L’apprendimento delle lingue straniere può essere una sfida, ma è anche un’opportunità eccitante per esplorare nuove culture e ampliare i propri orizzonti. Quando si tratta di imparare l’ungherese, una lingua nota per la sua unicità e complessità, conoscere i termini tecnologici può essere particolarmente utile, soprattutto in un’era in cui la tecnologia gioca un ruolo così centrale nelle nostre vite quotidiane. Questo articolo ti guiderà attraverso alcuni dei termini tecnologici più comuni in ungherese, offrendo definizioni e esempi per aiutarti a comprendere e utilizzare questi termini con facilità.
Computer e Internet
Számítógép – Computer
Il termine ungherese per “computer” è számítógép. È una combinazione di “számítás”, che significa “calcolo”, e “gép”, che significa “macchina”.
A számítógépem nagyon gyorsan működik.
Billentyűzet – Tastiera
La parola ungherese per “tastiera” è billentyűzet. Deriva da “billentyű”, che significa “tasto”, e il suffisso “-zet” che indica un insieme.
A billentyűzetem néha nem működik rendesen.
Egér – Mouse
Il termine ungherese per “mouse” è egér, che letteralmente significa “topo”.
Az új egér nagyon kényelmes a használatban.
Képernyő – Schermo
La parola per “schermo” in ungherese è képernyő, composta da “kép”, che significa “immagine”, e “ernyő”, che significa “ombrello” o “copertura”.
A képernyőm felbontása nagyon magas.
Internetes böngésző – Browser
Il termine per “browser” è internetes böngésző. “Internetes” significa “di Internet” e “böngésző” deriva da “böngész”, che significa “navigare” o “sfogliare”.
Az új internetes böngésző gyorsabb, mint a régi.
Weboldal – Sito web
La parola ungherese per “sito web” è weboldal, una combinazione di “web” e “oldal”, che significa “pagina”.
A cég új weboldala nagyon felhasználóbarát.
Software e Programmazione
Szoftver – Software
Il termine ungherese per “software” è szoftver, una translitterazione diretta dall’inglese.
A szoftver telepítése nagyon egyszerű volt.
Alkalmazás – Applicazione
La parola per “applicazione” in ungherese è alkalmazás, derivata da “alkalmaz”, che significa “applicare”.
Az új alkalmazás nagyon hasznos a mindennapi életben.
Programozás – Programmazione
La parola ungherese per “programmazione” è programozás, derivata da “program”, che significa “programma”, con l’aggiunta del suffisso “-zás” che indica un’azione.
A programozás nagyon érdekes és kreatív tevékenység.
Kód – Codice
Il termine per “codice” è kód, una translitterazione diretta dall’inglese.
A kód hibátlanul működik.
Adatbázis – Database
Il termine ungherese per “database” è adatbázis, composto da “adat”, che significa “dato”, e “bázis”, che significa “base”.
Az adatbázis nagyon jól szervezett.
Fejlesztő – Sviluppatore
La parola ungherese per “sviluppatore” è fejlesztő, derivata da “fejleszt”, che significa “sviluppare”.
A fejlesztő csapat új funkciókat ad a szoftverhez.
Telecomunicazioni e Dispositivi mobili
Mobiltelefon – Telefono cellulare
Il termine ungherese per “telefono cellulare” è mobiltelefon, una combinazione di “mobil”, che significa “mobile”, e “telefon”.
Az új mobiltelefonom nagyon sok funkcióval rendelkezik.
Okostelefon – Smartphone
La parola ungherese per “smartphone” è okostelefon, combinando “okos”, che significa “intelligente”, e “telefon”.
Az okostelefonom segítségével bárhol elérhetem az internetet.
Táblagép – Tablet
Il termine ungherese per “tablet” è táblagép, composto da “tábla”, che significa “tavoletta”, e “gép”, che significa “macchina”.
A táblagépen könnyű jegyzetelni és rajzolni.
Hálózat – Rete
La parola ungherese per “rete” è hálózat, derivata da “háló”, che significa “rete”, e il suffisso “-zat” che indica un insieme.
A vállalat hálózata nagyon biztonságos.
Wi-Fi – Wi-Fi
Il termine ungherese per “Wi-Fi” è semplicemente Wi-Fi, una translitterazione diretta.
A kávézóban ingyenes Wi-Fi van.
Bluetooth – Bluetooth
La parola ungherese per “Bluetooth” è Bluetooth, un altro termine adottato direttamente dall’inglese.
A Bluetooth kapcsolat nagyon stabil.
Termini Generali
Technológia – Tecnologia
Il termine ungherese per “tecnologia” è technológia, una translitterazione diretta dall’inglese.
A modern technológia megkönnyíti az életet.
Eszköz – Dispositivo
La parola ungherese per “dispositivo” è eszköz, che può riferirsi a qualsiasi tipo di strumento o apparecchio.
Az új eszköz nagyon hasznos a munkában.
Készülék – Apparato
Il termine per “apparato” è készülék, usato spesso per riferirsi a dispositivi elettronici.
A készülék használata egyszerű és intuitív.
Fájl – File
La parola ungherese per “file” è fájl, una translitterazione diretta dall’inglese.
A fájl mérete túl nagy a csatoláshoz.
Mappa – Cartella
Il termine ungherese per “cartella” è mappa, che può riferirsi sia a cartelle fisiche che digitali.
A dokumentumokat a megfelelő mappába kell menteni.
Mentés – Salvataggio
La parola ungherese per “salvataggio” è mentés, derivata da “ment”, che significa “salvare”.
Ne felejtsd el menteni a munkádat!
Nyomtató – Stampante
Il termine ungherese per “stampante” è nyomtató, derivato da “nyomtat”, che significa “stampare”.
A nyomtató kifogyott a tintából.
Szkenner – Scanner
Il termine per “scanner” è szkenner, una translitterazione diretta dall’inglese.
A szkenner nagyon gyorsan digitalizálja a dokumentumokat.
L’apprendimento di questi termini tecnologici in ungherese non solo ti aiuterà a comprendere meglio il linguaggio tecnico, ma ti permetterà anche di comunicare in modo più efficace in situazioni legate alla tecnologia. Buono studio e jó tanulást!