Imparare una nuova lingua può essere una sfida, ma anche un’avventura affascinante. Una delle prime cose che si imparano in ogni lingua sono gli aggettivi, poiché essi sono fondamentali per descrivere oggetti, persone e situazioni. In ceco, due degli aggettivi più comuni che incontrerai sono velký (grande) e malý (piccolo). Questi aggettivi sono utilizzati quotidianamente e comprendere il loro uso è essenziale per padroneggiare la lingua ceca. In questo articolo, esploreremo in dettaglio questi due aggettivi, fornendo definizioni e frasi d’esempio per aiutarti a comprendere meglio il loro utilizzo.

Velký – Grande

In ceco, l’aggettivo velký viene utilizzato per descrivere qualcosa di grande o di dimensioni notevoli. Può riferirsi a oggetti fisici, spazi, quantità o anche concetti astratti.

Velký – Grande

Mám velký dům na vesnici.

Mám velký dům na vesnici significa “Ho una grande casa in campagna.” Qui, velký descrive le dimensioni della casa.

Usi comuni di Velký

Velká rodina – Una famiglia numerosa

Máme velkou rodinu, máme šest dětí.

Máme velkou rodinu, máme šest dětí significa “Abbiamo una famiglia numerosa, abbiamo sei figli.” Qui, velkou descrive la dimensione della famiglia.

Velké město – Una grande città

Praha je velké město s mnoha památkami.

Praha je velké město s mnoha památkami significa “Praga è una grande città con molti monumenti.” Qui, velké descrive la dimensione della città.

Velký problém – Un grande problema

Máme velký problém s naším projektem.

Máme velký problém s naším projektem significa “Abbiamo un grande problema con il nostro progetto.” Qui, velký descrive la gravità del problema.

Forme alternative di Velký

L’aggettivo velký cambia forma a seconda del genere, numero e caso del sostantivo che descrive. Ecco alcune forme comuni:

Velký – Maschile singolare nominativo

To je velký pes.

To je velký pes significa “Questo è un grande cane.”

Velká – Femminile singolare nominativo

Máme velkou zahradu.

Máme velkou zahradu significa “Abbiamo un grande giardino.”

Velké – Neutro singolare nominativo

To je velké auto.

To je velké auto significa “Questa è una grande macchina.”

Malý – Piccolo

L’aggettivo malý viene utilizzato per descrivere qualcosa di piccolo o di dimensioni ridotte. Può riferirsi a oggetti fisici, spazi, quantità o anche concetti astratti.

Malý – Piccolo

Mám malý byt ve městě.

Mám malý byt ve městě significa “Ho un piccolo appartamento in città.” Qui, malý descrive le dimensioni dell’appartamento.

Usi comuni di Malý

Malá rodina – Una piccola famiglia

Máme malou rodinu, jsme jen tři.

Máme malou rodinu, jsme jen tři significa “Abbiamo una piccola famiglia, siamo solo in tre.” Qui, malou descrive la dimensione della famiglia.

Malé město – Una piccola città

Žiji v malém městě na jihu.

Žiji v malém městě na jihu significa “Vivo in una piccola città al sud.” Qui, malém descrive la dimensione della città.

Malý problém – Un piccolo problema

Máme malý problém s internetem.

Máme malý problém s internetem significa “Abbiamo un piccolo problema con Internet.” Qui, malý descrive la gravità del problema.

Forme alternative di Malý

L’aggettivo malý cambia forma a seconda del genere, numero e caso del sostantivo che descrive. Ecco alcune forme comuni:

Malý – Maschile singolare nominativo

To je malý pes.

To je malý pes significa “Questo è un piccolo cane.”

Malá – Femminile singolare nominativo

Máme malou zahradu.

Máme malou zahradu significa “Abbiamo un piccolo giardino.”

Malé – Neutro singolare nominativo

To je malé auto.

To je malé auto significa “Questa è una piccola macchina.”

Comparativi e Superlativi

Come in italiano, anche in ceco gli aggettivi hanno forme comparative e superlative per esprimere grado maggiore o minore rispetto a un altro elemento.

Comparativo di Velký e Malý

Il comparativo di velký è větší (più grande) e quello di malý è menší (più piccolo).

Větší – Più grande

Tento dům je větší než tamten.

Tento dům je větší než tamten significa “Questa casa è più grande di quella.”

Menší – Più piccolo

Můj byt je menší než tvůj.

Můj byt je menší než tvůj significa “Il mio appartamento è più piccolo del tuo.”

Superlativo di Velký e Malý

Il superlativo di velký è největší (il più grande) e quello di malý è nejmenší (il più piccolo).

Největší – Il più grande

To je největší město v zemi.

To je největší město v zemi significa “Questa è la città più grande del paese.”

Nejmenší – Il più piccolo

On je nejmenší ve třídě.

On je nejmenší ve třídě significa “Lui è il più piccolo della classe.”

Conclusione

Gli aggettivi velký e malý sono fondamentali per descrivere le dimensioni e la quantità in ceco. Comprendere le loro forme e i loro usi ti aiuterà a esprimerti con maggiore precisione e naturalezza. Ricorda di prestare attenzione ai cambiamenti di forma a seconda del genere, numero e caso del sostantivo che descrivono. Con pratica e impegno, imparerai a utilizzare questi aggettivi come un madrelingua. Buona fortuna con il tuo studio del ceco!