Imparare il bielorusso può essere un’avventura affascinante, soprattutto se ti stai concentrando sulla terminologia aziendale. Essere in grado di comunicare in un contesto professionale in una lingua straniera non solo migliora le tue competenze linguistiche, ma apre anche nuove opportunità di carriera. In questo articolo, esploreremo alcune parole e frasi chiave nel contesto aziendale e commerciale in bielorusso, con spiegazioni e frasi di esempio per aiutarti a capire e utilizzare questi termini in modo efficace.

Termini di Base

Кампанія – In bielorusso, questa parola significa “azienda” o “compagnia”. È un termine fondamentale che troverai spesso in contesti aziendali.

Наша кампанія працуе на міжнародным рынку.

Бізнес – Questa parola si traduce come “business” in italiano. È utilizzata per riferirsi a qualsiasi tipo di attività commerciale.

Яна пачала свой уласны бізнес у мінулым годзе.

Праект – Significa “progetto”. In un contesto aziendale, può riferirsi a qualsiasi iniziativa o attività pianificata.

Гэты праект зойме каля трох месяцаў.

Ruoli Aziendali

Дырэктар – Questa parola significa “direttore”. È una figura chiave in qualsiasi organizzazione, responsabile della supervisione delle operazioni aziendali.

Дырэктар з’яўляецца галоўным выканаўчым асобай кампаніі.

Менеджар – Significa “manager”. Un manager è responsabile della gestione di un team o di un dipartimento specifico all’interno di un’azienda.

Менеджар аддзела продажаў адказвае за павелічэнне продажаў.

Супрацоўнік – Questa parola significa “impiegato” o “dipendente”. Si riferisce a una persona che lavora per un’azienda.

Супрацоўнікі кампаніі атрымалі дадатковыя бонусы ў гэтым годзе.

Operazioni Aziendali

Кантракт – Significa “contratto”. È un accordo legale tra due o più parti, essenziale nel mondo degli affari.

Мы падпісалі новы кантракт з пастаўшчыком.

Інвестыцыі – Questa parola si traduce come “investimenti”. Riferisce ai fondi o risorse allocate per ottenere un ritorno economico.

Яны зрабілі вялікія інвестыцыі ў тэхналогіі.

Маркетынг – Significa “marketing”. Questo termine è utilizzato per descrivere le attività volte a promuovere e vendere prodotti o servizi.

Маркетынгавы аддзел працуе над новай рэкламнай кампаніяй.

Finanze

Бюджэт – Questa parola significa “budget”. È una stima delle entrate e delle spese per un determinato periodo di tempo.

Мы павінны прытрымлівацца вызначанага бюджэту.

Дохад – Significa “reddito”. Rappresenta il guadagno totale di un’azienda o di un individuo.

Дохад кампаніі павялічыўся за апошні квартал.

Выдаткі – Questa parola si traduce come “spese”. Sono i costi sostenuti per gestire un’azienda.

Мы павінны скараціць выдаткі, каб павялічыць прыбытак.

Comunicazione e Relazioni

Перамовы – Significa “negoziazioni”. Questo termine è utilizzato per descrivere il processo di discussione per raggiungere un accordo.

Перамовы з новымі партнёрамі прайшлі паспяхова.

Кліент – Questa parola significa “cliente”. È una persona o un’organizzazione che acquista prodotti o servizi da un’azienda.

Мы заўсёды стараемся задаволіць патрэбы нашых кліентаў.

Кантакт – Significa “contatto”. Si riferisce alle informazioni di una persona o un’azienda con cui si può comunicare.

Калі ласка, пакіньце свае кантактныя дадзеныя.

Logistica e Operazioni

Пастаўка – Questa parola significa “fornitura”. Si riferisce al processo di trasporto e consegna di beni.

Пастаўка прадукцыі будзе ажыццёўлена на наступным тыдні.

Склад – Significa “magazzino”. È un luogo dove le merci sono immagazzinate prima di essere distribuite.

Тавары захоўваюцца на складзе да адпраўкі.

Дастаўка – Questa parola si traduce come “consegna”. È il processo di trasferimento delle merci dal fornitore al cliente.

Дастаўка павінна быць завершана да канца дня.

Strategie e Pianificazione

Стратэгія – Significa “strategia”. È un piano di azione progettato per raggiungere un obiettivo specifico.

Наша стратэгія на наступны год уключае пашырэнне на новыя рынкі.

Планаванне – Questa parola significa “pianificazione”. È il processo di definizione di obiettivi e di determinazione delle azioni necessarie per raggiungerli.

Планаванне рэсурсаў з’яўляецца ключавым для поспеху праекта.

Аналіз – Significa “analisi”. È il processo di esaminare i dati per trarre conclusioni informate.

Аналіз рынка паказвае павелічэнне попыту на нашы прадукты.

Vendite e Marketing

Продажы – Questa parola si traduce come “vendite”. È il processo di scambio di beni o servizi per denaro.

Продажы павялічыліся на 20% у гэтым квартале.

Рэклама – Significa “pubblicità”. Sono le attività volte a promuovere un prodotto o servizio.

Рэклама ў сацыяльных сетках вельмі эфектыўная ў наш час.

Брэнд – Questa parola significa “marca”. È il nome, simbolo o design che identifica un prodotto o servizio e lo distingue dai concorrenti.

Развіццё брэнда з’яўляецца важнай часткай нашай маркетынгавай стратэгіі.

Gestione delle Risorse Umane

Найма – Significa “assunzione”. È il processo di selezione e impiego di nuovi dipendenti.

Найма новых супрацоўнікаў зойме некалькі тыдняў.

Трэнінг – Questa parola si traduce come “formazione”. Sono le attività volte a migliorare le competenze e le conoscenze dei dipendenti.

Трэнінг па новых тэхналогіях вельмі карысны для нашых супрацоўнікаў.

Каманда – Significa “team”. È un gruppo di persone che lavorano insieme per raggiungere un obiettivo comune.

Каманда распрацоўшчыкаў працуе над новым праектам.

Conclusione

Imparare la terminologia aziendale in bielorusso può sembrare una sfida, ma è una competenza inestimabile che può aprire molte porte nel mondo degli affari. Speriamo che questo articolo ti abbia fornito una panoramica utile dei termini chiave e che tu possa utilizzarli con fiducia nel tuo lavoro quotidiano. Continuare a praticare e migliorare le tue competenze linguistiche ti aiuterà a diventare un professionista più versatile e preparato.