Kirjandus – Questo termine significa “letteratura”. Si riferisce all’insieme delle opere scritte che hanno un valore artistico o intellettuale.
Eesti kirjandus on väga rikkalik ja mitmekesine.

Romaan – Un “romanzo”, una lunga narrazione in prosa che racconta una storia immaginaria o basata su eventi reali.
See romaan on täis põnevaid seiklusi ja sügavaid emotsioone.

Luule – Significa “poesia”. Questo termine si riferisce a composizioni letterarie che esprimono idee ed emozioni attraverso l’uso di un linguaggio ritmico e spesso metaforico.
Tema luule puudutas paljusid inimesi sügavalt.

Novell – Una “novella”, un racconto breve che si concentra su un singolo incidente o un numero limitato di personaggi.
Tema novell oli lühike, kuid väga mõjus.

Draama – Questo termine significa “dramma”. Si riferisce a una composizione teatrale che rappresenta una storia attraverso il dialogo e l’azione.
Teatri draama oli väga kaasahaarav ja emotsionaalne.

Eepos – Significa “epico”. Si riferisce a un lungo poema narrativo che racconta le gesta eroiche di personaggi leggendari o storici.
Kalevipoeg on tuntud eesti eepos.

Lugu – Questo termine significa “storia”. Può riferirsi a una narrazione di eventi reali o immaginari.
Tema lugu oli täis ootamatuid pöördeid.

Proosa – Significa “prosa”. Si riferisce alla forma di espressione letteraria che utilizza il linguaggio ordinario senza struttura metrica.
Ta kirjutab väga kaunist proosat.

Salm – Questo termine significa “verso”. Si riferisce a una singola linea di poesia.
Igas salmis oli sügav mõte.

Muinasjutt – Una “fiaba”. Si tratta di una storia fantastica spesso rivolta ai bambini e che contiene elementi magici.
Muinasjutud on täis imesid ja õpetlikke lugusid.

Vocabolario di Lettura in Estone

Raamat – Questo termine significa “libro”. Si riferisce a un insieme di pagine stampate e rilegate che contengono testo o immagini.
Ta loeb iga nädal uut raamatut.

Pealkiri – Significa “titolo”. Si riferisce al nome di un libro, un articolo o un’altra opera scritta.
Raamatu pealkiri oli väga huvitav.

Autor – Questo termine significa “autore”. Si riferisce alla persona che ha scritto un libro o un’altra opera letteraria.
Autor on tuntud oma ainulaadse stiili poolest.

Väljaanne – Significa “edizione”. Si riferisce alla versione di un libro o di un’opera stampata.
See on raamatu teine väljaanne.

Illustratsioon – Questo termine significa “illustrazione”. Si riferisce a un’immagine o un disegno che accompagna un testo scritto.
Raamat sisaldab kauneid illustratsioone.

Lugeja – Significa “lettore”. Si riferisce alla persona che legge un libro o un’altra opera scritta.
Lugeja oli raamatu sisust väga vaimustunud.

Kaane – Questo termine significa “copertina”. Si riferisce alla parte esterna di un libro che protegge le pagine interne.
Raamatu kaane disain on väga atraktiivne.

Ülevaade – Significa “riassunto” o “recensione”. Si riferisce a una breve descrizione del contenuto di un libro o di un’opera scritta.
Raamatu ülevaade oli väga positiivne.

Essee – Questo termine significa “saggio”. Si riferisce a un breve scritto che esplora un argomento specifico in modo personale e riflessivo.
Tema essee oli põhjalik ja hästi argumenteeritud.

Tsitaat – Significa “citazione”. Si riferisce a una ripetizione esatta di parole prese da un testo o da un discorso.
Ta kasutas oma kõnes mitmeid kuulsaid tsitaate.

Espressioni Comuni

Lugema – Questo verbo significa “leggere”. È l’atto di decifrare e comprendere il testo scritto.
Ma armastan õhtuti lugeda.

Kirjutama – Significa “scrivere”. Si riferisce all’atto di comporre testo utilizzando parole e frasi.
Ta kirjutab iga päev oma päevikut.

Tõlkima – Questo verbo significa “tradurre”. Si riferisce all’atto di convertire testo scritto da una lingua a un’altra.
Ta tõlkis raamatu eesti keelest inglise keelde.

Toimetama – Significa “editare”. Si riferisce all’atto di rivedere e correggere un testo scritto.
Ta töötab ajakirjas ja toimetab artikleid.

Välja andma – Questo termine significa “pubblicare”. Si riferisce all’atto di rendere un libro o un’opera disponibile al pubblico.
Kirjastus annab välja palju uusi raamatuid igal aastal.

Laenutama – Significa “prendere in prestito”. Si riferisce all’atto di ottenere temporaneamente un libro o un’altra risorsa da una biblioteca o da un’altra fonte.
Ma laenutasin raamatukogust huvitava raamatu.

Tagastama – Questo verbo significa “restituire”. Si riferisce all’atto di riportare un libro o un’altra risorsa che è stata presa in prestito.
Ära unusta raamat raamatukokku tagastada.

Conclusione

Imparare i termini letterari e il vocabolario di lettura in estone può aprire nuove porte alla comprensione della letteratura e della cultura estone. Speriamo che questo articolo ti abbia fornito una buona base per iniziare il tuo viaggio linguistico. Ricorda che la pratica costante e l’esposizione alla lingua sono fondamentali per migliorare le tue abilità. Buona lettura e buon apprendimento!