L’apprendimento del vocabolario bancario e finanziario è essenziale per chiunque desideri comprendere e operare nel settore finanziario in Kazakistan. Questo articolo fornirà una panoramica dettagliata dei termini più comuni usati in questo contesto, con definizioni e frasi di esempio per aiutarti a comprendere meglio l’uso pratico di ciascuno.

Conto bancario e operazioni bancarie

Есеп шоты – Conto bancario
Il termine Есеп шоты si riferisce a un conto presso una banca dove vengono depositati e prelevati fondi.
Менің банкта екі Есеп шоты бар.

Аудару – Bonifico
Il termine Аудару si riferisce al trasferimento di denaro da un conto all’altro.
Мен досыма ақша Аудару жасадым.

Қолма-қол ақша – Contanti
Il termine Қолма-қол ақша si riferisce al denaro in forma fisica, come monete e banconote.
Мен Қолма-қол ақша алып, дүкенге бардым.

Дебеттік карта – Carta di debito
Il termine Дебеттік карта si riferisce a una carta bancaria che permette di prelevare denaro direttamente dal conto corrente.
Мен Дебеттік карта мен банкоматтан ақша алдым.

Кредиттік карта – Carta di credito
Il termine Кредиттік карта si riferisce a una carta bancaria che permette di prendere in prestito denaro fino a un certo limite.
Мен Кредиттік карта мен сатып алулар жасадым.

Investimenti e risparmi

Салым – Deposito
Il termine Салым si riferisce ai soldi messi in un conto di risparmio o investimento.
Мен банкке Салым салдым.

Пайыз – Interesse
Il termine Пайыз si riferisce alla somma pagata per l’uso del denaro preso in prestito o guadagnata su un deposito.
Менің салымыма Пайыз қосылды.

Акция – Azione
Il termine Акция si riferisce a una quota di proprietà in una società.
Мен бірнеше Акция сатып алдым.

Облигация – Obbligazione
Il termine Облигация si riferisce a un titolo di debito emesso da una società o governo.
Мен үкіметтің Облигация сатып алдым.

Инвестиция – Investimento
Il termine Инвестиция si riferisce all’atto di mettere soldi in qualcosa per ottenere un profitto.
Мен жаңа бизнеске Инвестиция салдым.

Prestiti e mutui

Несие – Prestito
Il termine Несие si riferisce al denaro preso in prestito che deve essere restituito con interesse.
Мен банктан Несие алдым.

Ипотека – Mutuo
Il termine Ипотека si riferisce a un prestito preso per acquistare una proprietà immobiliare.
Мен жаңа үйге Ипотека алдым.

Қарыз – Debito
Il termine Қарыз si riferisce alla somma di denaro che una persona o un’azienda deve a un’altra.
Менің банкте үлкен Қарыз бар.

Төлем – Rata
Il termine Төлем si riferisce a una somma di denaro pagata periodicamente per estinguere un prestito o un mutuo.
Мен ай сайын Төлем жасаймын.

Несиелік рейтинг – Rating creditizio
Il termine Несиелік рейтинг si riferisce alla valutazione della capacità di una persona o azienda di rimborsare un prestito.
Менің Несиелік рейтинг жоғары.

Terminologia generale

Бюджет – Bilancio
Il termine Бюджет si riferisce a un piano che stima le entrate e le spese per un determinato periodo.
Отбасымыздың айлық Бюджет жасадық.

Төлем – Pagamento
Il termine Төлем si riferisce all’atto di pagare una somma di denaro.
Мен дүкенде Төлем жасадым.

Шот-фактура – Fattura
Il termine Шот-фактура si riferisce a un documento che elenca i beni o servizi forniti e l’importo dovuto.
Мен Шот-фактура алдым.

Қаржы – Finanza
Il termine Қаржы si riferisce alla gestione del denaro, comprese le attività di investimento, prestito, risparmio e spesa.
Мен университетте Қаржы оқыдым.

Қаржыгер – Finanziere
Il termine Қаржыгер si riferisce a una persona che lavora nel settore finanziario.
Менің ағам Қаржыгер болып жұмыс істейді.

Табыс – Reddito
Il termine Табыс si riferisce al denaro guadagnato da una persona attraverso il lavoro o investimenti.
Менің жылдық Табыс өсті.

Шығын – Spesa
Il termine Шығын si riferisce al denaro speso per beni e servizi.
Менің айлық Шығын көбейді.

Жалақы – Stipendio
Il termine Жалақы si riferisce al compenso regolare ricevuto da un dipendente per il suo lavoro.
Менің Жалақы өсті.

Terminologia bancaria avanzata

Аудит – Revisione
Il termine Аудит si riferisce all’esame sistematico delle registrazioni finanziarie di un’azienda.
Бізде жылдық Аудит өтті.

Дивиденд – Dividendo
Il termine Дивиденд si riferisce a una porzione degli utili distribuita agli azionisti di una società.
Компания Дивиденд төледі.

Капитал – Capitale
Il termine Капитал si riferisce alla ricchezza in forma di denaro o altre risorse possedute da un individuo o azienda.
Компанияның Капитал ұлғайды.

Ликвидность – Liquidità
Il termine Ликвидность si riferisce alla facilità con cui un’attività può essere convertita in contanti.
Компанияның Ликвидность жоғары.

Портфель – Portafoglio
Il termine Портфель si riferisce alla raccolta di investimenti detenuti da un individuo o ente.
Менің инвестициялық Портфель әртүрлі.

Риск – Rischio
Il termine Риск si riferisce alla possibilità di perdita finanziaria.
Инвестицияда жоғары Риск бар.

Хеджирование – Copertura
Il termine Хеджирование si riferisce alla strategia utilizzata per ridurre il rischio finanziario.
Компания Хеджирование пайдаланды.

Фьючерс – Future
Il termine Фьючерс si riferisce a un contratto per acquistare o vendere un bene a un prezzo predeterminato in futuro.
Мен Фьючерс контракты сатып алдым.

Опцион – Opzione
Il termine Опцион si riferisce a un contratto che dà il diritto, ma non l’obbligo, di comprare o vendere un’attività a un prezzo specifico entro una certa data.
Мен Опцион контрактын сатып алдым.

Аналитика – Analisi
Il termine Аналитика si riferisce all’esame dettagliato dei dati finanziari per prendere decisioni informate.
Компанияның қаржы Аналитика жасадық.

Questo articolo ha esplorato termini fondamentali e avanzati del vocabolario bancario e finanziario in Kazakistan. Comprendere questi termini ti aiuterà a navigare nel mondo della finanza e a prendere decisioni più informate. Continuare a praticare e imparare questi termini ti permetterà di acquisire una maggiore padronanza e sicurezza nel settore finanziario.