Nell’era moderna, la conoscenza del vocabolario tecnico specifico è cruciale, soprattutto nel settore delle telecomunicazioni che continua a evolversi rapidamente. Se avete in programma di lavorare in questo settore o semplicemente volete ampliare il vostro vocabolario giapponese, questo articolo vi fornirà termini essenziali per le telecomunicazioni. Ogni termine giapponese sarà seguito da una definizione e un esempio in lingua originale.

電話 (でんわ, Denwa) – Telefono.
Questo è il termine di uso comune per indicare il telefono, apparecchio elettronico per la comunicazione a distanza.
田中さんに電話をかけてください。

携帯電話 (けいたいでんわ, Keitai Denwa) – Telefono cellulare.
Letteralmente “telefono portatile”, è il termine usato per descrivere un telefono mobile.
彼は新しい携帯電話を買いました。

スマートフォン (スマートフォン, Sumātofon) – Smartphone.
Una versione più avanzata del cellulare con capacità simili a quelle di un computer.
スマートフォンで写真をたくさん撮りました。

通信 (つうしん, Tsūshin) – Comunicazione.
Questo termine si riferisce all’atto del trasmettere informazioni.
このデバイスは無線通信を使っています。

無線 (むせん, Musen) – Wireless.
Si riferisce alla tecnologia che consente la comunicazione senza l’uso di cavi fisici.
無線でインターネットに接続できます。

インターネット (インターネット, Intānetto) – Internet.
La rete globale utilizzata per vari servizi di comunicazione e informazione.
インターネットで情報を検索しました。

ブロードバンド (ブロードバンド, Burōdobando) – Banda larga.
Si tratta di un tipo di connessione a Internet ad alta velocità.
私たちのオフィスはブロードバンド接続を使用しています。

Wi-Fi (ワイファイ, Waifai) – Wi-Fi.
Un nome commerciale per una tecnologia wireless utilizzata per connettere dispositivi a Internet.
カフェでは無料Wi-Fiが利用できます。

イーサネット (イーサネット, Īsanetto) – Ethernet.
Una tecnologia di rete utilizzata per connettere dispositivi in una rete locale (LAN).
イーサネットケーブルを使ってパソコンをネットワークに接続しました。

ルーター (ルーター, Rūtā) – Router.
Dispositivo che invia dati tra reti informatiche diversificate, come quelli tra la rete domestica e Internet.
ルーターを再起動する必要があります。

モデム (モデム, Modemu) – Modem.
Dispositivo o programma che trasmette dati digitali sopra un’infrastruttura telefonica o via cavo.
モデムのランプがすべて点灯しています。

データプラン (データプラン, Dētapuran) – Piano dati.
Rappresenta il piano tariffario fornito da un operatore di telefonia mobile per l’accesso a Internet.
データプランを変更した方がいいかもしれません。

帯域 (たいいき, Taiiki) – Banda (in termini di frequenza).
Riferisce alla gamma di frequenze utilizzate per trasmettere un segnale.
この帯域は混雑しているので、別の周波数を使ってください。

光ファイバー (ひかりファイバー, Hikari Faibā) – Fibra ottica.
Una tecnologia che usa fili o fibra di vetro per trasmettere dati.
光ファイバーによって高速インターネットが実現しています。

プロバイダー (プロバイダー, Purobaidā) – Provider.
Un’organizzazione che offre l’accesso a Internet o altri servizi di telecomunicazione.
私たちは新しいインターネットプロバイダーに変更しました。

ドメイン (ドメイン, Domein) – Dominio.
In internet, è un identificativo unico legato a un insieme di pagine web.
私の会社はドメイン名を新しく登録しました。

IPアドレス (IPアドレス, IP Adoresu) – Indirizzo IP.
Un numero univoco assegnato a ogni dispositivo connesso a una rete che utilizza il protocollo Internet.
IPアドレスを確認してください。

サーバー (サーバー, Sābā) – Server.
Un sistema informatico che fornisce dati o servizi ad altri computer su una rete.
サーバーがダウンしてしまったので、メールが送れません。

クラウド (クラウド, Kuraudo) – Cloud.
Il termine è usato per riferirsi a server online e software che si può accedere tramite Internet.
すべてのデータをクラウドにバックアップしました。

エンコード (エンコード, Enkōdo) – Encoding.
Il processo di conversione dati in una forma che possa essere facilmente trasmessa o archiviata.
動画をエンコード中です、しばらくお待ちください。

デコード (デコード, Dekōdo) – Decoding.
Il processo di traduzione dei dati codificati nel loro formato originale.
メッセージをデコードした後に、意味がはっきりしました。

L’apprendimento di questi termini vi aiuterà non solo a comprendere meglio il settore delle telecomunicazioni, ma anche a comunicare con maggiore sicurezza in giapponese in un contesto tecnologico. Come per ogni ambito specialistico, il consiglio è di immergersi nel linguaggio attraverso la lettura di articoli, l’ascolto di notizie e la pratica con persone madrelingua. Buono studio e buona fortuna nella vostra avventura linguistica nel mondo delle telecomunicazioni giapponesi!