Vocabolario commerciale ceco per professionisti

Imparare un nuovo vocabolario commerciale puรฒ sembrare un compito arduo, ma con la giusta guida e pratica, diventa molto piรน gestibile. In questo articolo, esploreremo il vocabolario commerciale ceco essenziale per i professionisti italiani. Questo vi aiuterร  non solo a comunicare in modo piรน efficace con i partner commerciali cechi, ma anche a comprendere meglio le dinamiche del mercato ceco.

Vocabolario essenziale

Firma โ€“ La parola โ€œfirmaโ€ in ceco si traduce come โ€œfirmaโ€œ. Si riferisce a unโ€™azienda o una societร .

Naลกe firma se specializuje na export automobilovรฝch dรญlลฏ.

Obchod โ€“ Questo termine significa โ€œcommercioโ€ o โ€œnegozioโ€. รˆ utilizzato per descrivere lโ€™attivitร  di scambio di beni e servizi.

Obchod mezi ฤŒeskou republikou a Itรกliรญ roste kaลพdรฝm rokem.

Trh โ€“ La parola โ€œtrhโ€ significa โ€œmercatoโ€. Puรฒ riferirsi sia a un mercato fisico che a un mercato economico.

Trh s nemovitostmi v Praze je velmi dynamickรฝ.

Spoleฤnost โ€“ Questo termine significa โ€œsocietร โ€ o โ€œaziendaโ€. รˆ usato per descrivere entitร  commerciali.

Naลกe spoleฤnost plรกnuje expanzi do zahraniฤรญ.

Podnik โ€“ La parola โ€œpodnikโ€ significa โ€œimpresaโ€ o โ€œaziendaโ€. รˆ spesso utilizzata per descrivere piccole e medie imprese.

Rodinnรฝ podnik se zamฤ›ล™uje na vรฝrobu bio potravin.

Vรฝrobek โ€“ Questo termine significa โ€œprodottoโ€. รˆ usato per descrivere beni tangibili offerti da unโ€™azienda.

Novรฝ vรฝrobek zรญskal ocenฤ›nรญ za inovaci.

Sluลพba โ€“ La parola โ€œsluลพbaโ€ significa โ€œservizioโ€. รˆ utilizzata per descrivere le attivitร  intangibili offerte ai clienti.

Naลกe firma poskytuje kvalitnรญ zรกkaznickรฉ sluลพby.

Zakรกzka โ€“ Questo termine significa โ€œordineโ€ o โ€œcommessaโ€. Si riferisce a un contratto o un accordo per fornire beni o servizi.

Dostali jsme velkou zakรกzku na vรฝrobu nรกbytku.

Export โ€“ La parola โ€œexportโ€ significa โ€œesportazioneโ€. รˆ usata per descrivere la vendita di beni e servizi a mercati esteri.

Export ฤeskรฉho piva dosรกhl rekordnรญ รบrovnฤ›.

Import โ€“ Questo termine significa โ€œimportazioneโ€. Si riferisce allโ€™acquisto di beni e servizi da mercati esteri.

Import italskรฝch vรญn je v ฤŒeskรฉ republice velmi populรกrnรญ.

Termini Finanziari

Faktura โ€“ La parola โ€œfakturaโ€ significa โ€œfatturaโ€. รˆ un documento commerciale che elenca beni o servizi forniti e i relativi costi.

Prosรญm, zaลกlete nรกm fakturu za poslednรญ objednรกvku.

Platba โ€“ Questo termine significa โ€œpagamentoโ€. รˆ usato per descrivere lโ€™atto di trasferire denaro in cambio di beni o servizi.

Platba byla provedena bankovnรญm pล™evodem.

รšฤet โ€“ La parola โ€œรบฤetโ€ significa โ€œcontoโ€. Puรฒ riferirsi a un conto bancario o a un conto finanziario in generale.

Otevล™eli jsme novรฝ รบฤet v mezinรกrodnรญ bance.

Daลˆ โ€“ Questo termine significa โ€œtassaโ€. รˆ usato per descrivere i tributi imposti dal governo su beni, servizi e redditi.

Spoleฤnost musรญ zaplatit daลˆ z pล™รญjmu do konce mฤ›sรญce.

Rozpoฤet โ€“ La parola โ€œrozpoฤetโ€ significa โ€œbilancioโ€ o โ€œbudgetโ€. รˆ un piano finanziario che proietta le entrate e le spese future.

Pล™รญลกtรญ rok plรกnujeme zvรฝลกit rozpoฤet na marketing.

Investice โ€“ Questo termine significa โ€œinvestimentoโ€. Si riferisce allโ€™allocazione di risorse, come denaro, con lโ€™aspettativa di ottenere un ritorno.

Investice do novรฝch technologiรญ pล™inesla vysokรฉ zisky.

Zisk โ€“ La parola โ€œziskโ€ significa โ€œprofittoโ€. รˆ il guadagno finanziario ottenuto quando le entrate superano i costi.

Spoleฤnost dosรกhla rekordnรญho zisku v poslednรญm ฤtvrtletรญ.

Ztrรกta โ€“ Questo termine significa โ€œperditaโ€. รˆ lโ€™opposto del profitto, quando i costi superano le entrate.

Kvลฏli ekonomickรฉ krizi spoleฤnost utrpฤ›la znaฤnou ztrรกtu.

Termini di Gestione

ล˜editel โ€“ La parola โ€œล™editelโ€ significa โ€œdirettoreโ€. รˆ la persona responsabile della gestione di unโ€™azienda o di unโ€™organizzazione.

ล˜editel firmy pล™edstavil novรฝ strategickรฝ plรกn.

Manaลพer โ€“ Questo termine significa โ€œmanagerโ€. Si riferisce a una persona che gestisce un team o un dipartimento allโ€™interno di unโ€™organizzazione.

Manaลพer oddฤ›lenรญ marketingu pล™ipravuje novou kampaลˆ.

Zamฤ›stnanec โ€“ La parola โ€œzamฤ›stnanecโ€ significa โ€œdipendenteโ€. รˆ una persona che lavora per unโ€™azienda.

Kaลพdรฝ zamฤ›stnanec musรญ projรญt ลกkolenรญm bezpeฤnosti.

Oddฤ›lenรญ โ€“ Questo termine significa โ€œdipartimentoโ€. Si riferisce a una divisione specifica allโ€™interno di unโ€™azienda.

Oddฤ›lenรญ lidskรฝch zdrojลฏ hledรก novรฉ talenty.

Projekt โ€“ La parola โ€œprojektโ€ significa โ€œprogettoโ€. รˆ unโ€™attivitร  pianificata con un obiettivo specifico e un periodo di tempo definito.

Novรฝ projekt bude zahrnovat spoluprรกci s mezinรกrodnรญmi partnery.

Strategie โ€“ Questo termine significa โ€œstrategiaโ€. รˆ un piano dโ€™azione progettato per raggiungere un obiettivo specifico.

Firma potล™ebuje novou marketingovou strategii.

Plรกn โ€“ La parola โ€œplรกnโ€ significa โ€œpianoโ€. รˆ una proposta dettagliata per raggiungere determinati obiettivi.

Roฤnรญ plรกn spoleฤnosti zahrnuje expanzi na novรฉ trhy.

Schลฏzka โ€“ Questo termine significa โ€œriunioneโ€. รˆ un incontro pianificato tra due o piรน persone per discutere argomenti specifici.

Schลฏzka s investory probฤ›hne pล™รญลกtรญ tรฝden.

Jednรกnรญ โ€“ La parola โ€œjednรกnรญโ€ significa โ€œnegoziazioneโ€. รˆ il processo di discussione per raggiungere un accordo.

Jednรกnรญ o novรฉ smlouvฤ› bylo รบspฤ›ลกnรฉ.

Termini di Marketing

Reklama โ€“ La parola โ€œreklamaโ€ significa โ€œpubblicitร โ€. รˆ lโ€™attivitร  di promuovere prodotti o servizi.

Reklama na novรฝ vรฝrobek je vidฤ›t po celรฉm mฤ›stฤ›.

Kampaลˆ โ€“ Questo termine significa โ€œcampagnaโ€. รˆ una serie coordinata di attivitร  promozionali.

Marketingovรก kampaลˆ byla velmi รบspฤ›ลกnรก.

Znaฤka โ€“ La parola โ€œznaฤkaโ€ significa โ€œmarchioโ€. รˆ un nome, termine, design o simbolo che identifica e distingue un prodotto o servizio.

Znaฤka naลกรญ spoleฤnosti je znรกmรก po celรฉm svฤ›tฤ›.

Trhacรญ strategie โ€“ Questo termine significa โ€œstrategia di targetingโ€. Si riferisce alla selezione di un mercato specifico per concentrare gli sforzi di marketing.

Naลกe trhacรญ strategie se zamฤ›ล™uje na mladรฉ profesionรกly.

Analรฝza trhu โ€“ La parola โ€œanalรฝza trhuโ€ significa โ€œanalisi di mercatoโ€. รˆ lo studio delle condizioni di mercato per capire la domanda e lโ€™offerta.

Analรฝza trhu nรกm pomohla pochopit potล™eby naลกich zรกkaznรญkลฏ.

Segmentace โ€“ Questo termine significa โ€œsegmentazioneโ€. รˆ il processo di dividere un mercato in gruppi di consumatori con esigenze simili.

Segmentace nรกm umoลพลˆuje lรฉpe cรญlit naลกe produkty.

Propagace โ€“ La parola โ€œpropagaceโ€ significa โ€œpromozioneโ€. Sono attivitร  progettate per aumentare la consapevolezza e le vendite di un prodotto o servizio.

Propagace novรฉho vรฝrobku zahrnuje slevy a speciรกlnรญ nabรญdky.

Distribuce โ€“ Questo termine significa โ€œdistribuzioneโ€. รˆ il processo di consegna di prodotti ai consumatori.

Efektivnรญ distribuce je klรญฤem k รบspฤ›chu na trhu.

Prลฏzkum โ€“ La parola โ€œprลฏzkumโ€ significa โ€œricercaโ€. รˆ lโ€™attivitร  di raccogliere informazioni per prendere decisioni informate.

Prลฏzkum trhu odhalil novรฉ obchodnรญ pล™รญleลพitosti.

Trhacรญ segment โ€“ Questo termine significa โ€œsegmento di mercatoโ€. รˆ una parte del mercato con caratteristiche o esigenze specifiche.

Trhacรญ segment mladรฝch rodin roste velmi rychle.

Conclusione

Conoscere il vocabolario commerciale in ceco puรฒ fare una grande differenza nelle interazioni professionali e nelle opportunitร  di business. Questo articolo ha coperto i termini chiave che ogni professionista dovrebbe conoscere. Continuate a praticare e ad applicare questi termini nelle vostre conversazioni quotidiane per diventare piรน competenti e sicuri nel contesto commerciale ceco. Buona fortuna nel vostro viaggio di apprendimento linguistico!

Talkpal รจ un tutor linguistico alimentato dallโ€™intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte piรน velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

Il modo piรน efficiente per imparare una lingua

LA DIFFERENZA DI TALKPAL

IL PIร™ AVANZATO SISTEMA DI INTELLIGENZA ARTIFICIALE

Conversazioni coinvolgenti

Immergiti in dialoghi accattivanti progettati per ottimizzare la ritenzione della lingua e migliorare la fluiditร .

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluiditร .

IMPARA LE LINGUE PIร™ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte piรน velocemente