Termini di Base

Кампанія – In bielorusso, questa parola significa “azienda” o “compagnia”. È un termine fondamentale che troverai spesso in contesti aziendali.

Наша кампанія працуе на міжнародным рынку.

Бізнес – Questa parola si traduce come “business” in italiano. È utilizzata per riferirsi a qualsiasi tipo di attività commerciale.

Яна пачала свой уласны бізнес у мінулым годзе.

Праект – Significa “progetto”. In un contesto aziendale, può riferirsi a qualsiasi iniziativa o attività pianificata.

Гэты праект зойме каля трох месяцаў.

Ruoli Aziendali

Дырэктар – Questa parola significa “direttore”. È una figura chiave in qualsiasi organizzazione, responsabile della supervisione delle operazioni aziendali.

Дырэктар з’яўляецца галоўным выканаўчым асобай кампаніі.

Менеджар – Significa “manager”. Un manager è responsabile della gestione di un team o di un dipartimento specifico all’interno di un’azienda.

Менеджар аддзела продажаў адказвае за павелічэнне продажаў.

Супрацоўнік – Questa parola significa “impiegato” o “dipendente”. Si riferisce a una persona che lavora per un’azienda.

Супрацоўнікі кампаніі атрымалі дадатковыя бонусы ў гэтым годзе.

Operazioni Aziendali

Кантракт – Significa “contratto”. È un accordo legale tra due o più parti, essenziale nel mondo degli affari.

Мы падпісалі новы кантракт з пастаўшчыком.

Інвестыцыі – Questa parola si traduce come “investimenti”. Riferisce ai fondi o risorse allocate per ottenere un ritorno economico.

Яны зрабілі вялікія інвестыцыі ў тэхналогіі.

Маркетынг – Significa “marketing”. Questo termine è utilizzato per descrivere le attività volte a promuovere e vendere prodotti o servizi.

Маркетынгавы аддзел працуе над новай рэкламнай кампаніяй.

Finanze

Бюджэт – Questa parola significa “budget”. È una stima delle entrate e delle spese per un determinato periodo di tempo.

Мы павінны прытрымлівацца вызначанага бюджэту.

Дохад – Significa “reddito”. Rappresenta il guadagno totale di un’azienda o di un individuo.

Дохад кампаніі павялічыўся за апошні квартал.

Выдаткі – Questa parola si traduce come “spese”. Sono i costi sostenuti per gestire un’azienda.

Мы павінны скараціць выдаткі, каб павялічыць прыбытак.

Comunicazione e Relazioni

Перамовы – Significa “negoziazioni”. Questo termine è utilizzato per descrivere il processo di discussione per raggiungere un accordo.

Перамовы з новымі партнёрамі прайшлі паспяхова.

Кліент – Questa parola significa “cliente”. È una persona o un’organizzazione che acquista prodotti o servizi da un’azienda.

Мы заўсёды стараемся задаволіць патрэбы нашых кліентаў.

Кантакт – Significa “contatto”. Si riferisce alle informazioni di una persona o un’azienda con cui si può comunicare.

Калі ласка, пакіньце свае кантактныя дадзеныя.

Logistica e Operazioni

Пастаўка – Questa parola significa “fornitura”. Si riferisce al processo di trasporto e consegna di beni.

Пастаўка прадукцыі будзе ажыццёўлена на наступным тыдні.

Склад – Significa “magazzino”. È un luogo dove le merci sono immagazzinate prima di essere distribuite.

Тавары захоўваюцца на складзе да адпраўкі.

Дастаўка – Questa parola si traduce come “consegna”. È il processo di trasferimento delle merci dal fornitore al cliente.

Дастаўка павінна быць завершана да канца дня.

Strategie e Pianificazione

Стратэгія – Significa “strategia”. È un piano di azione progettato per raggiungere un obiettivo specifico.

Наша стратэгія на наступны год уключае пашырэнне на новыя рынкі.

Планаванне – Questa parola significa “pianificazione”. È il processo di definizione di obiettivi e di determinazione delle azioni necessarie per raggiungerli.

Планаванне рэсурсаў з’яўляецца ключавым для поспеху праекта.

Аналіз – Significa “analisi”. È il processo di esaminare i dati per trarre conclusioni informate.

Аналіз рынка паказвае павелічэнне попыту на нашы прадукты.

Vendite e Marketing

Продажы – Questa parola si traduce come “vendite”. È il processo di scambio di beni o servizi per denaro.

Продажы павялічыліся на 20% у гэтым квартале.

Рэклама – Significa “pubblicità”. Sono le attività volte a promuovere un prodotto o servizio.

Рэклама ў сацыяльных сетках вельмі эфектыўная ў наш час.

Брэнд – Questa parola significa “marca”. È il nome, simbolo o design che identifica un prodotto o servizio e lo distingue dai concorrenti.

Развіццё брэнда з’яўляецца важнай часткай нашай маркетынгавай стратэгіі.

Gestione delle Risorse Umane

Найма – Significa “assunzione”. È il processo di selezione e impiego di nuovi dipendenti.

Найма новых супрацоўнікаў зойме некалькі тыдняў.

Трэнінг – Questa parola si traduce come “formazione”. Sono le attività volte a migliorare le competenze e le conoscenze dei dipendenti.

Трэнінг па новых тэхналогіях вельмі карысны для нашых супрацоўнікаў.

Каманда – Significa “team”. È un gruppo di persone che lavorano insieme per raggiungere un obiettivo comune.

Каманда распрацоўшчыкаў працуе над новым праектам.

Conclusione

Imparare la terminologia aziendale in bielorusso può sembrare una sfida, ma è una competenza inestimabile che può aprire molte porte nel mondo degli affari. Speriamo che questo articolo ti abbia fornito una panoramica utile dei termini chiave e che tu possa utilizzarli con fiducia nel tuo lavoro quotidiano. Continuare a praticare e migliorare le tue competenze linguistiche ti aiuterà a diventare un professionista più versatile e preparato.