Imparare un nuovo linguaggio può essere una sfida, ma conoscere il vocabolario specifico per il settore aziendale può rendere tutto più facile, soprattutto se si lavora in un ambiente internazionale. Qui, esploreremo alcuni termini aziendali in tailandese, spiegandoli in italiano e fornendo esempi di utilizzo.
Termini Generali
บริษัท (borisat) – Questa parola significa “azienda” o “società”. È un termine generale utilizzato per riferirsi a qualsiasi tipo di entità commerciale.
บริษัทของเรากำลังขยายธุรกิจไปยังต่างประเทศ
พนักงาน (phanakngan) – Significa “dipendente”. Indica una persona che lavora per una società o azienda.
พนักงานใหม่จะเริ่มงานในเดือนหน้า
ผู้จัดการ (phujatkan) – Questa parola si traduce come “manager”. È la persona responsabile della gestione di un gruppo o dipartimento all’interno dell’azienda.
ผู้จัดการของเรามีประสบการณ์มากในอุตสาหกรรมนี้
Ruoli Aziendali
กรรมการผู้จัดการ (kammakan phujatkan) – Questo termine si riferisce al “direttore generale” o “amministratore delegato” di una società.
กรรมการผู้จัดการมีหน้าที่ในการกำหนดนโยบายของบริษัท
หัวหน้าแผนก (huana phanak) – Significa “capo reparto” o “capo dipartimento”. È la persona che dirige un particolare reparto dell’azienda.
หัวหน้าแผนกของเรากำลังวางแผนโครงการใหม่
เลขานุการ (lekanukan) – Questa parola si traduce come “segretario” o “assistente”. È una persona che assiste un manager o un gruppo di manager nelle loro attività quotidiane.
เลขานุการของผู้จัดการมีความชำนาญในการจัดการตารางงาน
Attività Aziendali
การประชุม (kanprachum) – Significa “riunione” o “meeting”. È un incontro formale tra i membri di un’organizzazione per discutere argomenti specifici.
เรามีการประชุมสำคัญในวันศุกร์นี้
การเงิน (kanngern) – Questa parola si traduce come “finanza”. Si riferisce alla gestione del denaro e delle risorse finanziarie di un’azienda.
แผนกการเงินกำลังตรวจสอบบัญชีของบริษัท
การตลาด (kanmard) – Significa “marketing”. Si riferisce alle attività svolte per promuovere e vendere prodotti o servizi.
ทีมการตลาดกำลังวางแผนแคมเปญโฆษณาใหม่
Documentazione e Comunicazione
เอกสาร (ekasan) – Questa parola significa “documento”. Indica qualsiasi tipo di documento scritto o stampato utilizzato nell’azienda.
โปรดส่งเอกสารทั้งหมดให้กับฝ่ายบริหาร
รายงาน (raingan) – Significa “rapporto” o “report”. È un documento che fornisce informazioni dettagliate su un argomento specifico.
ผู้จัดการต้องการรายงานการขายประจำเดือน
อีเมล (email) – Questa parola si traduce come “email”. È un mezzo di comunicazione elettronica utilizzato per inviare messaggi tra persone.
กรุณาส่งอีเมลยืนยันการประชุมให้ฉันด้วย
Termini Finanziari
บัญชี (banchi) – Significa “conto” o “account”. Si riferisce alla registrazione delle transazioni finanziarie.
แผนกบัญชีกำลังตรวจสอบงบการเงินประจำปี
งบประมาณ (ngoppraman) – Questa parola significa “budget”. Indica la pianificazione delle risorse finanziarie per un periodo specifico.
เราต้องการงบประมาณเพิ่มเติมสำหรับโครงการนี้
ค่าใช้จ่าย (kha chai chai) – Significa “spesa” o “costo”. Si riferisce al denaro speso per beni e servizi.
เราต้องลดค่าใช้จ่ายในไตรมาสนี้
Altri Termini Utili
ลูกค้า (lukkha) – Questa parola si traduce come “cliente”. È la persona o l’azienda che acquista prodotti o servizi.
เราต้องให้บริการที่ดีที่สุดแก่ลูกค้าของเรา
สัญญา (sanya) – Significa “contratto”. È un accordo legale tra due o più parti.
เรากำลังเจรจาสัญญาฉบับใหม่กับผู้จัดจำหน่าย
การจัดส่ง (kanjadsong) – Questa parola significa “spedizione” o “delivery”. Si riferisce alla consegna di beni ai clienti.
การจัดส่งสินค้าจะเกิดขึ้นภายในสามวันทำการ
โครงการ (khrongkan) – Significa “progetto”. Si riferisce a un’iniziativa specifica intrapresa dall’azienda per raggiungere un obiettivo.
โครงการใหม่นี้จะช่วยเพิ่มยอดขายของเรา
Conoscere questi termini e come utilizzarli correttamente può fare una grande differenza nella tua esperienza lavorativa in un ambiente aziendale tailandese. Continua a praticare e ad espandere il tuo vocabolario per migliorare sempre di più le tue competenze linguistiche.
