행사 (haengsa) – Evento
Questo termine è usato in modo generico per qualsiasi tipo di evento.
우리 회사의 창립 기념일 행사가 내일 있어요.
축하 (chukha) – Celebrazione
Utilizzato per qualsiasi tipo di celebrazione, sia grande sia piccola.
생일 축하해!
초대장 (chodaechang) – Invito
La parola per indicare un invito formale ad un evento.
결혼식 초대장을 받았어요.
기획 (gihoek) – Pianificazione
Riferito all’azione di pianificare strategicamente un evento.
이번 회의는 행사 기획을 위한 거예요.
예약 (yeyak) – Prenotazione
Il termine usato per prenotare un luogo, un ristorante o qualsiasi servizio.
호텔 방을 예약했습니다.
장소 (jangso) – Luogo
La parola coreana che indica il luogo o la sede di un evento.
행사 장소를 둘러보고 싶어요.
손님 (sonnim) – Ospiti
I partecipanti o le persone invitate a un evento.
손님들을 맞이할 준비가 다 됐어요.
음식 (eumsik) – Cibo
Indica tutto ciò che riguarda il cibo che sarà servito.
행사에서는 어떤 음식을 제공할 건가요?
음료 (eumryo) – Bevande
Rappresenta le bevande che saranno disponibili per gli ospiti.
칵테일과 다른 음료들이 준비되어 있습니다.
엔터테인먼트 (enteoteinmeonteu) – Intrattenimento
Spettacoli o attività ricreative presenti in un evento.
엔터테인먼트로 무엇을 준비해야 할까요?
진행 (jinhaeng) – Svolgimento
Il progresso o l’avanzamento dell’evento.
행사가 순조롭게 진행되고 있어요.
축사 (chuksa) – Discorso di auguri
Un discorso celebrativo, specialmente durante eventi formali come matrimoni o anniversari.
대표님이 축제에서 축사를 하셨어요.
선물 (seonmul) – Regalo
Qualcosa che viene dato come omaggio o apprezzamento durante un evento.
손님들에게 작은 선물을 준비했어요.
부페 (bupe) – Buffet
Un tipo di servizio pasti in cui gli ospiti si servono da soli.
부페에서 다양한 음식을 맛볼 수 있어요.
돌잔치 (doljanchi) – Festa di primo compleanno
La celebrazione tradizionale coreana per il primo compleanno di un bambino.
우리 아기 돌잔치를 위해 많은 것을 준비했어요.
축제 (chukje) – Festival
Eventi di più grande scala, spesso legati alla cultura o alle tradizioni.
이번 주말에는 지역 축제가 열려요.
결혼식 (gyeolhonsik) – Matrimonio
Il termine specifico per la cerimonia di matrimonio.
오늘은 저희 형 결혼식이에요.
회의 (hoeui) – Riunione
Incontri pianificati per discutere di determinate questioni relative all’evento.
행사 관련 회의는 매주 월요일에 있습니다.
연회 (yeonhoe) – Banchetto
Una raccolta sociale formale, spesso con cibo e bevande.
연회 준비에는 무엇이 필요할까요?
공연 (gongyeon) – Performance
Uno spettacolo dal vivo che si svolge durante un evento.
공연이 시작되기 전에 자리에 앉아 주세요.
주제 (juje) – Tema
Il concetto centrale o l’idea intorno a cui si costruisce l’evento.
이번 행사의 주제는 무엇인가요?
La pianificazione di eventi e celebrazioni comporta molti dettagli e richiede una vasta gamma di lessico. Con l’uso di queste parole in coreano, sarete sulla strada giusta per organizzare un evento di successo, capire meglio i vostri interlocutori coreani e immergervi ancora più profondamente nella loro cultura. Ricordate che la pratica è essenziale, quindi provate ad usare queste parole in contesti reali o durante le lezioni di lingua per consolidare la vostra conoscenza.