Vocabolario aziendale e aziendale in tailandese

Imparare un nuovo linguaggio puรฒ essere una sfida, ma conoscere il vocabolario specifico per il settore aziendale puรฒ rendere tutto piรน facile, soprattutto se si lavora in un ambiente internazionale. Qui, esploreremo alcuni termini aziendali in tailandese, spiegandoli in italiano e fornendo esempi di utilizzo.

Termini Generali

เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ— (borisat) โ€“ Questa parola significa โ€œaziendaโ€ o โ€œsocietร โ€. รˆ un termine generale utilizzato per riferirsi a qualsiasi tipo di entitร  commerciale.
เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธ‚เธญเธ‡เน€เธฃเธฒเธเธณเธฅเธฑเธ‡เธ‚เธขเธฒเธขเธ˜เธธเธฃเธเธดเธˆเน„เธ›เธขเธฑเธ‡เธ•เนˆเธฒเธ‡เธ›เธฃเธฐเน€เธ—เธจ

เธžเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™ (phanakngan) โ€“ Significa โ€œdipendenteโ€. Indica una persona che lavora per una societร  o azienda.
เธžเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™เนƒเธซเธกเนˆเธˆเธฐเน€เธฃเธดเนˆเธกเธ‡เธฒเธ™เนƒเธ™เน€เธ”เธทเธญเธ™เธซเธ™เน‰เธฒ

เธœเธนเน‰เธˆเธฑเธ”เธเธฒเธฃ (phujatkan) โ€“ Questa parola si traduce come โ€œmanagerโ€. รˆ la persona responsabile della gestione di un gruppo o dipartimento allโ€™interno dellโ€™azienda.
เธœเธนเน‰เธˆเธฑเธ”เธเธฒเธฃเธ‚เธญเธ‡เน€เธฃเธฒเธกเธตเธ›เธฃเธฐเธชเธšเธเธฒเธฃเธ“เนŒเธกเธฒเธเนƒเธ™เธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธกเธ™เธตเน‰

Ruoli Aziendali

เธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธœเธนเน‰เธˆเธฑเธ”เธเธฒเธฃ (kammakan phujatkan) โ€“ Questo termine si riferisce al โ€œdirettore generaleโ€ o โ€œamministratore delegatoโ€ di una societร .
เธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธœเธนเน‰เธˆเธฑเธ”เธเธฒเธฃเธกเธตเธซเธ™เน‰เธฒเธ—เธตเนˆเนƒเธ™เธเธฒเธฃเธเธณเธซเธ™เธ”เธ™เน‚เธขเธšเธฒเธขเธ‚เธญเธ‡เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—

เธซเธฑเธงเธซเธ™เน‰เธฒเนเธœเธ™เธ (huana phanak) โ€“ Significa โ€œcapo repartoโ€ o โ€œcapo dipartimentoโ€. รˆ la persona che dirige un particolare reparto dellโ€™azienda.
เธซเธฑเธงเธซเธ™เน‰เธฒเนเธœเธ™เธเธ‚เธญเธ‡เน€เธฃเธฒเธเธณเธฅเธฑเธ‡เธงเธฒเธ‡เนเธœเธ™เน‚เธ„เธฃเธ‡เธเธฒเธฃเนƒเธซเธกเนˆ

เน€เธฅเธ‚เธฒเธ™เธธเธเธฒเธฃ (lekanukan) โ€“ Questa parola si traduce come โ€œsegretarioโ€ o โ€œassistenteโ€. รˆ una persona che assiste un manager o un gruppo di manager nelle loro attivitร  quotidiane.
เน€เธฅเธ‚เธฒเธ™เธธเธเธฒเธฃเธ‚เธญเธ‡เธœเธนเน‰เธˆเธฑเธ”เธเธฒเธฃเธกเธตเธ„เธงเธฒเธกเธŠเธณเธ™เธฒเธเนƒเธ™เธเธฒเธฃเธˆเธฑเธ”เธเธฒเธฃเธ•เธฒเธฃเธฒเธ‡เธ‡เธฒเธ™

Attivitร  Aziendali

เธเธฒเธฃเธ›เธฃเธฐเธŠเธธเธก (kanprachum) โ€“ Significa โ€œriunioneโ€ o โ€œmeetingโ€. รˆ un incontro formale tra i membri di unโ€™organizzazione per discutere argomenti specifici.
เน€เธฃเธฒเธกเธตเธเธฒเธฃเธ›เธฃเธฐเธŠเธธเธกเธชเธณเธ„เธฑเธเนƒเธ™เธงเธฑเธ™เธจเธธเธเธฃเนŒเธ™เธตเน‰

เธเธฒเธฃเน€เธ‡เธดเธ™ (kanngern) โ€“ Questa parola si traduce come โ€œfinanzaโ€. Si riferisce alla gestione del denaro e delle risorse finanziarie di unโ€™azienda.
เนเธœเธ™เธเธเธฒเธฃเน€เธ‡เธดเธ™เธเธณเธฅเธฑเธ‡เธ•เธฃเธงเธˆเธชเธญเธšเธšเธฑเธเธŠเธตเธ‚เธญเธ‡เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—

เธเธฒเธฃเธ•เธฅเธฒเธ” (kanmard) โ€“ Significa โ€œmarketingโ€. Si riferisce alle attivitร  svolte per promuovere e vendere prodotti o servizi.
เธ—เธตเธกเธเธฒเธฃเธ•เธฅเธฒเธ”เธเธณเธฅเธฑเธ‡เธงเธฒเธ‡เนเธœเธ™เนเธ„เธกเน€เธ›เธเน‚เธ†เธฉเธ“เธฒเนƒเธซเธกเนˆ

Documentazione e Comunicazione

เน€เธญเธเธชเธฒเธฃ (ekasan) โ€“ Questa parola significa โ€œdocumentoโ€. Indica qualsiasi tipo di documento scritto o stampato utilizzato nellโ€™azienda.
เน‚เธ›เธฃเธ”เธชเนˆเธ‡เน€เธญเธเธชเธฒเธฃเธ—เธฑเน‰เธ‡เธซเธกเธ”เนƒเธซเน‰เธเธฑเธšเธเนˆเธฒเธขเธšเธฃเธดเธซเธฒเธฃ

เธฃเธฒเธขเธ‡เธฒเธ™ (raingan) โ€“ Significa โ€œrapportoโ€ o โ€œreportโ€. รˆ un documento che fornisce informazioni dettagliate su un argomento specifico.
เธœเธนเน‰เธˆเธฑเธ”เธเธฒเธฃเธ•เน‰เธญเธ‡เธเธฒเธฃเธฃเธฒเธขเธ‡เธฒเธ™เธเธฒเธฃเธ‚เธฒเธขเธ›เธฃเธฐเธˆเธณเน€เธ”เธทเธญเธ™

เธญเธตเน€เธกเธฅ (email) โ€“ Questa parola si traduce come โ€œemailโ€. รˆ un mezzo di comunicazione elettronica utilizzato per inviare messaggi tra persone.
เธเธฃเธธเธ“เธฒเธชเนˆเธ‡เธญเธตเน€เธกเธฅเธขเธทเธ™เธขเธฑเธ™เธเธฒเธฃเธ›เธฃเธฐเธŠเธธเธกเนƒเธซเน‰เธ‰เธฑเธ™เธ”เน‰เธงเธข

Termini Finanziari

เธšเธฑเธเธŠเธต (banchi) โ€“ Significa โ€œcontoโ€ o โ€œaccountโ€. Si riferisce alla registrazione delle transazioni finanziarie.
เนเธœเธ™เธเธšเธฑเธเธŠเธตเธเธณเธฅเธฑเธ‡เธ•เธฃเธงเธˆเธชเธญเธšเธ‡เธšเธเธฒเธฃเน€เธ‡เธดเธ™เธ›เธฃเธฐเธˆเธณเธ›เธต

เธ‡เธšเธ›เธฃเธฐเธกเธฒเธ“ (ngoppraman) โ€“ Questa parola significa โ€œbudgetโ€. Indica la pianificazione delle risorse finanziarie per un periodo specifico.
เน€เธฃเธฒเธ•เน‰เธญเธ‡เธเธฒเธฃเธ‡เธšเธ›เธฃเธฐเธกเธฒเธ“เน€เธžเธดเนˆเธกเน€เธ•เธดเธกเธชเธณเธซเธฃเธฑเธšเน‚เธ„เธฃเธ‡เธเธฒเธฃเธ™เธตเน‰

เธ„เนˆเธฒเนƒเธŠเน‰เธˆเนˆเธฒเธข (kha chai chai) โ€“ Significa โ€œspesaโ€ o โ€œcostoโ€. Si riferisce al denaro speso per beni e servizi.
เน€เธฃเธฒเธ•เน‰เธญเธ‡เธฅเธ”เธ„เนˆเธฒเนƒเธŠเน‰เธˆเนˆเธฒเธขเนƒเธ™เน„เธ•เธฃเธกเธฒเธชเธ™เธตเน‰

Altri Termini Utili

เธฅเธนเธเธ„เน‰เธฒ (lukkha) โ€“ Questa parola si traduce come โ€œclienteโ€. รˆ la persona o lโ€™azienda che acquista prodotti o servizi.
เน€เธฃเธฒเธ•เน‰เธญเธ‡เนƒเธซเน‰เธšเธฃเธดเธเธฒเธฃเธ—เธตเนˆเธ”เธตเธ—เธตเนˆเธชเธธเธ”เนเธเนˆเธฅเธนเธเธ„เน‰เธฒเธ‚เธญเธ‡เน€เธฃเธฒ

เธชเธฑเธเธเธฒ (sanya) โ€“ Significa โ€œcontrattoโ€. รˆ un accordo legale tra due o piรน parti.
เน€เธฃเธฒเธเธณเธฅเธฑเธ‡เน€เธˆเธฃเธˆเธฒเธชเธฑเธเธเธฒเธ‰เธšเธฑเธšเนƒเธซเธกเนˆเธเธฑเธšเธœเธนเน‰เธˆเธฑเธ”เธˆเธณเธซเธ™เนˆเธฒเธข

เธเธฒเธฃเธˆเธฑเธ”เธชเนˆเธ‡ (kanjadsong) โ€“ Questa parola significa โ€œspedizioneโ€ o โ€œdeliveryโ€. Si riferisce alla consegna di beni ai clienti.
เธเธฒเธฃเธˆเธฑเธ”เธชเนˆเธ‡เธชเธดเธ™เธ„เน‰เธฒเธˆเธฐเน€เธเธดเธ”เธ‚เธถเน‰เธ™เธ เธฒเธขเนƒเธ™เธชเธฒเธกเธงเธฑเธ™เธ—เธณเธเธฒเธฃ

เน‚เธ„เธฃเธ‡เธเธฒเธฃ (khrongkan) โ€“ Significa โ€œprogettoโ€. Si riferisce a unโ€™iniziativa specifica intrapresa dallโ€™azienda per raggiungere un obiettivo.
เน‚เธ„เธฃเธ‡เธเธฒเธฃเนƒเธซเธกเนˆเธ™เธตเน‰เธˆเธฐเธŠเนˆเธงเธขเน€เธžเธดเนˆเธกเธขเธญเธ”เธ‚เธฒเธขเธ‚เธญเธ‡เน€เธฃเธฒ

Conoscere questi termini e come utilizzarli correttamente puรฒ fare una grande differenza nella tua esperienza lavorativa in un ambiente aziendale tailandese. Continua a praticare e ad espandere il tuo vocabolario per migliorare sempre di piรน le tue competenze linguistiche.

Talkpal รจ un tutor linguistico alimentato dallโ€™intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte piรน velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

Il modo piรน efficiente per imparare una lingua

LA DIFFERENZA DI TALKPAL

IL PIร™ AVANZATO SISTEMA DI INTELLIGENZA ARTIFICIALE

Conversazioni coinvolgenti

Immergiti in dialoghi accattivanti progettati per ottimizzare la ritenzione della lingua e migliorare la fluiditร .

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluiditร .

IMPARA LE LINGUE PIร™ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte piรน velocemente