Parole di base

Llywodraeth – Governo
Il governo è l’istituzione che ha il potere di prendere decisioni per una nazione o una comunità. In Galles, il governo ha diverse responsabilità che includono la sanità, l’educazione e i trasporti.
Llywodraeth Cymru yn gweithio i wella iechyd y cyhoedd.

Gwleidyddiaeth – Politica
La politica si riferisce alle attività associate alla governance di un paese o di un’area, specialmente il dibattito tra partiti che cercano di ottenere il potere.
Mae gwleidyddiaeth yng Nghymru yn aml yn canolbwyntio ar ddatganoli.

Senedd – Parlamento
Il parlamento è un’assemblea legislativa, specialmente quella della Gran Bretagna. In Galles, il Senedd (precedentemente noto come l’Assemblea Nazionale per il Galles) è l’organo legislativo devoluto.
Mae’r Senedd yn trafod deddfau newydd ar hyn o bryd.

Ruoli governativi

Prif Weinidog – Primo Ministro
Il Primo Ministro è il capo del governo. In Galles, il Prif Weinidog guida il governo gallese.
Mae’r Prif Weinidog yn cyhoeddi cynlluniau newydd ar gyfer economi’r wlad.

Gweinidog – Ministro
Un ministro è un membro del governo con responsabilità specifiche. Ci sono diversi ministri nel governo gallese, ciascuno responsabile di un’area particolare.
Mae’r Gweinidog Addysg yn cyflwyno newidiadau i’r cwricwlwm ysgolion.

Cynghorydd – Consigliere
Un consigliere è un membro di un consiglio che fornisce consigli e supporto nelle decisioni governative.
Mae’r cynghorydd yn cynrychioli buddiannau’r gymuned leol.

Strutture e processi

Etholiad – Elezione
Un’elezione è un processo formale di selezione di una persona per un ufficio pubblico o per accettare o rifiutare una proposta politica mediante il voto.
Bydd yr etholiad nesaf yn cael ei gynnal ym mis Mai.

Pleidlais – Voto
Il voto è un metodo per un gruppo, come un’elettorato, di prendere una decisione o esprimere un’opinione, spesso seguendo discussioni, dibattiti o campagne elettorali.
Mae’n bwysig defnyddio eich pleidlais i ddylanwadu ar y dyfodol.

Deddf – Legge
Una legge è una regola stabilita da un’autorità riconosciuta, come il parlamento, che deve essere osservata dai cittadini.
Mae’r Senedd wedi pasio deddf newydd i ddiogelu’r amgylchedd.

Cyfarfod – Riunione
Una riunione è un’assemblea di persone per discutere e prendere decisioni su questioni specifiche.
Mae cyfarfod y cyngor yn cael ei gynnal bob mis.

Pwyllgor – Comitato
Un comitato è un gruppo di persone nominate o elette per svolgere una funzione specifica, come indagare, riferire o agire su una questione particolare.
Mae’r pwyllgor yn ystyried y newidiadau arfaethedig i’r gyfraith.

Partiti e movimenti

Plaid – Partito
Un partito è un’organizzazione di persone con idee politiche simili che lavorano insieme per influenzare il governo e la politica.
Mae’r blaid yn lansio eu maniffesto ar gyfer yr etholiadau nesaf.

Ymgeisydd – Candidato
Un candidato è una persona che si presenta per essere eletta a un ufficio politico.
Mae’r ymgeisydd yn ymgyrchu dros newid addysgol.

Ymgyrch – Campagna
Una campagna è una serie di attività mirate a ottenere un risultato politico specifico, come l’elezione di un candidato o l’approvazione di una legge.
Mae’r ymgyrch yn canolbwyntio ar wella gwasanaethau iechyd.

Cyfansoddiad – Costituzione
La costituzione è un insieme di principi fondamentali o precedenti stabiliti secondo i quali uno stato o un’organizzazione è governato.
Mae’r cyfansoddiad yn sicrhau hawliau sylfaenol i’r holl ddinasyddion.

Datganoli – Devoluzione
La devoluzione è il trasferimento di poteri da un governo centrale a un governo regionale o locale.
Mae datganoli wedi rhoi mwy o rym i Lywodraeth Cymru.

Termini aggiuntivi

Cyfraith – Diritto
Il diritto è il sistema di regole che un particolare paese o comunità riconosce come regolatore delle azioni dei suoi membri e che può essere applicato con sanzioni.
Mae angen i bawb ufuddhau i’r gyfraith.

Hawliau – Diritti
I diritti sono le libertà fondamentali garantite a ogni cittadino, spesso sancite da leggi o costituzioni.
Mae gan bawb hawl i addysg.

Rheol – Regola
Una regola è una direttiva che specifica come qualcosa deve essere fatto o ciò che è permesso in una particolare situazione.
Mae rheolau newydd ar gyfer trafnidiaeth gyhoeddus yn cael eu cyflwyno.

Cyfiawnder – Giustizia
La giustizia è il concetto di equità e moralità nel trattamento delle persone, spesso amministrato tramite il sistema legale.
Mae cyfiawnder yn bwysig mewn cymdeithas deg.

Aelod Seneddol – Membro del Parlamento
Un membro del parlamento è un rappresentante eletto che siede nel parlamento e partecipa alla creazione di leggi.
Mae’r Aelod Seneddol yn eirioli dros ei etholaeth.

Etholaeth – Collegio elettorale
Un collegio elettorale è una divisione geografica rappresentata da un membro del parlamento.
Mae gan yr etholaeth nifer fawr o bleidleiswyr ifanc.

Cyngor – Consiglio
Un consiglio è un gruppo di persone elette o nominate per prendere decisioni in un’area specifica, come una città o una contea.
Mae’r cyngor yn gyfrifol am wasanaethau lleol.

Deddfwriaeth – Legislazione
La legislazione è l’insieme di leggi, considerate collettivamente, che sono state emanate da un’assemblea legislativa.
Mae’r ddeddfwriaeth newydd yn canolbwyntio ar ddiogelu’r amgylchedd.

Questo articolo fornisce una panoramica dei termini gallesi chiave utilizzati nel contesto del governo e della politica. Utilizzare questi termini nel contesto corretto ti aiuterà a migliorare la tua comprensione della politica gallese e a comunicare in modo più efficace. Continuare a praticare e rivedere questo vocabolario ti permetterà di acquisire una padronanza più approfondita di questi concetti importanti.