Termini di Base nell’Istruzione
ಶಾಲೆ (Shāle) – Scuola. Questo è il termine più comune utilizzato per indicare un’istituzione educativa dove gli studenti ricevono l’istruzione.
ನಾನು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
ಶಿಕ್ಷಕ (Shikṣaka) – Insegnante. Questo termine si riferisce a una persona che insegna o istruisce gli studenti in una scuola.
ಶಿಕ್ಷಕ ನನಗೆ ವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ.
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ (Vidyārthi) – Studente. Questo termine è usato per indicare una persona che sta studiando in una scuola o in un’altra istituzione educativa.
ಆ ಹುಡುಗೊಬ್ಬ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ.
ವಿದ್ಯಾಲಯ (Vidyālaya) – College o Università. Questo termine è usato per indicare un’istituzione di istruzione superiore dove gli studenti possono conseguire lauree e diplomi avanzati.
ಅವನು ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
Termini Relativi alle Materie Scolastiche
ಗಣಿತ (Gaṇita) – Matematica. Questa è una delle materie fondamentali insegnate nelle scuole.
ನಾನು ಗಣಿತವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
ವಿಜ್ಞಾನ (Vijñāna) – Scienza. Questa materia comprende diverse discipline come fisica, chimica e biologia.
ನಾವು ವಿಜ್ಞಾನ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯೋಗಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ಭಾಷೆ (Bhāṣe) – Lingua. Questo termine può riferirsi a qualsiasi lingua studiata come materia scolastica, come Kannada, Inglese, Hindi, ecc.
ಅವರು ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಇತಿಹಾಸ (Itihāsa) – Storia. Questa materia tratta degli eventi passati e delle loro implicazioni.
ಇತಿಹಾಸವು ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ.
ಭೂಗೋಳ (Bhūgōḷa) – Geografia. Questa materia studia la terra e i suoi fenomeni.
ನಾವು ಭೂಗೋಳದಲ್ಲಿ ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತೇವೆ.
Termini Relativi alle Attività e alle Risorse Scolastiche
ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ (Paṭhyapustaka) – Libro di testo. Questo è un libro utilizzato come guida principale per una materia scolastica.
ನಾನು ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಸಮಾಧಾನಪತ್ರ (Samādhānapatra) – Quaderno delle risposte. Questo è un quaderno dove gli studenti scrivono le loro risposte durante gli esami.
ಅವನು ಸಮಾಧಾನಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಪರೀಕ್ಷೆ (Parīkṣe) – Esame. Questo è un test formale delle conoscenze o abilità degli studenti.
ನಾಳೆ ನನಗೆ ಗಣಿತದ ಪರೀಕ್ಷೆ ಇದೆ.
ವಿದ್ಯಾಯಾನ (Vidyāyāna) – Ricerca. Questo termine si riferisce all’attività di studio approfondito su un particolare argomento o materia.
ಅವಳು ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾಯಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಗ್ರಂಥಾಲಯ (Granthalaya) – Biblioteca. Questo è un luogo dove gli studenti possono prendere in prestito libri per leggere o studiare.
ನಾವು ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ.
Termini Relativi alle Valutazioni e ai Risultati
ಅಂಕ (Anka) – Voto o punteggio. Questo termine si riferisce ai punti ottenuti in un esame o test.
ಅವನು ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಪಡೆದನು.
ಪ್ರಶಸ್ತಿ (Praśasti) – Premio. Questo è un riconoscimento dato agli studenti per eccellenti risultati accademici o altre realizzazioni.
ಅವಳು ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಳು.
ಪ್ರವೇಶ (Praveśa) – Ammissione. Questo termine si riferisce all’atto di essere accettati in una scuola o programma educativo.
ಅವನಿಗೆ ಇಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ಲಭಿಸಿದೆ.
ಉತ್ತೀರ್ಣ (Uttīrṇa) – Promozione. Questo termine si riferisce al passaggio di uno studente al livello successivo di istruzione dopo aver superato gli esami.
ಅವನು ಇಯತ್ತೆ ಹತ್ತರದಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣನಾದನು.
ಫಲಿತಾಂಶ (Phalitānśa) – Risultato. Questo termine si riferisce all’esito finale di un esame o valutazione.
ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ನಾಳೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
Termini Relativi all’Amministrazione Scolastica
ಮುಖ್ಯಾಧ್ಯಾಪಕ (Mukhyaadhyāpaka) – Preside. Questo termine si riferisce alla persona che dirige una scuola.
ಮುಖ್ಯಾಧ್ಯಾಪಕರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಉದ್ಭೋಸಿಸಿದರು.
ವಿಭಾಗ (Vibhāga) – Dipartimento. Questo termine si riferisce a una divisione o sezione di una scuola dedicata a una particolare materia o gruppo di materie.
ಅವರು ವಿಜ್ಞಾನ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ.
ನಿಯಮಾವಳಿ (Niyamāvaḷi) – Regolamento. Questo termine si riferisce alle regole e normative che governano il funzionamento di una scuola.
ನಾವು ಶಾಲೆಯ ನಿಯಮಾವಳಿಯನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕು.
ಅಧ್ಯಕ್ಷ (Adhyakṣa) – Presidente. Questo termine si riferisce alla persona che presiede una riunione o un comitato scolastico.
ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಸಭೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು.
ಶಿಕ್ಷಣ ಇಲಾಖಾ (Shikṣaṇa Vibhāga) – Dipartimento dell’Istruzione. Questo è l’ufficio governativo responsabile della supervisione e regolazione dell’istruzione.
ಶಿಕ್ಷಣ ಇಲಾಖಾ ಹೊಸ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ.
Termini Relativi alle Attività Extracurricolari
ವಿವಿಧಕಲಿಕ (Vividhakalika) – Attività extracurricolari. Questo termine si riferisce alle attività che gli studenti svolgono oltre al curriculum accademico, come sport, musica, arte, ecc.
ಅವನು ವಿವಿಧಕಲಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾನೆ.
ನಾಟಕ (Nāṭaka) – Teatro. Questo termine si riferisce alle rappresentazioni drammatiche che sono spesso parte delle attività scolastiche.
ನಮ್ಮ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ನಾಟಕ ಪ್ರದರ್ಶನವಿದೆ.
ಸಂಗೀತ (Saṃgīta) – Musica. Questo termine si riferisce allo studio o alla performance di musica nelle scuole.
ಅವಳು ಸಂಗೀತ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ.
ಕ್ರೀಡೆ (Krīḍe) – Sport. Questo termine si riferisce alle attività fisiche competitive che sono parte del programma scolastico.
ನಾವು ಶಾಲಾ ಕ್ರೀಡಾ ದಿನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದೇವೆ.
ಚಿತ್ರಕಲೆ (Citrakale) – Arte. Questo termine si riferisce alle attività artistiche come il disegno, la pittura, ecc.
ಅವಳು ಚಿತ್ರಕಲೆ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಿಡಿಸಿದಳು.
Termini Relativi alle Interazioni tra Studenti e Insegnanti
ಪಾಠ (Pāṭha) – Lezione. Questo termine si riferisce a una sessione di insegnamento su un particolare argomento.
ಈಗ ನಾವು ಇತಿಹಾಸ ಪಾಠವನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ಪ್ರಶ್ನೆ (Praśne) – Domanda. Questo termine si riferisce a una domanda posta dagli studenti o dagli insegnanti durante una lezione.
ನಾನು ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಿದೆ.
ಉತ್ತರ (Uttara) – Risposta. Questo termine si riferisce alla risposta data a una domanda.
ಅವನು ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಸರಿಯಾದ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡಿದನು.
ಚರ್ಚೆ (Carce) – Discussione. Questo termine si riferisce a una conversazione o scambio di idee su un particolare argomento.
ನಾವು ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದೇವೆ.
ವಿಮರ್ಶೆ (Vimarśe) – Revisione. Questo termine si riferisce al processo di esaminare nuovamente qualcosa, come una lezione o un test, per migliorare la comprensione.
ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಮುನ್ನ ವಿಷಯಗಳ ವಿಮರ್ಶೆ ಮಾಡಬೇಕು.
Imparare e utilizzare correttamente questi termini può migliorare significativamente la tua capacità di comunicare e comprendere in un contesto educativo Kannada. Ricorda che la pratica è essenziale per padroneggiare qualsiasi lingua, quindi cerca di utilizzare questi termini il più possibile nelle tue conversazioni quotidiane e nei tuoi studi. Buona fortuna nel tuo viaggio di apprendimento del Kannada!
