Termini Generali per lo Shopping
חנות (chanut) – Negozio. Un luogo dove si vendono beni o servizi.
אני הולך לחנות לקנות לחם.
קנייה (kniyah) – Acquisto. L’atto di comprare qualcosa.
הקנייה הזו הייתה מצוינת.
מכירה (mechira) – Vendita. L’atto di vendere qualcosa.
המכירה תתחיל בשעה עשר.
מחיר (mechir) – Prezzo. Il costo di un bene o servizio.
מה המחיר של הספר הזה?
הנחה (hanacha) – Sconto. Una riduzione del prezzo originale.
האם יש הנחה על המוצר הזה?
כסף (kesef) – Denaro. Moneta utilizzata per acquistare beni e servizi.
האם יש לך כסף לשלם?
Interazioni e Frasi Utili
כמה זה עולה? (kama ze oleh?) – Quanto costa? Una domanda per chiedere il prezzo.
כמה זה עולה? אני רוצה לקנות את זה.
אני מחפש (ani mechapes) – Sto cercando. Una frase utile per indicare che stai cercando qualcosa in particolare.
אני מחפש מתנה ליום הולדת של חבר שלי.
אפשר לשלם בכרטיס אשראי? (efsar leshalem be-cartis ashrai?) – Posso pagare con carta di credito? Una domanda comune per chiedere se è possibile utilizzare una carta di credito.
אפשר לשלם בכרטיס אשראי? אין לי מזומן.
יש לכם את זה במידה אחרת? (yesh lachem et ze bemidah aheret?) – Avete questo in un’altra taglia? Frase utile per cercare una taglia diversa.
יש לכם את זה במידה אחרת? המידה הזו קטנה מדי.
אני רק מסתכל (ani rak mistakel) – Sto solo guardando. Frase per indicare che non hai intenzione di comprare immediatamente.
אני רק מסתכל, תודה.
Termini per il Commercio
מוצר (mutsar) – Prodotto. Qualsiasi bene che può essere venduto.
המוצר הזה מאוד פופולרי בקרב הצרכנים.
שירות (sherut) – Servizio. Un’attività che soddisfa un bisogno o un desiderio.
השירות שלהם היה מעולה.
ספק (sapak) – Fornitore. Chi fornisce prodotti o servizi.
הספק הזה מספק מוצרים באיכות גבוהה.
לקוח (lakoach) – Cliente. Chi acquista prodotti o servizi.
הלקוח תמיד צודק.
הזמנה (hazmanah) – Ordine. L’atto di richiedere prodotti o servizi.
הזמנתי את המוצר הזה דרך האינטרנט.
חשבונית (cheshbonit) – Fattura. Documento che elenca i prodotti o servizi forniti e il loro costo.
אני צריך חשבונית עבור ההזמנה שלי.
תקציב (takziv) – Budget. Una stima delle entrate e delle spese.
התקציב שלנו השנה מוגבל.
Termini per le Transazioni
תשלום (tashlum) – Pagamento. Il trasferimento di denaro per beni o servizi.
האם קיבלת את התשלום שלי?
קבלה (kabalah) – Ricevuta. Documento che conferma il pagamento.
אני צריך קבלה עבור הקנייה שלי.
החזר (hechzer) – Rimborso. Restituzione di denaro per un prodotto restituito.
אני רוצה החזר על המוצר הזה.
עסקה (iska) – Transazione. Un accordo commerciale tra due parti.
העסקה הזאת הייתה מוצלחת מאוד.
אשראי (ashrai) – Credito. La possibilità di ottenere beni o servizi prima di pagare.
האם אתה זקוק לאשראי כדי לקנות את זה?
מזומן (mezuman) – Contanti. Denaro in forma fisica, come monete o banconote.
האם אפשר לשלם במזומן?
Termini per la Logistica
משלוח (mishloach) – Spedizione. Il trasporto di beni da un luogo all’altro.
המשלוח אמור להגיע מחר.
מחסן (machsan) – Magazzino. Luogo dove vengono conservati i beni.
המחסן מלא במוצרים חדשים.
מלאי (mlay) – Inventario. Elenco dei beni disponibili in magazzino.
אנחנו צריכים לבדוק את המלאי לפני ההזמנה.
הובלה (hovalah) – Trasporto. Il movimento di beni da un luogo all’altro.
הובלה של הסחורה תתחיל מחר בבוקר.
אריזה (arikah) – Imballaggio. La preparazione dei beni per la spedizione.
אנחנו צריכים לארוז את המוצרים בזהירות.
תאריך אספקה (tarich aspakah) – Data di consegna. Il giorno in cui i beni saranno consegnati.
תאריך האספקה יהיה בעוד שבוע.
Termini per la Comunicazione
מייל (mail) – Email. Un sistema di comunicazione elettronica.
שלחתי לך את המייל עם כל הפרטים.
שיחה (sichah) – Conversazione. Uno scambio verbale di informazioni.
השיחה שלנו הייתה מאוד מועילה.
פגישה (pgishah) – Incontro. Un appuntamento per discutere argomenti di interesse.
יש לנו פגישה מחר בבוקר.
מסר (meser) – Messaggio. Informazioni trasmesse da una persona all’altra.
קיבלתי את המסר שלך אתמול.
תשובה (teshuvah) – Risposta. Replica a una domanda o a un messaggio.
אני מחכה לתשובה שלך.
בקשה (bakashah) – Richiesta. Atto di chiedere qualcosa.
שלחתי בקשה לקבלת מידע נוסף.
Conclusione
Ora che hai familiarizzato con questo vocabolario essenziale per lo shopping e il commercio in ebraico, sarai meglio preparato a gestire situazioni quotidiane in contesti di lingua ebraica. Non dimenticare di esercitarti regolarmente e di mettere in pratica queste parole e frasi nelle tue conversazioni quotidiane. Buono studio e buona fortuna nel tuo viaggio di apprendimento della lingua ebraica!
