Il periodo natalizio e le festività di fine anno sono intrise di parole e espressioni che racchiudono tutta la magia e lo spirito del momento. Per gli studenti italiani che studiano l’inglese, ampliare il proprio vocabolario con termini specifici di questa periodo è un modo divertente di apprendere e allo stesso tempo immergersi nella cultura delle celebrazioni anglosassoni. Ecco quindi una selezione di parole chiavi da tenere a mente durante le festività.
Christmas
Natale. La festa cristiana che celebra la nascita di Gesù Cristo. È il fulcro delle festività di fine anno in molti paesi del mondo.
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!
Christmas Tree
Albero di Natale. Un abete o una sua rappresentazione, decorato con luci, palline e altri ornamenti.
The Christmas tree is beautifully decorated with sparkling lights and ornaments.
Santa Claus
Babbo Natale. La figura leggendaria che porta doni ai bambini la notte della vigilia di Natale.
Santa Claus is coming to town with presents for all the good children!
Reindeer
Renna. Animale associato a Babbo Natale, tira la slitta che gli permette di viaggiare in tutto il mondo in una sola notte.
Rudolph the red-nosed reindeer had a very shiny nose.
Sleigh
Slitta. Il mezzo di trasporto di Babbo Natale trainato da renne.
I can hear the bells on Santa’s sleigh ringing.
Christmas Eve
Vigilia di Natale. La sera del 24 dicembre, quando si celebra tradizionalmente il Natale.
Children are waiting for Santa Claus on Christmas Eve.
Stocking
Calza. Calza di Natale appesa come decorazione e dove si trovano piccoli doni.
The stocking was filled with candy and small gifts.
Christmas Carols
Canti natalizi. Canzoni tradizionali che si cantano durante il periodo natalizio.
Families gather around to sing Christmas carols by the fireplace.
Mistletoe
Vischio. Pianta che viene appesa in casa e sotto la quale ci si bacia durante le festività natalizie.
They shared a kiss under the mistletoe.
Holly
Agrifoglio. Pianta con foglie verdi e bacche rosse utilizzata per le decorazioni natalizie.
We put up holly wreaths on every door of the house.
Gift
Regalo. Qualcosa che viene dato volontariamente a qualcun altro senza aspettarsi nulla in cambio.
I can’t wait to unwrap my Christmas gift!
Wrapping paper
Carta da regalo. Carta colorata usata per incartare i doni.
We ran out of wrapping paper with all these gifts to wrap!
Boxing Day
Santo Stefano. Il giorno dopo il Natale, 26 dicembre, tradizionalmente giorno di offerte ai poveri.
Many people take advantage of Boxing Day sales to shop for deals.
New Year’s Eve
Vigilia di Capodanno. Il 31 dicembre, giorno che precede l’inizio del nuovo anno.
We’re going to a party to celebrate New Year’s Eve.
New Year’s Day
Capodanno. Il primo giorno dell’anno, spesso visto come un nuovo inizio.
New Year’s Day is often a time for making resolutions for the year ahead.
Resolution
Proposito. Una decisione di cambiare un’abitudine o di iniziare a fare qualcosa di positivo.
My New Year’s resolution is to exercise more frequently.
Fireworks
Fuochi d’artificio. Dispositivi pirotecnici che esplodono nel cielo creando effetti visivi colorati.
The fireworks were spectacular at midnight on New Year’s Eve.
Champagne
Champagne. Un tipo di vino spumante associato alle celebrazioni.
We will toast with champagne at midnight to welcome the New Year.
Toast
Brindisi. Avere uno scambio di auguri bevendo insieme, spesso con un breve discorso.
Let’s make a toast to good health and happiness!
Holiday Season
Stagione festiva. Il periodo che include le festività di fine anno, come Natale e Capodanno.
I love the holiday season because it’s a time to be with family and friends.
Conoscere e utilizzare queste parole vi aiuterà ad immergervi nella cultura di chi parla inglese durante il periodo più festoso dell’anno. Siano esse usate in conversazioni con amici di lingua inglese, ascoltando canzoni natalizie o guardando film di stagione, vi faranno sentire parte integrante delle celebrazioni. Buon apprendimento e happy holidays!