Vocabolario per neonati e cura dei bambini in tailandese

Imparare un nuovo vocabolario puรฒ essere un’avventura emozionante, soprattutto quando si tratta di parole e frasi legate alla cura dei neonati e dei bambini in tailandese. Questa guida completa รจ pensata per aiutarti a familiarizzare con termini specifici che ti saranno utili se stai crescendo un bambino in Tailandia o semplicemente vuoi ampliare il tuo lessico tailandese.

Termini di base per la cura dei neonati

เธ—เธฒเธฃเธ (thaarok) – Questo termine significa “neonato” o “bambino”.
เธ—เธฒเธฃเธเธ‚เธญเธ‡เธ‰เธฑเธ™เธ™เนˆเธฒเธฃเธฑเธเธกเธฒเธ (thaarok khong chan narak mak) – Il mio neonato รจ molto carino.

เธ™เธกเนเธกเนˆ (nom mae) – Questo termine si riferisce al “latte materno”.
เธ™เธกเนเธกเนˆเน€เธ›เน‡เธ™เธญเธฒเธซเธฒเธฃเธ—เธตเนˆเธ”เธตเธ—เธตเนˆเธชเธธเธ”เธชเธณเธซเธฃเธฑเธšเธ—เธฒเธฃเธ (nom mae pen ahaan tee dee tee soot samrap thaarok) – Il latte materno รจ il miglior cibo per i neonati.

เธ‚เธงเธ”เธ™เธก (kwad nom) – Una “bottiglia di latte”.
เธ‰เธฑเธ™เธ•เน‰เธญเธ‡เธเธฒเธฃเธ‚เธงเธ”เธ™เธกเธชเธณเธซเธฃเธฑเธšเธฅเธนเธเธ™เน‰เธญเธขเธ‚เธญเธ‡เธ‰เธฑเธ™ (chan tongkan kwad nom samrap look noi khong chan) – Ho bisogno di una bottiglia di latte per il mio bambino.

Oggetti e accessori per neonati

เธœเน‰เธฒเธญเน‰เธญเธก (phaa om) – Questo termine significa “pannolino”.
เธ—เธฒเธฃเธเธ•เน‰เธญเธ‡เนƒเธŠเน‰เธœเน‰เธฒเธญเน‰เธญเธกเธ—เธธเธเธงเธฑเธ™ (thaarok tong chai phaa om thuk wan) – I neonati devono usare i pannolini ogni giorno.

เน€เธ›เธฅ (ple) – Un “lettino” per neonati.
เธ—เธฒเธฃเธเธ™เธญเธ™เนƒเธ™เน€เธ›เธฅเธญเธขเนˆเธฒเธ‡เธชเธšเธฒเธข (thaarok non nai ple yang sabai) – Il neonato dorme comodamente nel lettino.

เธœเน‰เธฒเธซเนˆเธก (phaa hom) – Una “coperta”.
เธœเน‰เธฒเธซเนˆเธกเธ™เธตเน‰เธญเธธเนˆเธ™เธกเธฒเธ (phaa hom nee un mak) – Questa coperta รจ molto calda.

เธ•เธธเนŠเธเธ•เธฒ (tuk-ta) – Una “bambola” o “peluche”.
เธฅเธนเธเธ™เน‰เธญเธขเธ‚เธญเธ‡เธ‰เธฑเธ™เธŠเธญเธšเน€เธฅเนˆเธ™เธเธฑเธšเธ•เธธเนŠเธเธ•เธฒ (look noi khong chan chop len kap tuk-ta) – Il mio bambino ama giocare con la bambola.

Termini medici e salute

เนเธžเธ—เธขเนŒ (paet) – Questo termine significa “medico”.
เน€เธฃเธฒเธ•เน‰เธญเธ‡เธžเธฒเธฅเธนเธเธ™เน‰เธญเธขเน„เธ›เธซเธฒเนเธžเธ—เธขเนŒ (rao tong pha look noi pai ha paet) – Dobbiamo portare il bambino dal medico.

เธงเธฑเธ„เธ‹เธตเธ™ (wak-seen) – “Vaccino”.
เธ—เธฒเธฃเธเธ•เน‰เธญเธ‡เน„เธ”เน‰เธฃเธฑเธšเธงเธฑเธ„เธ‹เธตเธ™เธ—เธธเธเน€เธ”เธทเธญเธ™ (thaarok tong dai rap wak-seen thuk duean) – I neonati devono ricevere i vaccini ogni mese.

เน„เธ‚เน‰ (khai) – Questo termine significa “febbre”.
เธฅเธนเธเธ™เน‰เธญเธขเธ‚เธญเธ‡เธ‰เธฑเธ™เธกเธตเน„เธ‚เน‰เธชเธนเธ‡ (look noi khong chan mee khai soong) – Il mio bambino ha la febbre alta.

เธขเธฒ (yaa) – “Medicina”.
เธ‰เธฑเธ™เธ•เน‰เธญเธ‡เนƒเธซเน‰เธขเธฒเธฅเธนเธเธ™เน‰เธญเธขเธ•เธฒเธกเธ„เธณเนเธ™เธฐเธ™เธณเธ‚เธญเธ‡เนเธžเธ—เธขเนŒ (chan tong hai yaa look noi tam kham nanam khong paet) – Devo dare la medicina al bambino seguendo le indicazioni del medico.

Emozioni e stati d’animo

เธฃเน‰เธญเธ‡เน„เธซเน‰ (rong hai) – Questo termine significa “piangere”.
เธ—เธฒเธฃเธเธฃเน‰เธญเธ‡เน„เธซเน‰เน€เธžเธฃเธฒเธฐเธซเธดเธง (thaarok rong hai phro hiw) – Il neonato piange perchรฉ ha fame.

เธซเธฑเธงเน€เธฃเธฒเธฐ (hua ro) – “Ridere”.
เธฅเธนเธเธ™เน‰เธญเธขเธซเธฑเธงเน€เธฃเธฒเธฐเน€เธกเธทเนˆเธญเน€เธฅเนˆเธ™เธเธฑเธšเธžเนˆเธญ (look noi hua ro muea len kap pho) – Il bambino ride quando gioca con il papร .

เธ‡เนˆเธงเธ‡เธ™เธญเธ™ (nguang non) – Questo termine significa “sonnolento”.
เธฅเธนเธเธ™เน‰เธญเธขเธ”เธนเธ‡เนˆเธงเธ‡เธ™เธญเธ™เธกเธฒเธ (look noi doo nguang non mak) – Il bambino sembra molto sonnolento.

เธญเธฒเธฃเธกเธ“เนŒเธ”เธต (aa-rom dee) – “Di buon umore”.
เธฅเธนเธเธ™เน‰เธญเธขเธ•เธทเนˆเธ™เธ‚เธถเน‰เธ™เธกเธฒเนเธฅเธฐเธกเธตเธญเธฒเธฃเธกเธ“เนŒเธ”เธต (look noi tuen khuen maa lae mee aa-rom dee) – Il bambino si รจ svegliato di buon umore.

Attivitร  quotidiane

เธญเธฒเธšเธ™เน‰เธณ (aab naam) – Questo termine significa “fare il bagno”.
เธ‰เธฑเธ™เธญเธฒเธšเธ™เน‰เธณเนƒเธซเน‰เธฅเธนเธเธ™เน‰เธญเธขเธ—เธธเธเน€เธŠเน‰เธฒ (chan aab naam hai look noi thuk chao) – Faccio il bagno al bambino ogni mattina.

เธเธดเธ™เธ‚เน‰เธฒเธง (kin khao) – “Mangiare”.
เธฅเธนเธเธ™เน‰เธญเธขเธเธณเธฅเธฑเธ‡เธเธดเธ™เธ‚เน‰เธฒเธงเธญเธขเธนเนˆ (look noi kamlang kin khao yoo) – Il bambino sta mangiando.

เน€เธฅเนˆเธ™ (len) – Questo termine significa “giocare”.
เธฅเธนเธเธ™เน‰เธญเธขเธŠเธญเธšเน€เธฅเนˆเธ™เธเธฑเธšเธ‚เธญเธ‡เน€เธฅเนˆเธ™ (look noi chop len kap khong len) – Il bambino ama giocare con i giocattoli.

เธ™เธญเธ™ (non) – “Dormire”.
เธ—เธฒเธฃเธเธ™เธญเธ™เธซเธฅเธฑเธšเน„เธ›เนเธฅเน‰เธง (thaarok non lap pai laew) – Il neonato si รจ addormentato.

Parole utili per i genitori

เนเธกเนˆ (mae) – Questo termine significa “mamma”.
เนเธกเนˆเธฃเธฑเธเธฅเธนเธเธ™เน‰เธญเธขเธกเธฒเธ (mae rak look noi mak) – La mamma ama molto il bambino.

เธžเนˆเธญ (pho) – “Papร ”.
เธžเนˆเธญเธเธณเธฅเธฑเธ‡เน€เธฅเนˆเธ™เธเธฑเธšเธฅเธนเธเธ™เน‰เธญเธข (pho kamlang len kap look noi) – Il papร  sta giocando con il bambino.

เธ„เธฃเธญเธšเธ„เธฃเธฑเธง (khrop khrua) – Questo termine significa “famiglia”.
เธ„เธฃเธญเธšเธ„เธฃเธฑเธงเธ‚เธญเธ‡เธ‰เธฑเธ™เธกเธตเธ„เธงเธฒเธกเธชเธธเธ‚เธกเธฒเธ (khrop khrua khong chan mee khwam sook mak) – La mia famiglia รจ molto felice.

เธžเธตเนˆเธ™เน‰เธญเธ‡ (phi nong) – “Fratelli e sorelle”.
เธžเธตเนˆเธ™เน‰เธญเธ‡เธ‚เธญเธ‡เธฅเธนเธเธ™เน‰เธญเธขเธŠเธญเธšเน€เธฅเนˆเธ™เธ”เน‰เธงเธขเธเธฑเธ™ (phi nong khong look noi chop len duay kan) – I fratelli del bambino amano giocare insieme.

Termini relativi alla sicurezza

เธ›เธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข (plot phai) – Questo termine significa “sicuro”.
เธเธฒเธฃเธ”เธนเนเธฅเธฅเธนเธเธ™เน‰เธญเธขเนƒเธซเน‰เธ›เธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขเน€เธ›เน‡เธ™เธชเธดเนˆเธ‡เธชเธณเธ„เธฑเธ (kan doo lae look noi hai plot phai pen sing samkan) – รˆ importante garantire la sicurezza del bambino.

เธฃเธฐเธงเธฑเธ‡ (ra-wang) – “Attenzione” o “stare attenti”.
เธฃเธฐเธงเธฑเธ‡เน„เธกเนˆเนƒเธซเน‰เธ—เธฒเธฃเธเธ•เธเธˆเธฒเธเน€เธ•เธตเธขเธ‡ (ra-wang mai hai thaarok tok chak tiang) – Fai attenzione che il neonato non cada dal letto.

เธ›เธดเธ” (pid) – Questo termine significa “chiudere”.
เธ›เธดเธ”เธ›เธฃเธฐเธ•เธนเน€เธžเธทเนˆเธญเธ„เธงเธฒเธกเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขเธ‚เธญเธ‡เธฅเธนเธเธ™เน‰เธญเธข (pid pratu phuea khwam plot phai khong look noi) – Chiudi la porta per la sicurezza del bambino.

เน€เธ›เธดเธ” (pert) – “Aprire”.
เน€เธ›เธดเธ”เธซเธ™เน‰เธฒเธ•เนˆเธฒเธ‡เน€เธžเธทเนˆเธญเนƒเธซเน‰เธญเธฒเธเธฒเธจเธ–เนˆเธฒเธขเน€เธ— (pert na-taang phuea hai aakaat thaai-the) – Apri la finestra per far circolare l’aria.

Termini per il gioco e l’apprendimento

เธ‚เธญเธ‡เน€เธฅเนˆเธ™ (khong len) – Questo termine significa “giocattolo”.
เธฅเธนเธเธ™เน‰เธญเธขเธกเธตเธ‚เธญเธ‡เน€เธฅเนˆเธ™เธกเธฒเธเธกเธฒเธข (look noi mee khong len mak mai) – Il bambino ha molti giocattoli.

เธซเธ™เธฑเธ‡เธชเธทเธญ (nang-sue) – “Libro”.
เธ‰เธฑเธ™เธŠเธญเธšเธญเนˆเธฒเธ™เธซเธ™เธฑเธ‡เธชเธทเธญเธเธฑเธšเธฅเธนเธเธ™เน‰เธญเธข (chan chop aan nang-sue kap look noi) – Mi piace leggere libri con il bambino.

เธ”เธ™เธ•เธฃเธต (don-tree) – Questo termine significa “musica”.
เธฅเธนเธเธ™เน‰เธญเธขเธŠเธญเธšเธŸเธฑเธ‡เธ”เธ™เธ•เธฃเธต (look noi chop fang don-tree) – Al bambino piace ascoltare la musica.

เธจเธดเธฅเธ›เธฐ (sin-lapa) – “Arte”.
เธเธฒเธฃเธ—เธณเธจเธดเธฅเธ›เธฐเธŠเนˆเธงเธขเธžเธฑเธ’เธ™เธฒเธ„เธงเธฒเธกเธ„เธดเธ”เธชเธฃเน‰เธฒเธ‡เธชเธฃเธฃเธ„เนŒเธ‚เธญเธ‡เธฅเธนเธเธ™เน‰เธญเธข (kan tham sin-lapa chuay phatthana khwam khit sang-san khong look noi) – Fare arte aiuta a sviluppare la creativitร  del bambino.

Parole per le emergenze

เธ‰เธธเธเน€เธ‰เธดเธ™ (chuk-chen) – Questo termine significa “emergenza”.
เน€เธฃเธฒเธ•เน‰เธญเธ‡เธเธฒเธฃเธ„เธงเธฒเธกเธŠเนˆเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญเธ‰เธธเธเน€เธ‰เธดเธ™ (rao tongkan khwam chuai luea chuk-chen) – Abbiamo bisogno di assistenza di emergenza.

เน‚เธ—เธฃเธจเธฑเธžเธ—เนŒ (tho-ra-sap) – “Telefono”.
เน‚เธ—เธฃเธจเธฑเธžเธ—เนŒเธ‚เธญเธ‡เธ‰เธฑเธ™เธญเธขเธนเนˆเธ—เธตเนˆเน„เธซเธ™ (tho-ra-sap khong chan yoo thi nai) – Dov’รจ il mio telefono?

เน‚เธฃเธ‡เธžเธขเธฒเธšเธฒเธฅ (rong-pha-yaa-baan) – Questo termine significa “ospedale”.
เน€เธฃเธฒเธ•เน‰เธญเธ‡เน„เธ›เน‚เธฃเธ‡เธžเธขเธฒเธšเธฒเธฅเธ—เธฑเธ™เธ—เธต (rao tong pai rong-pha-yaa-baan thanthi) – Dobbiamo andare subito in ospedale.

เธ•เธณเธฃเธงเธˆ (tamruat) – “Polizia”.
เธ–เน‰เธฒเธกเธตเธ›เธฑเธเธซเธฒเน‚เธ—เธฃเธซเธฒเธ•เธณเธฃเธงเธˆ (tha mee panha tho ha tamruat) – Se ci sono problemi, chiama la polizia.

Questi sono solo alcuni dei termini piรน comuni e utili per chi si prende cura di neonati e bambini in tailandese. Imparare queste parole non solo ti aiuterร  nella comunicazione quotidiana ma ti permetterร  anche di comprendere meglio la cultura e le tradizioni legate alla cura dei bambini in Tailandia. Buona fortuna con il tuo apprendimento linguistico!

Talkpal รจ un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte piรน velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

Il modo piรน efficiente per imparare una lingua

LA DIFFERENZA DI TALKPAL

IL PIร™ AVANZATO SISTEMA DI INTELLIGENZA ARTIFICIALE

Conversazioni coinvolgenti

Immergiti in dialoghi accattivanti progettati per ottimizzare la ritenzione della lingua e migliorare la fluiditร .

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluiditร .

IMPARA LE LINGUE PIร™ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte piรน velocemente