Univerzita – Università
Karlova univerzita je nejstarší univerzitou v České republice.
Fakulta – Facoltà
Studuji na filozofické fakultě.
Oddělení – Dipartimento
Oddělení matematiky je v nové budově.
Semestr – Semestre
Tento semestr máme mnoho zajímavých předmětů.
Přednáška – Lezione (di solito frontale)
Přednáška z fyziky začne v devět hodin.
Cvičení – Esercitazione
Cvičení z chemie je velmi praktické.
Zkouška – Esame
Musím se připravit na zkoušku z historie.
Tipologie di Corsi e Titoli Accademici
Bakalářský studijní program – Programma di laurea triennale
Studuji bakalářský studijní program v oboru ekonomie.
Magisterský studijní program – Programma di laurea magistrale
Magisterský studijní program trvá obvykle dva roky.
Doktorský studijní program – Programma di dottorato
Doktorský studijní program je velmi náročný.
Diplomová práce – Tesi di laurea
Pracuji na své diplomové práci o genetice.
Disertační práce – Tesi di dottorato
Obhájil jsem svou disertační práci minulý týden.
Státní zkouška – Esame di stato
Státní zkouška je klíčovým krokem k ukončení studia.
Risorse e Strumenti
Knihovna – Biblioteca
Univerzitní knihovna má rozsáhlou sbírku knih.
Studovna – Sala studio
Studovna je otevřená až do půlnoci.
Laboratoř – Laboratorio
Laboratoř pro biochemii je velmi dobře vybavená.
Počítačová učebna – Aula informatica
Počítačová učebna je k dispozici všem studentům.
Učebnice – Libro di testo
Potřebuji novou učebnici matematiky.
Skripta – Dispense
Skripta z anatomie jsou velmi podrobná.
Amministrazione e Servizi
Studijní oddělení – Segreteria studenti
Studijní oddělení je otevřeno každý den od osmi do čtyř.
Rektorát – Rettorato
Rektorát se nachází v hlavní budově univerzity.
Školné – Tasse universitarie
Školné se musí zaplatit na začátku každého semestru.
Stipendium – Borsa di studio
Získal jsem stipendium na výzkum v zahraničí.
Kolej – Dormitorio (residenza universitaria)
Bydlím na univerzitní koleji.
Menza – Mensa
Menza nabízí každý den několik druhů jídel.
Průkaz studenta – Tessera studentesca
Bez průkazu studenta nemohu vstoupit do knihovny.
Attività Accademiche
Projekt – Progetto
Pracuji na projektu z informatiky.
Seminář – Seminario
Seminář o moderní literatuře byl velmi zajímavý.
Workshop – Laboratorio (workshop)
Zúčastnil jsem se workshopu o digitálním marketingu.
Konference – Conferenza
Konference o klimatických změnách byla velmi přínosná.
Exkurze – Gita (di studio)
Exkurze do muzea byla součástí našeho kurzu historie umění.
Prezentace – Presentazione
Mám připravit prezentaci na téma umělé inteligence.
Valutazione e Risultati
Známka – Voto
Dostal jsem výbornou známku z matematiky.
Hodnocení – Valutazione
Hodnocení seminární práce bylo velmi přísné.
Diplom – Diploma
Na promoci dostaneme diplom.
Promoce – Cerimonia di laurea
Promoce se bude konat v červnu.
Certifikát – Certificato
Získal jsem certifikát z angličtiny.
Absolvent – Laureato
Jsem absolventem Karlovy univerzity.
Termini Generali
Student – Studente
Jsem studentem druhého ročníku.
Profesor – Professore
Profesor Novák je odborníkem na biologii.
Výzkum – Ricerca
Pracuji na výzkumu v oblasti nanotechnologií.
Školitel – Tutor (supervisore accademico)
Můj školitel mi pomáhá s diplomovou prací.
Spolužák – Compagno di classe
Můj spolužák mi pomohl s úkolem z fyziky.
Přihláška – Domanda di ammissione
Podal jsem přihlášku na magisterský program.
Imatrikulace – Immatricolazione
Imatrikulace je slavnostní začátek studia na univerzitě.
Rozvrh hodin – Orario delle lezioni
Můj rozvrh hodin je velmi nabitý.
Úkol – Compito
Úkol z matematiky musím odevzdat do pátku.
Skupina – Gruppo
Pracuji v malé skupině na projektu.
L’apprendimento di questi termini non solo faciliterà la tua esperienza accademica nelle università ceche, ma ti aiuterà anche a sentirti più a tuo agio e integrato nel contesto educativo. Buono studio!