L’apprendimento di una nuova lingua è sempre una sfida, ma acquisire un vocabolario specifico per un determinato campo può rendere l’esperienza ancora più gratificante. Oggi ci concentreremo sul vocabolario ceco relativo all’istruzione superiore, un’area in cui la precisione terminologica è fondamentale. Questo articolo fornirà una panoramica delle parole e delle frasi più comuni utilizzate nelle università ceche, arricchita da definizioni e frasi di esempio.

Struttura dell’istruzione superiore

Univerzita – Università
Karlova univerzita je nejstarší univerzitou v České republice.

Fakulta – Facoltà
Studuji na filozofické fakultě.

Oddělení – Dipartimento
Oddělení matematiky je v nové budově.

Semestr – Semestre
Tento semestr máme mnoho zajímavých předmětů.

Přednáška – Lezione (di solito frontale)
Přednáška z fyziky začne v devět hodin.

Cvičení – Esercitazione
Cvičení z chemie je velmi praktické.

Zkouška – Esame
Musím se připravit na zkoušku z historie.

Tipologie di Corsi e Titoli Accademici

Bakalářský studijní program – Programma di laurea triennale
Studuji bakalářský studijní program v oboru ekonomie.

Magisterský studijní program – Programma di laurea magistrale
Magisterský studijní program trvá obvykle dva roky.

Doktorský studijní program – Programma di dottorato
Doktorský studijní program je velmi náročný.

Diplomová práce – Tesi di laurea
Pracuji na své diplomové práci o genetice.

Disertační práce – Tesi di dottorato
Obhájil jsem svou disertační práci minulý týden.

Státní zkouška – Esame di stato
Státní zkouška je klíčovým krokem k ukončení studia.

Risorse e Strumenti

Knihovna – Biblioteca
Univerzitní knihovna má rozsáhlou sbírku knih.

Studovna – Sala studio
Studovna je otevřená až do půlnoci.

Laboratoř – Laboratorio
Laboratoř pro biochemii je velmi dobře vybavená.

Počítačová učebna – Aula informatica
Počítačová učebna je k dispozici všem studentům.

Učebnice – Libro di testo
Potřebuji novou učebnici matematiky.

Skripta – Dispense
Skripta z anatomie jsou velmi podrobná.

Amministrazione e Servizi

Studijní oddělení – Segreteria studenti
Studijní oddělení je otevřeno každý den od osmi do čtyř.

Rektorát – Rettorato
Rektorát se nachází v hlavní budově univerzity.

Školné – Tasse universitarie
Školné se musí zaplatit na začátku každého semestru.

Stipendium – Borsa di studio
Získal jsem stipendium na výzkum v zahraničí.

Kolej – Dormitorio (residenza universitaria)
Bydlím na univerzitní koleji.

Menza – Mensa
Menza nabízí každý den několik druhů jídel.

Průkaz studenta – Tessera studentesca
Bez průkazu studenta nemohu vstoupit do knihovny.

Attività Accademiche

Projekt – Progetto
Pracuji na projektu z informatiky.

Seminář – Seminario
Seminář o moderní literatuře byl velmi zajímavý.

Workshop – Laboratorio (workshop)
Zúčastnil jsem se workshopu o digitálním marketingu.

Konference – Conferenza
Konference o klimatických změnách byla velmi přínosná.

Exkurze – Gita (di studio)
Exkurze do muzea byla součástí našeho kurzu historie umění.

Prezentace – Presentazione
Mám připravit prezentaci na téma umělé inteligence.

Valutazione e Risultati

Známka – Voto
Dostal jsem výbornou známku z matematiky.

Hodnocení – Valutazione
Hodnocení seminární práce bylo velmi přísné.

Diplom – Diploma
Na promoci dostaneme diplom.

Promoce – Cerimonia di laurea
Promoce se bude konat v červnu.

Certifikát – Certificato
Získal jsem certifikát z angličtiny.

Absolvent – Laureato
Jsem absolventem Karlovy univerzity.

Termini Generali

Student – Studente
Jsem studentem druhého ročníku.

Profesor – Professore
Profesor Novák je odborníkem na biologii.

Výzkum – Ricerca
Pracuji na výzkumu v oblasti nanotechnologií.

Školitel – Tutor (supervisore accademico)
Můj školitel mi pomáhá s diplomovou prací.

Spolužák – Compagno di classe
Můj spolužák mi pomohl s úkolem z fyziky.

Přihláška – Domanda di ammissione
Podal jsem přihlášku na magisterský program.

Imatrikulace – Immatricolazione
Imatrikulace je slavnostní začátek studia na univerzitě.

Rozvrh hodin – Orario delle lezioni
Můj rozvrh hodin je velmi nabitý.

Úkol – Compito
Úkol z matematiky musím odevzdat do pátku.

Skupina – Gruppo
Pracuji v malé skupině na projektu.

L’apprendimento di questi termini non solo faciliterà la tua esperienza accademica nelle università ceche, ma ti aiuterà anche a sentirti più a tuo agio e integrato nel contesto educativo. Buono studio!