Imparare un nuovo vocabolario può essere una sfida, specialmente quando si tratta di termini tecnici come quelli architettonici e immobiliari. In questo articolo, esploreremo alcuni dei termini più comuni in bosniaco, offrendo spiegazioni e frasi di esempio per aiutarti a comprendere e utilizzare queste parole nel contesto appropriato.
Vocabolario Architettonico
Arhitektura: La disciplina che si occupa della progettazione e costruzione di edifici e altre strutture fisiche.
Studirao je arhitekturu na univerzitetu.
Građevina: Un edificio o una struttura costruita dall’uomo.
Nova građevina u centru grada izgleda impresivno.
Plan: Un disegno dettagliato che mostra le dimensioni e la disposizione di un edificio o di una struttura.
Arhitekt je završio plan nove kuće.
Temelj: La parte inferiore di un edificio che fornisce supporto e stabilità.
Temelj kuće je napravljen od betona.
Kat: Un piano di un edificio.
Stan se nalazi na trećem katu.
Fasada: La parte esterna di un edificio, in particolare la parte anteriore.
Fasada zgrade je obnovljena prošle godine.
Krov: La copertura superiore di un edificio.
Krov je napravljen od crvenih pločica.
Prozor: Una apertura in una parete che permette l’ingresso di luce e aria.
Prozor u dnevnoj sobi pruža lijep pogled na vrt.
Vrata: Un’apertura che permette l’ingresso e l’uscita da una stanza o da un edificio.
Vrata su bila zaključana.
Stub: Una colonna verticale che supporta la struttura di un edificio.
Stari stubovi u kući su bili napravljeni od drveta.
Strop: La superficie superiore interna di una stanza.
Strop u dnevnoj sobi je vrlo visok.
Pod: La superficie inferiore interna di una stanza su cui si cammina.
Pod je napravljen od parketa.
Stepenice: Una serie di gradini che collegano i diversi piani di un edificio.
Stepenice vode do drugog kata.
Balkon: Una piattaforma sporgente da un edificio, solitamente circondata da una ringhiera.
Na balkonu ima mnogo cvijeća.
Vocabolario Immobiliare
Nekretnina: Un bene immobile come una casa, un appartamento, o un terreno.
Kupio je novu nekretninu u gradu.
Stan: Un’unità abitativa situata in un edificio multipiano.
Njihov stan je vrlo prostran.
Kuća: Un edificio destinato ad uso residenziale.
Žive u velikoj kući s vrtom.
Prodaja: L’atto di vendere qualcosa.
Nekretnina je na prodaji.
Najam: L’atto di affittare un immobile.
Potpisali su ugovor o najmu stana.
Ugovor: Un accordo legale tra due o più parti.
Ugovor o kupoprodaji je potpisan.
Hipoteka: Un prestito utilizzato per acquistare una proprietà, con la proprietà stessa come garanzia.
Uzeo je hipoteku za kupovinu kuće.
Agencija: Un’azienda che si occupa di intermediazione immobiliare.
Radili su preko agencije za nekretnine.
Provizija: Una tassa pagata a un’agenzia immobiliare per i servizi di intermediazione.
Provizija agencije iznosi 3% od cijene nekretnine.
Vlasnik: La persona che possiede una proprietà.
Vlasnik kuće je vrlo ljubazan.
Stanodavac: Una persona che affitta una proprietà ad altre persone.
Stanodavac je popravio kvar u stanu.
Stanoprimac: Una persona che affitta una proprietà da qualcun altro.
Stanoprimac redovno plaća najam.
Inspekcija: Una valutazione professionale di una proprietà per determinarne lo stato.
Inspekcija kuće je otkrila neke probleme.
Cijena: L’importo di denaro richiesto per acquistare qualcosa.
Cijena stana je vrlo visoka.
Lokacija: Il luogo in cui si trova una proprietà.
Lokacija kuće je blizu centra grada.
Renovacija: Il processo di miglioramento o rinnovo di una proprietà.
Renovacija stana trajala je tri mjeseca.
Namješten: Una proprietà che è arredata.
Stan je bio potpuno namješten.
Nenamješten: Una proprietà che non è arredata.
Kuća je bila nenamještena kad su je kupili.
Oglas: Un annuncio pubblicitario per vendere o affittare una proprietà.
Pročitali su oglas za novi stan u novinama.
Pregovori: Discussioni tra due o più parti per raggiungere un accordo.
Pregovori o cijeni stana su trajali nekoliko dana.
Depozit: Una somma di denaro pagata in anticipo per garantire una proprietà.
Platili su depozit prije nego što su se uselili.
Komunalije: Servizi come acqua, gas, elettricità e riscaldamento.
Komunalije su uključene u cijenu najma.
Grijanje: Il sistema utilizzato per riscaldare una proprietà.
Centralno grijanje je uključeno tokom zime.
Hlađenje: Il sistema utilizzato per raffreddare una proprietà.
Klimatizacija je bila neophodna tokom ljeta.
Vrsta: Il tipo di proprietà, come residenziale, commerciale, o industriale.
Vrsta nekretnine koju su tražili bila je komercijalna.
Dimenzije: Le misure fisiche di una proprietà.
Dimenzije stana su bile idealne za njihovu porodicu.
Tip: Il tipo di edificio o struttura.
Tip kuće koju su kupili bio je bungalov.
Imparare e comprendere questi termini ti aiuterà non solo a migliorare il tuo vocabolario, ma anche a sentirti più sicuro quando parli di architettura e immobiliare in bosniaco. Ogni termine è stato accompagnato da una frase di esempio per fornire un contesto pratico e facilitare la memorizzazione.
Non esitare a rileggere questo articolo e fare pratica con le frasi di esempio per rafforzare la tua conoscenza del vocabolario. Buono studio!