Vocabolario legale in tamil

நீதிமன்றம் (Nīṭimaṉṟam) – Corte
அவர் நீதிமன்றத்தில் வழக்கு தொடர்ந்துள்ளார்.

வழக்கு (Vaḻakku) – Caso legale
இந்த வழக்கு நீதிபதியின் முன் உள்ளது.

வழக்கறிஞர் (Vaḻakkaṟiñar) – Avvocato
வழக்கறிஞர் தனது வாதத்தை சமர்ப்பித்தார்.

நீதிபதி (Nītipati) – Giudice
நீதிபதி தீர்ப்பு வழங்கினார்.

சட்டம் (Caṭṭam) – Legge
இந்த விவகாரம் சட்டப்படி தீர்மானிக்கப்பட வேண்டும்.

காவல் (Kāval) – Custodia
அவரை காவலில் வைத்துள்ளனர்.

குற்றம் (Kuṟṟam) – Crimine
அவருக்கு குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது.

அரசு (Aracu) – Governo
அரசு புதிய சட்டத்தை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது.

பிரச்சினை (Piracciṉai) – Controversia
இந்த பிரச்சினை நீதிமன்றத்தில் தீர்க்கப்பட்டது.

சாட்சியம் (Sāṭciyam) – Prova
சாட்சியம் நீதிமன்றத்தில் சமர்ப்பிக்கப்பட்டது.

சாட்சி (Sāṭci) – Testimone
அவர் முக்கியமான சாட்சியாக இருந்தார்.

ஆணை (Āṇai) – Ordine
நீதிபதி ஆணை பிறப்பித்தார்.

அரசாங்கம் (Aracāṅkam) – Amministrazione
அரசாங்கம் புதிய சட்டங்களை அறிவித்துள்ளது.

சட்டமன்றம் (Caṭṭamaṉṟam) – Parlamento
சட்டமன்றத்தில் புதிய சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டது.

தண்டனை (Taṇṭaṉai) – Pena
அவருக்கு கடுமையான தண்டனை விதிக்கப்பட்டது.

இருப்புரிமை (Irupurimai) – Proprietà
அவர் தனது வீட்டின் இருப்புரிமையை நிரூபித்தார்.

சட்ட அவசரநிலை (Caṭṭa avacaraṉilai) – Stato di emergenza
அரசு சட்ட அவசரநிலையை அறிவித்தது.

சந்தேகம் (Cantēkam) – Sospetto
அவரிடம் குற்றச்சாட்டு குறித்து சந்தேகம் ஏற்பட்டது.

அபிலாஷை (Apilāṣai) – Appello
அவர் தீர்ப்புக்கு மேல் அபிலாஷை செய்தார்.

சம்பந்தபட்டவர் (Campaṉtapattavar) – Partecipante
இந்த வழக்கில் பல சம்பந்தப்பட்டவர்கள் உள்ளனர்.

உள்ளூராட்சி (Uḷḷūrāṭci) – Amministrazione locale
உள்ளூராட்சி அமைப்பு சட்டங்களை பின்பற்றுகிறது.

போராட்டம் (Pōrāṭṭam) – Conflitto
இந்த விவகாரம் ஒரு நீண்ட போராட்டமாக மாறியது.

அரசியல் (Araciyal) – Politica
அரசியல் மாற்றங்கள் சட்டங்களில் பிரதிபலிக்கின்றன.

நிர்ணயங்கள் (Niṟṇayaṅkaḷ) – Delibere
சட்டமன்றத்தில் புதிய நிர்ணயங்கள் நிறைவேற்றப்பட்டன.

பொறுப்பு (Poṟuppu) – Responsabilità
அவரது பொறுப்புகள் மிகுந்தன.

நீதி (Nīti) – Giustizia
நீதியின் முன்னிலையில் அனைவரும் சமம்.

அரசாங்க உத்தரவு (Aracāṅka uttaravu) – Decreto governativo
அரசாங்க உத்தரவு வெளியிடப்பட்டது.

உரிமை (Urimai) – Diritto
அவர் தனது உரிமையை கோரினார்.

அரசியலமைப்பு (Araciyalamaippu) – Costituzione
அரசியலமைப்பில் மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன.

Termini legali correlati

காலவரம்பு (Kālavarampu) – Termine
வழக்கின் காலவரம்பு மறு மாதம் முடிகிறது.

நிபந்தனை (Nipantaṉai) – Condizione
அவர் நிபந்தனைகளை ஏற்றுக்கொண்டார்.

உத்தரவு (Uttaravu) – Ordinanza
நீதிபதி புதிய உத்தரவை பிறப்பித்தார்.

சட்ட பத்திரம் (Caṭṭa pattiram) – Documento legale
அவர் சட்ட பத்திரத்தை கையெழுத்திட்டார்.

நாடாளுமன்றம் (Nāṭāḷumaṉṟam) – Assemblea nazionale
நாடாளுமன்றத்தில் புதிய சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டது.

நேர்முக விசாரணை (Nērmuṟa vicāraṇai) – Interrogatorio
அவருக்கு நேர்முக விசாரணை நடத்தப்பட்டது.

முறையீடு (Muṟaiyīṭu) – Procedura
இந்த வழக்கின் முறையீடு மிகுந்தது.

உதவி (Utavi) – Assistenza
அவருக்கு சட்ட உதவி வழங்கப்பட்டது.

கைதிகள் (Kaitikaḷ) – Detenuti
கைதிகள் கைதிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டனர்.

போலிசார் (Pōlicār) – Poliziotti
போலிசார் குற்றவியல் விசாரணை நடத்தினர்.

கோரிக்கை (Kōrikai) – Richiesta
அவர் நீதிமன்றத்தில் கோரிக்கை செய்தார்.

பிரதிபலிப்பு (Pirathipalippu) – Rappresentanza
அவரது வழக்கில் நல்ல பிரதிபலிப்பு கிடைத்தது.

தீர்ப்பு (Tīrpu) – Sentenza
நீதிபதி தீர்ப்பு வழங்கினார்.

சட்டவிதிகள் (Caṭṭavitikaḷ) – Regolamenti
சட்டவிதிகள் முறையாக பின்பற்றப்படுகின்றன.

தண்டனை விதி (Taṇṭaṉai viti) – Regolamento penale
தண்டனை விதி மாற்றப்பட்டது.

அரசு அதிகாரி (Aracu atikari) – Funzionario governativo
அரசு அதிகாரி புதிய உத்தரவை அறிவித்தார்.

சட்ட ஆலோசனை (Caṭṭa ālōcaṉai) – Consulenza legale
அவர் சட்ட ஆலோசனை பெற்றார்.

முகாமை (Mukāmai) – Giurisdizione
இந்த வழக்கு இந்த முகாமையில் உள்ளது.

முறையீட்டு மன்றம் (Muṟaiyīṭṭu maṉṟam) – Tribunale di appello
முறையீட்டு மன்றம் தீர்ப்பை மாற்றியது.

கைது (Kaidu) – Arresto
அவரை போலீசார் கைதுசெய்தனர்.

நீதிமன்ற உத்தரவு (Nīṭimaṉṟa uttaravu) – Ordinanza del tribunale
நீதிமன்ற உத்தரவு வெளியிடப்பட்டது.

காப்புரிமை (Kāppurimai) – Tutela
அவருக்கு சட்ட காப்புரிமை வழங்கப்பட்டது.

சட்டமன்ற உறுப்பினர் (Caṭṭamaṉṟa uṟuppiṉar) – Deputato
சட்டமன்ற உறுப்பினர் புதிய சட்டத்தை முன்மொழிந்தார்.

சட்ட அவசரநிலை (Caṭṭa avacaraṉilai) – Stato di emergenza
அரசு சட்ட அவசரநிலையை அறிவித்தது.

சட்ட ஆலோசகர் (Caṭṭa ālōcakar) – Consulente legale
அவர் ஒரு சட்ட ஆலோசகருடன் ஆலோசனை செய்தார்.

நீதிமன்ற விதிகள் (Nīṭimaṉṟa vitikaḷ) – Regole del tribunale
நீதிமன்ற விதிகள் கடுமையாக பின்பற்றப்படுகின்றன.

அரசு வழக்கறிஞர் (Aracu vaḻakkaṟiñar) – Pubblico ministero
அரசு வழக்கறிஞர் வாதங்களை முன்வைத்தார்.

சட்ட செயலாளர் (Caṭṭa ceyalāḷar) – Segretario legale
சட்ட செயலாளர் முக்கிய ஆவணங்களை கையெழுத்திட்டார்.

தேர்வு (Tēṟvu) – Esame
அவர் சட்ட தேர்வை வெற்றிகரமாக முடித்தார்.

ஆவணங்கள் (Āvaṇaṅkaḷ) – Documenti
அவருடைய சட்ட ஆவணங்கள் தயாராக உள்ளன.

நீதிமன்ற தீர்ப்பு (Nīṭimaṉṟa tīrpu) – Sentenza del tribunale
நீதிமன்ற தீர்ப்பு நாளை அறிவிக்கப்படும்.

குறிப்பு (Kuṟippu) – Nota
அவர் ஒரு முக்கிய குறிப்பு வைத்திருந்தார்.

உயர்நீதிமன்றம் (Uyar nīṭimaṉṟam) – Alta corte
உயர்நீதிமன்றத்தில் வழக்கு தொடரப்பட்டது.

சட்டப்பூர்வம் (Caṭṭappūrvam) – Legalità
அவரது நடவடிக்கைகள் சட்டப்பூர்வமாக இருந்தன.

சட்ட அதிகாரி (Caṭṭa atikari) – Ufficiale legale
சட்ட அதிகாரி புதிய உத்தரவை அறிவித்தார்.

காவல்துறை (Kāvalturai) – Polizia
காவல்துறை விசாரணை நடத்தியது.

சட்ட மாணவர் (Caṭṭa māṇavar) – Studente di legge
அவர் ஒரு சட்ட மாணவர்.

தேர்தல் (Tērtal) – Elezione
அவரது வெற்றிக்கு தேர்தல் முடிவு முக்கியமானது.

சட்டமன்றம் (Caṭṭamaṉṟam) – Assemblea legislativa
சட்டமன்றத்தில் புதிய சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டது.

நீதிமன்ற ஆணை (Nīṭimaṉṟa āṇai) – Mandato del tribunale
நீதிமன்ற ஆணை அறிவிக்கப்பட்டது.

சட்ட ஆலோசனை (Caṭṭa ālōcaṉai) – Consulenza legale
அவர் ஒரு சட்ட ஆலோசகரிடம் ஆலோசனை கேட்டார்.

சட்ட மன்றம் (Caṭṭa maṉṟam) – Consiglio legale
சட்ட மன்றம் புதிய தீர்மானங்களை நிறைவேற்றியது.

உரிமையாளர் (Urimaiyāḷar) – Proprietario
அவர் வீட்டின் உரிமையாளர்.

நீதிமன்ற விசாரணை (Nīṭimaṉṟa vicāraṇai) – Processo
நீதிமன்ற விசாரணை நாளை தொடங்கும்.

சட்ட உதவி (Caṭṭa utavi) – Assistenza legale
அவருக்கு சட்ட உதவி வழங்கப்பட்டது.

சுற்றறிக்கை (Suṟṟaṟikkai) – Circolare
அரசு புதிய சுற்றறிக்கையை வெளியிட்டது.

சட்ட சபை (Caṭṭa capai) – Assemblea legislativa
சட்ட சபையில் புதிய சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டது.

சட்ட விதிகள் (Caṭṭa vitikaḷ) – Regolamenti
சட்ட விதிகள் முறையாக பின்பற்றப்படுகின்றன.

பிரதிநிதி (Piratinithi) – Rappresentante
அவர் நீதிமன்றத்தில் பிரதிநிதியாக இருந்தார்.

அரசாங்க அதிகாரி (Aracāṅka atikari) – Funzionario governativo
அரசாங்க அதிகாரி புதிய உத்தரவை அறிவித்தார்.

சட்டநிதி (Caṭṭaniti) – Giurisdizione
இந்த வழக்கு இந்த சட்டநிதியில் உள்ளது.

சட்ட ஆலோசகர் (Caṭṭa ālōcakar) – Consulente legale
அவர் ஒரு சட்ட ஆலோசகருடன் ஆலோசனை செய்தார்.

சட்ட மன்றம் (Caṭṭa maṉ