L’apprendimento di una nuova lingua comporta spesso l’acquisizione di un vocabolario specifico per diversi settori. Uno di questi settori è quello finanziario ed economico. In questo articolo, esploreremo alcuni termini finanziari ed economici in azero, fornendo definizioni e frasi di esempio per facilitare la comprensione.

Termini finanziari di base

Bank: Una banca è un’istituzione finanziaria che accetta depositi, offre prestiti e fornisce altri servizi finanziari ai suoi clienti.
Mən banka gedirəm pul yatırmaq üçün.

Kredit: Il credito si riferisce alla capacità di un individuo o di un’azienda di ottenere beni o servizi prima del pagamento, basato sulla fiducia che il pagamento verrà effettuato in futuro.
Bu gün yeni bir avtomobil üçün kredit aldım.

Faiz: L’interesse è la somma pagata per l’uso del denaro preso in prestito o guadagnata sui depositi.
Bankda mənim əmanətimə faiz ödənilir.

Əmanət: Un deposito è una somma di denaro messa in un conto bancario per essere custodita in modo sicuro.
Mənim bank hesabımda böyük bir əmanət var.

Borç: Il debito è una somma di denaro dovuta a qualcun altro.
Mənim dostuma borcum var.

İnvestisiya: Un’investimento è l’acquisto di beni o servizi con l’aspettativa che generino reddito o aumentino di valore nel tempo.
Mən yeni bir işə investisiya etdim.

Termini relativi al mercato

Bazar: Un mercato è un luogo in cui beni e servizi vengono comprati e venduti.
Bu gün bazara gedəcəyəm.

Qiymət: Il prezzo è la somma di denaro richiesta o pagata per un bene o servizio.
Bu məhsulun qiyməti çox yüksəkdir.

Satış: La vendita è l’atto di dare un bene o servizio in cambio di denaro.
Mağazada böyük satış var idi.

Alış: L’acquisto è l’atto di acquistare beni o servizi.
Yeni bir telefon aldım.

Əmtəə: Una merce è un bene materiale che viene prodotto e venduto.
Bu əmtəə çox populyardır.

Tələb: La domanda è la quantità di un bene o servizio che i consumatori sono disposti a comprare a un certo prezzo.
Bu məhsula olan tələb artır.

Təklif: L’offerta è la quantità di un bene o servizio che i produttori sono disposti a vendere a un certo prezzo.
Bu məhsulun təklifi azalıb.

Termini macroeconomici

İqtisadiyyat: L’economia è il sistema di produzione, distribuzione e consumo di beni e servizi in una società.
Ölkəmizin iqtisadiyyatı inkişaf edir.

Ümumi Daxili Məhsul (ÜDM): Il prodotto interno lordo (PIL) è il valore totale di tutti i beni e servizi prodotti in un paese in un anno.
Ölkəmizin ÜDM-si artıb.

İnflyasiya: L’inflazione è l’aumento generale dei prezzi dei beni e servizi in un’economia nel tempo.
Bu il inflyasiya səviyyəsi yüksəlib.

Deflyasiya: La deflazione è la diminuzione generale dei prezzi dei beni e servizi in un’economia nel tempo.
Deflyasiya iqtisadiyyata mənfi təsir edə bilər.

İşsizlik: La disoccupazione è la situazione in cui una persona che è in grado di lavorare non riesce a trovare un lavoro.
İşsizlik səviyyəsi azalıb.

Büdcə: Il bilancio è un piano finanziario che riassume le entrate e le spese previste per un certo periodo di tempo.
Bizim ailə büdcəmizi planlaşdırdıq.

Vergi: La tassa è un contributo obbligatorio versato allo stato da individui e aziende per finanziare le spese pubbliche.
Mənim vergi ödəmələrim vaxtında yerinə yetirilib.

Termini relativi alla borsa

Səhmlər: Le azioni rappresentano una quota di proprietà in una società e costituiscono un diritto a una parte degli utili e degli attivi della società.
Mən bir neçə şirkətin səhmlərini aldım.

Birja: La borsa è un mercato organizzato dove vengono scambiate azioni, obbligazioni e altri titoli.
Birjada qiymətlər dəyişir.

Dividendlər: I dividendi sono una parte degli utili di una società distribuiti agli azionisti.
Bu il mənim səhmlərimdən böyük dividendlər aldım.

İstiqrazlar: Le obbligazioni sono titoli di debito emessi da società o governi per raccogliere fondi.
Yeni istiqrazlar bazara çıxarıldı.

Kapital: Il capitale è la ricchezza sotto forma di denaro o altri beni posseduti da un individuo o un’organizzazione.
Şirkətin kapitalı artdı.

Portfel: Il portafoglio è una collezione di investimenti detenuti da un individuo o un’organizzazione.
Mənim investisiya portfelim müxtəlifdir.

Termini relativi al commercio internazionale

İdxal: L’importazione è l’atto di acquistare beni o servizi da un altro paese.
Biz yeni məhsullar idxal edirik.

İxrac: L’esportazione è l’atto di vendere beni o servizi a un altro paese.
Şirkətimiz bir çox məhsul ixrac edir.

Ticarət balansı: La bilancia commerciale è la differenza tra il valore delle esportazioni e il valore delle importazioni di un paese.
Ölkəmizin ticarət balansı müsbətdir.

Kvota: Una quota è un limite imposto sul numero o valore di beni che possono essere importati o esportati durante un certo periodo di tempo.
Yeni kvotalar tətbiq olundu.

Tarif: Un tariffa è una tassa imposta sulle importazioni o esportazioni.
Yeni tariflər qüvvəyə mindi.

Gömrük: La dogana è l’agenzia governativa responsabile della regolamentazione del commercio internazionale e della riscossione dei dazi doganali.
Gömrükdə uzun növbələr var idi.

Conclusione

Conoscere i termini finanziari ed economici in azero è fondamentale per chi desidera comprendere meglio il funzionamento dell’economia e delle finanze in Azerbaigian o nelle comunità di lingua azera. Questo vocabolario non solo arricchisce la comprensione linguistica, ma anche la capacità di partecipare attivamente a discussioni e decisioni finanziarie ed economiche. Speriamo che questo articolo vi sia stato utile e vi invitiamo a continuare a esplorare e approfondire questi termini.