Incantevole. Utilizzato per esprimere che qualcuno รจ molto attraente.
เธ„เธธเธ“เธ™เนˆเธฒเธซเธฅเธ‡เนƒเธซเธฅเธˆเธฃเธดเธ‡เน† (khun nรขa-lว’ng-lวŽi jing jing) – Sei veramente incantevole.

Espressioni di legame e intimitร 

เธ„เธงเธฒเธกเธœเธนเธเธžเธฑเธ™ (khwaam-phรนuk-pan)
Legame. Utilizzato per descrivere un forte legame emotivo.
เน€เธฃเธฒเธกเธตเธ„เธงเธฒเธกเธœเธนเธเธžเธฑเธ™เธ—เธตเนˆเธฅเธถเธเธ‹เธถเน‰เธ‡ (rao mii khwaam-phรนuk-pan thรฎi lส‰ฬk-sส‰ฬng) – Abbiamo un legame profondo.

เธชเธ™เธดเธ—เธชเธ™เธก (sร -nรฌt sร -nว’m)
Intimo. Utilizzato per descrivere una relazione intima e vicina.
เน€เธฃเธฒเธชเธ™เธดเธ—เธชเธ™เธกเธเธฑเธ™เธกเธฒเธ (rao sร -nรฌt sร -nว’m gan mรขak) – Siamo molto intimi.

เธ„เธนเนˆเธฃเธฑเธ (khรปu-rรกk)
Coppia. Utilizzato per descrivere una coppia romantica.
เน€เธฃเธฒเน€เธ›เน‡เธ™เธ„เธนเนˆเธฃเธฑเธเธเธฑเธ™ (rao bpen khรปu-rรกk gan) – Siamo una coppia.

เธ„เธงเธฒเธกเธชเธฑเธกเธžเธฑเธ™เธ˜เนŒ (khwaam-sวŽm-phan)
Relazione. Utilizzato per parlare dello stato della relazione.
เธ„เธงเธฒเธกเธชเธฑเธกเธžเธฑเธ™เธ˜เนŒเธ‚เธญเธ‡เน€เธฃเธฒเธ”เธตเธกเธฒเธ (khwaam-sวŽm-phan khวŽwng rao dii mรขak) – La nostra relazione รจ molto buona.

เธฃเธฑเธเนเธ—เน‰ (rรกk thษ›ฬษ›)
Amore vero. Utilizzato per descrivere un amore genuino e profondo.
เธ„เธธเธ“เธ„เธทเธญเธฃเธฑเธเนเธ—เน‰เธ‚เธญเธ‡เธ‰เธฑเธ™ (khun khส‰ส‰ rรกk thษ›ฬษ› khวŽwng chวŽn) – Sei il mio vero amore.

Conclusione

Imparare a esprimere i propri sentimenti in un’altra lingua puรฒ essere una delle esperienze piรน gratificanti. Le parole e le frasi presentate in questo articolo sono solo un punto di partenza per esplorare il ricco vocabolario del tailandese nelle espressioni romantiche. Con la pratica e l’uso quotidiano, queste parole diventeranno parte integrante del tuo modo di comunicare l’affetto e l’amore. Buona fortuna nel tuo viaggio linguistico e romantico!

Talkpal รจ un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte piรน velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIร™ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte piรน velocemente