Vocabolario politico e amministrativo in urdu

سیاست اور انتظامیہ کی زبان سیکھنا نہایت اہم ہے، خاص طور پر اگر آپ کو اس میدان میں دلچسپی ہو یا آپ اس سے متعلق کام کر رہے ہوں۔ اس مضمون میں ہم اردو زبان میں سیاسی اور انتظامی الفاظ کے معنی و مفہوم پر غور کریں گے۔

سیاسی اصطلاحات

جمہوریت – ایک حکومتی نظام جس میں عوام اپنے نمائندوں کو منتخب کرتے ہیں۔
پاکستان میں جمہوریت کا نظام چل رہا ہے۔

آئین – کسی ملک کا بنیادی قانون جو حکومتی ڈھانچے اور عوامی حقوق کا تعین کرتا ہے۔
آئین پاکستان کو 1973 میں منظور کیا گیا تھا۔

پارلیمنٹ – عوامی نمائندوں کا ایک ادارہ جو قوانین بناتا ہے۔
پارلیمنٹ میں آج ایک اہم بل پر بحث ہوگی۔

وزیر اعظم – حکومت کا سربراہ جو کابینہ کی قیادت کرتا ہے۔
وزیر اعظم نے آج قوم سے خطاب کیا۔

صدر – ملک کا سربراہ جو عام طور پر رسمی اختیارات رکھتا ہے۔
صدر نے نئے قوانین کی منظوری دی۔

انتخابات – عوامی نمائندوں کے انتخاب کے لیے ووٹنگ کا عمل۔
اگلے سال انتخابات منعقد ہوں گے۔

سیاسی جماعت – لوگوں کا گروپ جو مشترکہ نظریات کے تحت حکومت حاصل کرنے کی کوشش کرتا ہے۔
پاکستان میں کئی سیاسی جماعتیں ہیں۔

حکومت – وہ ادارہ جو کسی ملک یا ریاست کو چلاتا ہے۔
حکومت نے نئے قوانین نافذ کیے۔

حزب اختلاف – وہ جماعت یا جماعتیں جو حکومت کے خلاف ہوتی ہیں۔
حزب اختلاف نے حکومت کی پالیسیوں پر تنقید کی۔

انتظامی اصطلاحات

بیوروکریسی – سرکاری محکموں اور افسران کا نظام جو قوانین اور پالیسیوں کو نافذ کرتا ہے۔
بیوروکریسی میں اصلاحات کی ضرورت ہے۔

وزارت – حکومت کا ایک حصہ جو مخصوص شعبوں کی نگرانی کرتا ہے۔
وزارت صحت نے نئی پالیسی کا اعلان کیا۔

محکمہ – کسی وزارت کے تحت کام کرنے والا ادارہ۔
محکمہ تعلیم نے نئی کتابیں فراہم کیں۔

سیکرٹری – ایک سینئر سرکاری افسر جو محکمہ کی نگرانی کرتا ہے۔
سیکرٹری داخلہ نے سیکیورٹی پر بریفنگ دی۔

پالیسی – حکومتی یا ادارتی منصوبہ جو کسی خاص مقصد کو حاصل کرنے کے لیے بنایا جاتا ہے۔
حکومت نے نئی اقتصادی پالیسی متعارف کرائی۔

بجٹ – حکومت یا ادارے کی آمدنی اور خرچ کا تخمینہ۔
اگلے سال کا بجٹ پیش کیا گیا۔

افسر – کسی محکمے یا ادارے کا عہدیدار۔
افسر نے تمام فائلوں کا جائزہ لیا۔

منصوبہ بندی – کسی مقصد کو حاصل کرنے کے لیے ترتیب وار اقدامات کا تعین۔
منصوبہ بندی کے بغیر کوئی بھی منصوبہ کامیاب نہیں ہوتا۔

دفتر – وہ جگہ جہاں سرکاری یا ادارتی کام کیے جاتے ہیں۔
دفتر میں آج بہت زیادہ کام ہے۔

اجلاس – کسی معاملے پر گفتگو کرنے کے لیے لوگوں کا اجتماع۔
اجلاس میں اہم فیصلے کیے گئے۔

قانون – اصول یا ضابطہ جو حکومت یا ادارہ نافذ کرتا ہے۔
نئے قانون کا اطلاق آج سے ہوگا۔

مجلس – عوامی یا ادارتی نمائندوں کا گروپ جو مشاورت کے بعد فیصلے کرتا ہے۔
مجلس کی میٹنگ میں نئے منصوبے پر بات ہوئی۔

انتظامیہ – وہ ادارہ یا افراد جو کسی تنظیم یا حکومت کے انتظامی امور دیکھتے ہیں۔
انتظامیہ نے تمام امور کی نگرانی کی۔

مشیریت – کسی معاملے پر مشورہ دینے کا عمل یا ادارہ۔
وزیر نے مشیر سے رہنمائی حاصل کی۔

کابینہ – حکومت کے سینئر وزراء کا گروپ جو پالیسی سازی میں مدد کرتا ہے۔
کابینہ نے نئے منصوبے کی منظوری دی۔

عہدیدار – کسی ادارے کا ذمہ دار فرد۔
عہدیدار نے تمام دستاویزات پر دستخط کیے۔

دستور – قوانین اور ضوابط کا مجموعہ جو کسی ادارے یا ملک کے کام کرنے کا طریقہ متعین کرتا ہے۔
دستور کی خلاف ورزی ناقابل قبول ہے۔

مہم – کسی مقصد کو حاصل کرنے کے لیے منظم کوشش۔
الیکشن مہم زور و شور سے جاری ہے۔

تحقیق – کسی موضوع پر معلومات حاصل کرنے کا عمل۔
تحقیق کے بغیر کوئی بھی منصوبہ کامیاب نہیں ہوتا۔

ترقی – کسی منصوبے یا ملک کی بہتر حالت میں تبدیلی۔
ملک کی ترقی کے لیے کئی منصوبے بنائے گئے۔

پروگرام – کسی منصوبے یا تقریب کا تفصیلی خاکہ۔
نئے پروگرام کی تفصیلات جاری کی گئیں۔

منظوری – کسی فیصلے یا منصوبے کی توثیق۔
منظوری کے بعد ہی منصوبہ شروع ہوگا۔

عملدرآمد – کسی منصوبے یا قانون کا نفاذ۔
قانون کا عملدرآمد سختی سے کیا جائے گا۔

تقرری – کسی عہدے پر کسی فرد کی تعیناتی۔
نئے افسر کی تقرری کی گئی۔

عہدہ – کسی ادارے میں کسی فرد کی ذمہ داری۔
انہوں نے اعلیٰ عہدے پر فائز ہو کر بہت کام کیا۔

رپورٹ – کسی معاملے کی تفصیلات پر مشتمل تحریر۔
رپورٹ کے مطابق حالات بہتر ہو رہے ہیں۔

کمیٹی – مخصوص مقصد کے لیے بنائی گئی لوگوں کی ٹیم۔
کمیٹی نے اپنی رپورٹ پیش کی۔

اہداف – وہ مقاصد جو کسی منصوبے کے ذریعے حاصل کیے جائیں۔
اہداف کو حاصل کرنے کے لیے محنت ضروری ہے۔

نگرانی – کسی کام یا منصوبے کی دیکھ بھال۔
نگرانی کے بغیر کام میں غلطیاں ہو سکتی ہیں۔

مشاورت – کسی معاملے پر گفتگو اور رائے لینا۔
مشاورت کے بعد ہی فیصلہ کیا جائے گا۔

بنیاد – کسی منصوبے یا ادارے کی اساس۔
نئے منصوبے کی بنیاد رکھی گئی۔

تبدیلی – کسی حالت یا صورت میں فرق لانا۔
تبدیلی کے لیے عوام کو مل کر کام کرنا ہوگا۔

رہنمائی – کسی معاملے میں مشورہ یا ہدایت دینا۔
رہنمائی کے بغیر کئی کام مشکل ہو جاتے ہیں۔

مقاصد – کسی منصوبے یا کام کے حاصل کرنے والے نتائج۔
مقاصد کو حاصل کرنے کے لیے محنت ضروری ہے۔

تعاون – مل جل کر کام کرنا۔
تعاون کے بغیر کوئی بھی منصوبہ مکمل نہیں ہو سکتا۔

قواعد – اصول یا ضوابط جو کسی ادارے یا کام کے لیے متعین کیے گئے ہوں۔
قواعد کی پابندی کرنا ضروری ہے۔

حکمت عملی – کسی مقصد کو حاصل کرنے کے لیے ترتیب وار منصوبہ بندی۔
حکمت عملی کے بغیر کامیابی مشکل ہے۔

نظام – کسی ادارے یا حکومت کا طریقہ کار۔
نظام میں تبدیلی کی ضرورت ہے۔

ادارہ – کسی خاص مقصد کے لیے قائم کی گئی تنظیم۔
ادارہ نے نئی پالیسی متعارف کرائی۔

مفاد – کسی کام یا منصوبے سے حاصل ہونے والا فائدہ۔
عوامی مفاد کو مد نظر رکھنا ضروری ہے۔

سفارش – کسی معاملے میں مشورہ دینا یا حمایت کرنا۔
وزیر نے نئے منصوبے کی سفارش کی۔

احتساب – کسی فرد یا ادارے کے کام کی جانچ پڑتال۔
احتساب کے عمل کو شفاف بنانا چاہیے۔

مستقبل – آنے والا وقت یا حالات۔
مستقبل کے منصوبے پر کام جاری ہے۔

موجودہ – حالیہ وقت یا حالات۔
موجودہ حالات میں تبدیلی کی ضرورت ہے۔

مسئلہ – کوئی مشکل یا پیچیدہ معاملہ۔
مسئلہ کا حل تلاش کرنا ضروری ہے۔

بحث – کسی معاملے پر گفتگو اور دلائل دینا۔
بحث کے بعد فیصلہ کیا جائے گا۔

فیصلہ – کسی معاملے پر آخری رائے یا حکم۔
فیصلہ سب کے حق میں ہے۔

پیش رفت – کسی منصوبے میں ہونے والی ترقی۔
پیش رفت کے بعد نئے مرحلے کا آغاز ہوگا۔

رابطہ – کسی سے ملنے یا گفتگو کرنے کا عمل۔
رابطہ کے بغیر مسائل حل نہیں ہو سکتے۔

موافقت – کسی بات یا معاملے سے اتفاق کرنا۔
موافقت کے بعد منصوبہ شروع ہوگا۔

مخالفت – کسی بات یا معاملے سے عدم اتفاق۔
مخالفت کے باوجود منصوبہ شروع ہوا۔

منظور – کسی بات یا منصوبے کو قبول کرنا۔
منظور کے بعد منصوبہ شروع ہوگا۔

رد – کسی بات یا منصوبے کو نامنظور کرنا۔
رد ہونے کے بعد منصوبہ رک گیا۔

تسلیم – کسی بات یا حقیقت کو قبول کرنا۔
تسلیم کے بعد ہی کام شروع ہوگا۔

انکار – کسی بات یا حقیقت کو قبول نہ کرنا۔
انکار کے بعد معاملہ پیچیدہ ہو گیا۔

موافقت – کسی بات یا معاملے سے اتفاق۔
موافقت کے بعد منصوبہ شروع ہوگا۔

تنظیم – کسی منصوبے یا ادارے کا ترتیب دینا۔
تنظیم کے بعد کام بہتر ہوگا۔

تعمیر – کسی چیز یا منصوبے کی تشکیل۔
تعمیر کا کام تیزی سے جاری ہے۔

تخریب – کسی چیز یا منصوبے کو نقصان پہنچانا۔
تخریب کے بعد مرمت کا کام شروع ہوا۔

مقصد – کسی کام یا منصوبے کا حاصل۔
مقصد کو حاصل کرنے کے لیے محنت ضروری ہے۔

نتیجہ – کسی کام یا منصوبے کا حاصل شدہ نتیجہ۔
نتیجہ مثبت رہا۔

منصوبہ – کسی کام یا مقصد کے حصول کے لیے ترتیب دیا گیا خاکہ۔
منصوبہ کامیاب رہا۔

ادارہ – کسی خاص مقصد کے لیے قائم کی گئی تنظیم۔
ادارہ نے نئی پالیسی متعارف کرائی۔

یہ چند اہم سیاسی اور انتظامی اصطلاحات ہیں جو اردو زبان میں استعمال ہوتی ہیں۔ ان الفاظ کو سمجھنے اور استعمال کرنے سے آپ کو سیاست اور انتظامیہ کے میدان میں بہتر فہم حاصل ہوگا۔ اگر آپ ان اصطلاحات کو اپنے روزمرہ کی زبان میں شامل کریں گے تو آپ کی معلومات اور زبان دونوں میں بہتری آئے گی۔

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente