Imparare un nuovo linguaggio può essere una sfida, ma è anche un’opportunità straordinaria per arricchire le nostre competenze, soprattutto in ambito lavorativo. Oggi ci concentreremo sul vocabolario essenziale per trattative e incontri d’affari in indonesiano. Conoscere questi termini può fare la differenza tra una comunicazione efficace e un malinteso potenzialmente costoso.

Saluti e Introduzioni

Selamat pagi – Buongiorno.
Selamat pagi, Bapak/Ibu. Bagaimana kabarnya?

Selamat siang – Buon pomeriggio.
Selamat siang, Pak Ahmad. Apa kabar?

Selamat sore – Buonasera.
Selamat sore, Bu Siti. Senang bertemu dengan Anda.

Selamat malam – Buonanotte.
Selamat malam, sampai jumpa besok.

Nama saya… – Mi chiamo…
Nama saya Giovanni. Senang bertemu dengan Anda.

Senang bertemu dengan Anda – Piacere di conoscerla.
Senang bertemu dengan Anda, Pak Abdul.

Termini di Base per le Trattative

Perundingan – Negoziazione.
Perundingan ini sangat penting bagi perusahaan kita.

Kesepakatan – Accordo.
Kami telah mencapai kesepakatan dengan pihak lain.

Kontrak – Contratto.
Kami akan menandatangani kontrak besok.

Harga – Prezzo.
Harga barang ini terlalu tinggi.

Penawaran – Offerta.
Kami akan memberikan penawaran terbaik untuk Anda.

Permintaan – Richiesta.
Kami telah menerima permintaan Anda untuk produk tersebut.

Diskusi – Discussione.
Diskusi ini akan membantu kita memahami kebutuhan klien.

Termini di Base per gli Incontri

Pertemuan – Incontro.
Pertemuan ini dijadwalkan pukul 10 pagi.

Agenda – Ordine del giorno.
Silakan lihat agenda pertemuan kita hari ini.

Presentasi – Presentazione.
Saya akan memberikan presentasi tentang produk baru kita.

Peserta – Partecipante.
Peserta rapat diharapkan hadir tepat waktu.

Rapat – Riunione.
Rapat ini sangat penting untuk strategi bisnis kita.

Notulen – Verbale.
Kami akan menyimpan notulen rapat ini untuk referensi selanjutnya.

Tanggapan – Risposta.
Kami menunggu tanggapan Anda terhadap proposal kami.

Termini Finanziari

Anggaran – Budget.
Kami harus mengatur anggaran untuk proyek ini dengan baik.

Biaya – Costo.
Biaya produksi telah meningkat tahun ini.

Keuntungan – Profitto.
Perusahaan kami memperoleh keuntungan besar tahun ini.

Investasi – Investimento.
Kami sedang mencari peluang investasi baru.

Kerugian – Perdita.
Perusahaan mengalami kerugian tahun lalu.

Modal – Capitale.
Kami membutuhkan modal tambahan untuk ekspansi bisnis.

Pemasukan – Entrata.
Pemasukan dari penjualan produk sangat memuaskan.

Termini di Logistica

Pengiriman – Spedizione.
Pengiriman barang akan dilakukan minggu depan.

Gudang – Magazzino.
Barang-barang tersebut disimpan di gudang kami.

Persediaan – Scorta.
Kami harus memeriksa persediaan barang secara rutin.

Distribusi – Distribuzione.
Distribusi produk harus efisien dan tepat waktu.

Pengemasan – Imballaggio.
Pengemasan yang baik akan menjaga kualitas produk.

Pengangkutan – Trasporto.
Pengangkutan barang dilakukan oleh mitra logistik kami.

Termini di Marketing

Promosi – Promozione.
Kami sedang merencanakan promosi besar-besaran untuk produk baru.

Iklan – Pubblicità.
Iklan ini akan ditayangkan di televisi dan media sosial.

Penjualan – Vendita.
Penjualan produk meningkat setelah kampanye iklan.

Target pasar – Mercato target.
Kami perlu mengidentifikasi target pasar untuk produk ini.

Strategi – Strategia.
Strategi pemasaran kami telah berhasil meningkatkan brand awareness.

Brand – Marchio.
Brand kami terkenal karena produk berkualitas tinggi.

Analisis pasar – Analisi di mercato.
Analisis pasar membantu kami memahami kebutuhan konsumen.

Termini di Risorse Umane

Perekrutan – Reclutamento.
Perekrutan karyawan baru akan dimulai bulan depan.

Pelatihan – Formazione.
Kami menyediakan pelatihan untuk meningkatkan keterampilan karyawan.

Gaji – Stipendio.
Gaji karyawan akan dibayarkan pada akhir bulan.

Manajemen kinerja – Gestione delle prestazioni.
Manajemen kinerja penting untuk mencapai target perusahaan.

Evaluasi – Valutazione.
Evaluasi kinerja akan dilakukan setiap enam bulan.

Bonus – Bonus.
Karyawan yang berprestasi akan mendapatkan bonus tahunan.

Pengunduran diri – Dimissioni.
Salah satu karyawan kami telah mengajukan pengunduran diri.

Termini di Tecnologia e Innovazione

Teknologi – Tecnologia.
Kami menggunakan teknologi terbaru untuk meningkatkan efisiensi.

Inovasi – Innovazione.
Inovasi produk adalah kunci sukses perusahaan kami.

Sistem – Sistema.
Sistem IT kami membutuhkan upgrade untuk performa yang lebih baik.

Software – Software.
Kami menggunakan software terbaru untuk manajemen proyek.

Aplikasi – Applicazione.
Aplikasi ini membantu kami mengelola tugas harian dengan lebih efisien.

Keamanan – Sicurezza.
Keamanan data sangat penting dalam era digital ini.

Pengembangan – Sviluppo.
Tim kami fokus pada pengembangan produk baru.

Termini di Legale e Regolamentare

Hukum – Legge.
Kami harus mematuhi hukum dan regulasi yang berlaku.

Regulasi – Regolamento.
Regulasi baru ini akan mempengaruhi bisnis kami.

Lisensi – Licenza.
Kami membutuhkan lisensi untuk memulai operasi di negara ini.

Kontrak – Contratto.
Kontrak ini harus ditandatangani oleh kedua belah pihak.

Konsultasi – Consulenza.
Kami akan mendapatkan konsultasi hukum sebelum membuat keputusan.

Perselisihan – Controversia.
Kami mencoba menyelesaikan perselisihan ini secara damai.

Dokumen – Documento.
Dokumen ini harus ditinjau oleh tim hukum kami.

Termini di Relazioni Internazionali

Ekspor – Esportazione.
Kami berencana untuk meningkatkan ekspor ke Eropa.

Impor – Importazione.
Kami mengimpor bahan baku dari luar negeri.

Kerjasama – Collaborazione.
Kerjasama internasional ini akan menguntungkan kedua belah pihak.

Perdagangan – Commercio.
Perdagangan internasional sangat penting bagi pertumbuhan ekonomi.

Negosiasi – Negoziazione.
Negosiasi dengan mitra luar negeri sedang berlangsung.

Kesepakatan – Accordo.
Kami telah mencapai kesepakatan dengan perusahaan asing.

Perwakilan – Rappresentanza.
Perwakilan kami akan hadir dalam pertemuan internasional tersebut.

Utilizzare correttamente questi termini non solo vi aiuterà a comunicare in modo più efficace durante le trattative e gli incontri d’affari, ma dimostrerà anche il vostro impegno e la vostra professionalità ai vostri interlocutori. Buon apprendimento e successo nelle vostre negoziazioni in indonesiano!