I viaggi spesso ci portano a scoprire nuove culture e lingue. Nell’affrontare un viaggio nei paesi arabi, conoscere il vocabolario dei trasporti pubblici può essere molto utile. In questo articolo, scopriremo insieme alcune parole e frasi in arabo utili per muoversi con i mezzi di trasporto.
محطة الباص (mahattat al-bas)
La fermata dell’autobus.
أنا في انتظار الباص عند المحطة.
تذكرة (tathkarah)
Il biglietto.
هل يمكنك أن تعطيني تذكرة للمترو؟
جدول المواعيد (jadwal al-mawa’id)
L’orario delle partenze.
هل جدول المواعيد معلق في المحطة؟
خط السكة الحديد (khatt al-sikka al-hadid)
La linea ferroviaria.
أي خط من السكة الحديد يذهب إلى الأهرام؟
سائق الأتوبيس (saiq al-otobis)
L’autista dell’autobus.
سائق الأتوبيس محترف جدًا.
مواصلات عامة (mawasalat ‘amma)
Trasporti pubblici.
المواصلات العامة في هذه المدينة نظيفة وفعالة.
مترو الأنفاق (metro al-anfaq)
La metropolitana.
استخدمت مترو الأنفاق للذهاب إلى العمل.
رحلة (rihlah)
Il viaggio.
أتمنى لك رحلة سعيدة.
حافلة (hafilah)
L’autobus.
هل هذه الحافلة تذهب إلى المركز؟
قطار (qitar)
Il treno.
ركبت القطار في محطة القاهرة.
طائرة (ta’irah)
L’aereo.
هبطت الطائرة للتو في المطار.
سيارة أجرة (sayarah ujrah)
Il taxi.
أخذت سيارة أجرة لأنني كنت متأخرًا.
ممرض (mumarrid)
Il binario (per i treni).
القطار على الممرض رقم أربعة.
ساعة الذروة (sa’at al-dhurwah)
L’ora di punta.
الحافلات مزدحمة جداً في ساعة الذروة.
مطار (matar)
L’aeroporto.
نحتاج إلى الوصول إلى المطار قبل ساعتين من موعد الرحلة.
مكتب التذاكر (maktab at-tathakir)
La biglietteria.
اشتري تذكرتك من مكتب التذاكر الموجود في الردهة الرئيسية.
جواز سفر (jawaz safar)
Il passaporto.
من فضلك، قدم جواز سفرك للفحص الأمني.
تأشيرة (ta’sheerah)
Il visto.
تحقق من تاريخ انتهاء صلاحية التأشيرة.
مراقب التذاكر (murakib at-tathakir)
Il controllore.
مراقب التذاكر يأتي للتحقق من البطاقات الخاصة بالركاب.
أمتعة (amti’ah)
Il bagaglio.
لا تترك أمتعتك بدون مراقبة.
خريطة (khariṭah)
La mappa.
استخدم الخريطة للعثور على طريقك في المدينة الجديدة.
نقل مباشر (naql mubashar)
Il trasporto diretto.
هل يوجد نقل مباشر من الفندق إلى المطار؟
رسوم إضافية (rusum idhafiyyah)
Il supplemento.
هناك رسوم إضافية للأمتعة الثقيلة.
مقعد (maq’ad)
Il sedile.
أرجو منكم ضبط مقاعدكم في وضع الإقلاع.
محطة القطار (mahattat al-qitar)
La stazione ferroviaria.
كانت محطة القطار مزدحمة بالمسافرين المتجهين إلى أماكن عديدة.
Queste sono solo alcune delle parole e frasi che potreste incontrare durante un viaggio nei paesi di lingua araba. Armatevi di queste conoscenze e la vostra esperienza di viaggio sarà sicuramente più piacevole e meno stressante. Buon viaggio!