Ser – Questo verbo è utilizzato per esprimere l’identità, la natura, l’origine, le qualità e le caratteristiche permanenti.
Ela é professora e mora em Lisboa.
Estar – Viene impiegato per parlare di stati temporanei, posizioni, localizzazioni e condizioni meteorologiche.
Estamos animados para o concerto de amanhã.
Ter – Significa “avere” ed è usato per indicare il possesso, necessità o per formare i tempi composti.
Eu tenho três irmãos.
Fazer – Corrisponde al verbo “fare” e viene utilizzato in molti contesti, inclusi quelli in cui si parla di condizioni meteorologiche.
Ele fez um bolo para a festa.
Ir – “Andare” in portoghese è un verbo essenziale per parlare di movimento e direzioni.
Vamos ao cinema hoje à noite?
Vir – Significa “venire” ed è utilizzato per indicare un movimento verso il soggetto che parla.
Quando vocês vêm nos visitar?
Ver – Simile all’italiano “vedere”, si usa per indicare la percezione visiva.
Eu vi um filme muito bom ontem.
Dizer – Il corrispondente di “dire”, impiegato per esprimere il trasmettere informazioni o comunicazioni.
Ele disse que iria chegar tarde.
Poder – Esprime “potere” in termini di capacità o permesso.
Você pode me passar o sal, por favor?
Querer – Questo verbo significa “volere” e si usa per esprimere desideri o intenzioni.
Eu quero aprender português para viajar ao Brasil.
Precisar – Equivale a “avere bisogno” e si impiega quando c’è la necessità di qualcosa.
Preciso de ajuda com a minha lição de casa.
Saber – Significa “sapere” ed esprime conoscenza o abilità acquisite.
Ela sabe falar quatro línguas.
Deixar – “Lasciare” sia in termini fisici che nel senso di permettere.
Deixe uma mensagem após o sinal.
Parecer – Usato per dire “sembrare”, per esprimere impressioni o apparenze.
Parece que vai chover hoje.
Entender – Corrisponde a “capire” e si usa per indicare la comprensione di qualcosa.
Eu não entendo bem o que você está dizendo.
Pedir – Significa “chiedere” in situazioni in cui si fa una richiesta o si ordina qualcosa.
Ele pediu uma pizza grande de quatro queijos.
Receber – “Ricevere” o “ottenere” qualcosa dati in custodia, in possesso o in regalo.
Recebi um pacote pelo correio.
Ajudar – Equivale al verbo “aiutare” e si usa quando si fornisce assistenza o supporto.
Ela sempre me ajuda com os deveres de casa.
Esperar – “Aspettare” o anche “sperare”, quando si attende o si desidera qualcosa.
Espero que você tenha um bom dia.
Trabalhar – Corrisponde a “lavorare”, adoperato per descrivere l’attività lavorativa o sforzo.
Ele trabalha em uma grande empresa.
Ogni verbo è una porta aperta verso nuovi modi di esprimersi e interagire con i parlanti nativi. Imparando a usare con competenza anche solo questi verbi comuni, avrai una solida base per formulare frasi e iniziare conversazioni in portoghese. Ricorda, la pratica è la chiave per l’apprendimento di qualsiasi lingua, quindi non esitare a immergerti nella lingua e utilizzare i verbi in contesti reali ogni volta che hai l’opportunità. Buono studio e boa sorte!
