Il finlandese, noto anche per la sua bellezza enigmatica e per la ricchezza delle sue espressioni, contiene termini unici per descrivere le festività e le celebrazioni. In questa guida esploreremo il vocabolario legato alle tradizioni ed eventi speciali finlandesi, arricchendo la vostra conoscenza linguistica con parole e frasi utili.

Juhla
La parola “juhla” significa festa o celebrazione in generale, riferendosi a qualsiasi evento festoso.
Onko sinulla mekkoa tähän juhlaan?

Joulu
“Joulu” indica il Natale, una delle festività più sentite e celebrate in Finlandia.
Vietämme joulua perheen kanssa.

Joulupukki
Joulupukki è il Babbo Natale finlandese, una figura centrale nelle festività natalizie per i bambini.
Joulupukki tuo lahjat jouluaattona.

Juhannus
Il termine “juhannus” si riferisce alla festa di mezza estate, una celebrazione del solstizio d’estate molto sentita in Finlandia.
Juhannuksena grillaamme ystävien kanssa.

Itsenäisyyspäivä
Significa “giorno dell’indipendenza”, è la festa nazionale finlandese che si celebra il 6 dicembre.
Itsenäisyyspäivänä katsoimme paraatia.

Vappu
Questo termine si riferisce alla festa del 1° maggio, un evento importantissimo in Finlandia che celebra la primavera e i lavoratori.
Vapun juhlinta alkaa jo edellisenä iltana.

Laskiainen
Laskiainen è il Carnevale finlandese, un momento tradizionalmente associato a giochi sulla neve e al consumo di dolci tipici come le “laskiaispulla”.
Laskiaisena laskemme mäkeä ja syömme hernekeittoa.

Helatorstai
Significa “Ascensione” ed è un giorno festivo in Finlandia che cade quaranta giorni dopo Pasqua.
Helatorstaina monet suomalaiset lähtevät mökille.

Ystävänpäivä
La controversa festa di San Valentino, in finlandese è conosciuta come “ystävänpäivä”, che significa letteralmente “giorno degli amici”.
Ystävänpäivänä lähetämme ystäville kortteja.

Pyhäinpäivä
È il giorno dedicato al ricordo dei defunti, simile al giorno di Ognissanti.
Pyhäinpäivänä sytytämme kynttilät haudoille.

Uusivuosi
La parola “uusivuosi” indica il Capodanno, inizio di un nuovo anno.
Uusivuosi on juhla, jolloin ammutaan raketteja.

Tapaninpäivä
Il giorno di Santo Stefano, conosciuto in finlandese come “Tapaninpäivä”, è un giorno festivo celebrato il 26 dicembre.
Tapaninpäivänä monet menevät alennusmyynteihin.

Pääsiäinen
“Pääsiäinen” è la Pasqua in Finlandia, un periodo di festeggiamenti che ha sia significati religiosi che tradizionali.
Pääsiäisenä lapset etsivät piilotettuja suklaamunia.

Noita
Durante la Pasqua, potreste sentire questo termine che significa “strega”. Si riferisce alla tradizione delle bambine vestite da streghe che vanno di casa in casa augurando buona fortuna.
Pienet noitat keräävät pääsiäisenä herkkuja.

Halloween
Anche se non ha radici tradizionali forti in Finlandia, “Halloween” è un evento che sta guadagnando popolarità, soprattutto tra i giovani.
Halloweenina lapset pukeutuvat kummituksiksi ja noitiksi.

Kaamos
Non è propriamente una festa, ma “kaamos” è un termine specifico che descrive il periodo di oscurità invernale nella Finlandia artica, che influisce molto sull’atmosfera e sulle celebrazioni in quel periodo dell’anno.
Kaamoksen aikana aurinko ei nouse lainkaan pohjoisessa.

Naistenpäivä
Questa espressione indica la giornata internazionale della donna, celebrata l’8 marzo.
Naistenpäivänä muistamme tärkeitä naisia elämässämme.

Äitienpäivä
Significa “festa della mamma”, un’occasione per onorare le madri in tutta Finlandia.
Äitienpäivänä annamme äideille kukkia.

Isänpäivä
In maniera simile, “isänpäivä”, la festa del papà, è un giorno speciale dedicato ai padri finlandesi.
Isänpäivänä lapset tekevät käsityön isilleen.

Queste sono solo alcune delle parole e delle espressioni che i finlandesi utilizzano per descrivere i loro giorni festivi e celebrazioni. Ogni termine non solo riflette un evento specifico, ma porta in sé una parte dell’identità culturale e delle tradizioni finlandesi. Imparare questi vocaboli vi permetterà di immergervi più a fondo nella società finlandese e di condividere con loro la gioia delle festività.