Imparare una nuova lingua è un viaggio affascinante e gratificante. Il vocabolario è una parte cruciale di questo viaggio, e conoscere i nomi di fiori e piante nella lingua target può arricchire notevolmente il nostro lessico. In questo articolo, esploreremo il vocabolario di fiori e piante in Kannada, una lingua dravidica parlata principalmente nello stato indiano del Karnataka. Questo articolo è pensato per i madrelingua italiani che stanno imparando il Kannada e desiderano ampliare il loro lessico botanico.
Fiori
ಹೂವು (hoovu) – Fiore
ಬೆಲೆಗೆ ಒಂದು ನೂಪು ಹೂವುಗಳು ಇವೆ. (Belege ondu noopu hoovugalu ive.)
ಮಲ್ಲಿಗೆ (mallige) – Gelsomino
ಮಲ್ಲಿಗೆ ಹೂವುಗಳಿಂದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸುಗಂಧವಿದೆ. (Mallige hoovugaliinda maneyalli sugandhavide.)
ತಗರು (tagaru) – Ibisco
ತಗರು ಹೂವುಗಳನ್ನು ದೇವರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ. (Tagaru hoovugalu devrige arpisuttive.)
ಕಮಲ (kamala) – Loto
ಕಮಲ ಹೂವು ಭಾರತದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹೂವಾಗಿದೆ. (Kamala hoovu Bharatada rashtriya hoovagide.)
ಚಂಪಕ (champaka) – Champaca
ಚಂಪಕ ಹೂವು ತನ್ನ ಆಕರ್ಷಕ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. (Champaka hoovu tanna aakarshaka bannadinda prasiddhavide.)
ರೋಜಾ (roja) – Rosa
ರೋಜಾ ಹೂವು ಪ್ರೀತಿಯ ಪ್ರತಿಕವಾಗಿದೆ. (Roja hoovu preetiya pratikavide.)
ಸೂರ್ಯಕಾಂತಿ (sooryakaanti) – Girasole
ಸೂರ್ಯಕಾಂತಿ ಹೂವುಗಳು ಸೂರ್ಯನ ಕಡೆ ತಿರುಗುತ್ತವೆ. (Sooryakaanti hoovugalu sooryana kade tiruguttave.)
Piante
ಮರ (mara) – Albero
ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ಹತ್ತಿರ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮರ ಇದೆ. (Namma maneya hattira ondu dodda mara ide.)
ಮರದೊಳಗಣ (maradolagana) – Arbusto
ಮರದೊಳಗಣಗಳು ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ಸುಂದರಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. (Maradolaganagalu udyanavanavannu sundaragolisuttave.)
ಬೆಲೆ (bele) – Pianta
ನಾನು ನನ್ನ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಹಲವು ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. (Nanu nanna totadalli halavu belegalu belesuttidene.)
ಮೂಲೆ (moole) – Erba
ಮೂಲೆಗಳು ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವನ್ನು ಹಸುರಾಗಿಸುತ್ತವೆ. (Moolegalu kreedanganaavannu hasuragisuttave.)
ತೇನುಮರ (tenumara) – Albero di Neem
ತೇನುಮರದ ಎಲೆಗಳು ಔಷಧೀಯ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. (Tenumarada elegalu aushadhiya gunagalannu hondive.)
ಬಾಳೆ (baale) – Pianta di Banana
ನಮ್ಮ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಬಾಳೆ ಬೆಳೆಸುತ್ತೇವೆ. (Namma totadalli baale belesuttive.)
ಮರದ ಹಣ್ಣು (marada hannu) – Frutta dell’albero
ಈ ಮರದ ಹಣ್ಣುಗಳು ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿವೆ. (Ee marada hannugalu tumba ruchikaravagive.)
Alcuni vocaboli di piante specifiche
ತುಳಸಿ (tulasi) – Basilico sacro
ತುಳಸಿ ಗಿಡವನ್ನು ಹಿಂದು ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. (Tulasi gidavannu Hindu dharmadalli pavitravendu pariganisuttare.)
ಹೆಗ್ಗಡೆ (hegge) – Bambù
ಹೆಗ್ಗಡೆ ಗಿಡಗಳು ಬಹಳ ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆ. (Hegge gidagalu bahala vegavagi beleayuttave.)
ಹುಳಿಯ (huliy) – Tamarindo
ಹುಳಿಯ ಹಣ್ಣುಗಳು ಹಲವಾರು ಸವಿರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಾಗಿ, ಒಳ್ಳೆಯ ರುಚಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. (Huliy hannugalu halavaru savirupadalli balakeyagi, olleya ruchiyannu needuttave.)
ಅರಳಿ (arali) – Ficus religiosa
ಅರಳಿ ಮರವು ಭಾರತೀಯ ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. (Arali maravu Bharatiya puranagalalli pramukha patravannu honide.)
ಆಲದ ಮರ (alada mara) – Albero di Banyan
ಆಲದ ಮರವು ತನ್ನ ವಿಶಾಲ ಶಾಖೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. (Alada maravu tanna vishala shakhegalinda prasiddhavide.)
ಇಲೆಯ (ileya) – Foglia
ಈ ಮರದ ಇಲೆಗಳು ಹಸುರಾಗಿವೆ. (Ee marada ilegalu hasuragive.)
Utilità delle piante
ಔಷಧಿ (aushadhi) – Medicina
ಹೆಚ್ಚಿನ ಔಷಧಿಗಳು ಗಿಡಗಳಿಂದ ತಯಾರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. (Hecchina aushadhigalu gidagalinda tayarisalpaduttave.)
ತಿಂಡಿ (tindi) – Cibo
ಬಹುಶಃ ನಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಬಹಳಷ್ಟು ತಿಂದಿ ಮರಗಳಿಂದ ಸಿಗುತ್ತದೆ. (Bahusha namage agatyavirada bahushattu tindi maragalinda siguttade.)
ಹಸಿರು (hasiru) – Verde
ಹಸಿರು ಗಿಡಗಳು ಪರಿಸರವನ್ನು ಸುಂದರಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. (Hasiru gidagalu parisaranavannu sundaragolisuttave.)
ಜಲವೃದ್ಧಿ (jalavruddhi) – Irrigazione
ನೀವು ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಸರಿಯಾದ ಜಲವೃದ್ಧಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. (Neewu belegalu belesalu sariyaada jalavruddhi agatyavide.)
ಮಣ್ಣು (mannu) – Terreno
ಉತ್ತಮ ಬೆಳೆಗಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಮಣ್ಣು ಬೇಕು. (Uttama belegagi uttama mannu beku.)
ಬೆಳೆ (bele) – Coltura
ನಾನು ನನ್ನ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಹಲವು ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. (Nanu nanna totadalli halavu belegalu belesuttidene.)
ಗಿಡ (gida) – Pianta
ಈ ಗಿಡವು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. (Ee gidavu tumba chennagide.)
ಬಳ್ಳಿ (balli) – Vite
ಬಳ್ಳಿ ಗಿಡಗಳು ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹಾರುತ್ತವೆ. (Balli gidagalu godegalu mele haaruttave.)
ಹೂವಿನ ಪುಡಿ (hoovina pudi) – Polline
ಹೂವಿನ ಪುಡಿಯನ್ನು ಹುಳಗಳು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತವೆ. (Hoovina pudiyannu hulugalu sangrahisuttave.)
ಬೇರು (beru) – Radice
ಮರದ ಬೇರುಗಳು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿವೆ. (Marada berugalu gattiyagive.)
Conclusione
Conoscere il vocabolario relativo a fiori e piante in Kannada può essere un’aggiunta meravigliosa al vostro repertorio linguistico. Queste parole non solo vi aiuteranno a descrivere il mondo naturale intorno a voi, ma arricchiranno anche la vostra comprensione culturale del Kannada. Continuate a praticare queste parole e cercate di utilizzarle nelle vostre conversazioni quotidiane. Buon apprendimento!