Vocabolario italiano per i viaggi aerei e i trasporti

Viaggiare in aereo può essere un’esperienza eccitante ma anche stressante se non si conosce bene il lessico specifico. Questo articolo vi fornirà un vocabolario essenziale per orientarvi negli aeroporti e durante il vostro viaggio aereo.

Check-in
Il processo di registrazione o accettazione in aeroporto prima della partenza del volo.
Dovrò fare il check-in online prima di arrivare in aeroporto.

Bagaglio a mano
Un tipo di bagaglio che i passeggeri possono portare con sé in cabina.
È importante non superare il peso consentito per il bagaglio a mano.

Bagaglio da stiva
I bagagli che vengono imbarcati nella stiva dell’aereo e che non sono accessibili durante il volo.
Ho pagato un supplemento per aggiungere un secondo bagaglio da stiva.

Tariffa
Il prezzo del biglietto o il costo di un servizio.
La tariffa per il volo intercontinentale sembra piuttosto alta.

Imbarco
Il momento in cui i passeggeri salgono a bordo dell’aereo.
L’imbarco inizia 30 minuti prima della partenza programmata del volo.

Gate
Il punto in cui i passeggeri aspettano prima di salire a bordo dell’aereo e dove avviene l’imbarco.
Il mio volo partirà dal gate 21.

Volo diretto
Un volo che va dalla città di partenza a quella di destinazione senza scali intermedi.
Preferisco prenotare un volo diretto per evitare cambi e attese.

Scalo
Una sosta intermedia tra il punto di partenza e quello di destinazione durante un viaggio aereo.
Abbiamo uno scalo di due ore a Francoforte prima di proseguire per New York.

Compagnia aerea
L’azienda che effettua il servizio di trasporto aereo.
La compagnia aerea ha offerto un buono viaggio come compensazione per il ritardo.

Biglietto elettronico
Un biglietto di viaggio che viene emesso in formato digitale, anziché in formato cartaceo.
Ho ricevuto il mio biglietto elettronico via email dopo la prenotazione.

Prenotazione
La conferma di un posto su un volo specifico, che può essere fatta online o attraverso un’agenzia.
È importante confermare la prenotazione alcuni giorni prima del volo.

Passaporto
Un documento di viaggio che identifica la nazionalità del titolare, necessario per viaggi internazionali.
Il mio passaporto sta per scadere; devo rinnovarlo prima del viaggio.

Controllo passaporti
Una procedura attraverso cui un addetto verifica la validità dei passaporti dei passeggeri in entrata o uscita da un paese.
Il controllo passaporti all’aeroporto è stato sorprendentemente veloce questa volta.

Visto
Un permesso che consente l’ingresso in un paese per un periodo di tempo limitato.
Ho dovuto richiedere un visto per il mio viaggio d’affari in Cina.

Lounge
Una sala d’attesa esclusiva negli aeroporti, spesso riservata ai passeggeri di prima classe o business.
Ho accesso alla lounge dell’aeroporto grazie al mio livello di frequent flyer.

Taxi aereo
Un piccolo aeromobile utilizzato per viaggi privati o per trasportare un numero limitato di passeggeri.
Abbiamo noleggiato un taxi aereo per raggiungere l’isola in maniera esclusiva.

Volo cancellato
Un volo che è stato annullato e non sarà operato come previsto.
Il mio volo è stato cancellato a causa delle condizioni meteorologiche avverse.

Overselling
Quando una compagnia aerea vende più biglietti di quanti siano i posti disponibili su un volo.
A causa dell’overselling ho ricevuto un indennizzo e sono stato riprenotato su un volo successivo.

Fast track
Un servizio che permette di passare più velocemente i controlli di sicurezza in aeroporto.
Ho utilizzato il servizio fast track per evitare la lunga fila al controllo di sicurezza.

Jet lag
La stanchezza causata dall’attraversamento di diversi fusi orari durante un volo.
Dopo il viaggio in Giappone, ho sofferto di jet lag per alcuni giorni.

Gate
L’area in cui i passeggeri attendono prima di salire sull’aereo, dove avviene anche la procedura di imbarco.
Mi sono recato al gate indicato sul mio biglietto per iniziare l’imbarco.

Con questa lista di parole e frasi essenziali, i viaggi aerei dovrebbero diventare meno intimidatori e più gestibili. È sempre buona norma familiarizzare con il vocabolario relativo ai trasporti quando si viaggia in paesi o regioni diverse. Buon viaggio!

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente